Explicación de Tongde Tongxin
Significa que los pensamientos y acciones son completamente consistentes. Con "un solo corazón y una sola mente".
La fuente del modismo: "Libro antiguo Tang · Biografía de Ma Sui" "La Gran Muralla presiona la frontera y los barcos gigantes ayudan al río. Compartimos la misma virtud y el mismo corazón, y apoyamos a la peligros". El primer capítulo de "Lengshan Lengyan" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Sin embargo, el monarca y sus ministros tienen la misma virtud y el mismo corazón, lo que se puede ver en esto".
Ejemplo de modismo: Generalmente aconsejo a la gente del país que no nos distinga. Con la misma virtud y el mismo corazón, podemos formar un grupo propio. ★El décimo episodio de "Jing Huang Zhong" de Hong Fuyuan de la dinastía Qing
Escritura tradicional china: Tongde Tongxin
Fonética: ㄊㄨㄙˊ ㄉㄜˊ ㄊㄨㄙˊ ㄒㄧㄣ
Sinónimos de "juntos con la misma virtud y un solo corazón": "Juntos con la misma virtud Xin y De: ambos se refieren a la comprensión ideológica".
Pensamientos y comprensiones coherentes, acciones coherentes
Gramática idiomática: utilizada como predicado, atributivo y adverbial; se refiere a la unidad de pensamiento
Nivel de uso común: modismo general
Emoción.Color: Medio Modismos sexuales
Estructura idiomática: modismo conjunto
Era de producción: Modismos antiguos
Traducción al inglés: ser de un solo corazón y una sola mente