El antiguo poema Maweipo es nostálgico.
Las solitarias manchas de grasa y sudor, la ternura que alguna vez se pagó a Oriente.
Gracias al romance, mi ropa todavía huele bien hoy.
La gente no quiere estudiar este poema detenidamente. Solo están conectados con otras cosas a través del nombre de Yang Yuhuan. De hecho, el problema no es tan complicado. Ma Wei Po es el "jade funerario" donde murió la concubina Yang. "Ma Wei Po Nostalgia" es, por supuesto, para conmemorar a la concubina Yang. Debido a que el autor utiliza directamente los hechos de Yang Guifei para expresar su complejo "Palacio de la Vida Eterna", las palabras utilizadas en este poema y cómo analizarlas a la inversa no son diferentes de las de Yang Guifei en el "Palacio de la Vida Eterna".
"Solitario, grasiento y sudoroso, una vez pagado con ternura al Este", la primera mitad de la oración es una palabra funcional sin personalización, mientras que la segunda mitad es un retrato fiel de la vida de Yang Guifei. También podríamos dividir esta oración en tres palabras para analizarla:
Gentileza: es muy apropiado usar la palabra "gentileza" para describir la vida de Yang Yuhuan. En "El Palacio de la Vida Eterna", se dice que Yang Yuhuan tiene una "personalidad gentil y una apariencia hermosa" (la cuarta canción "Spring Sleep"), y se dice que Tang He tiene "flores en la mañana, la luna brilla". , y la ternura es como el agua." (la segunda canción "Spring Sleep"). El undécimo número de "Peeping Bath");
Una vez: la palabra "una vez" refleja lo repentino del evento, enfatizando lo repentino del motín en la estación Mawei, que tomó a todos con la guardia baja;
Fu Dongyang: Sin embargo, la palabra "Fu Dongyang" explica la situación después de la muerte de Yang Yuhuan. Es muy posible que Fu Dongyang aquí se originara a partir de la historia del viaje de la concubina Yang hacia el este a Japón después del incidente de Mawei. Incluso si "Fu Dongyang" se interpreta como una pérdida de dinero, algunas personas todavía dicen que después de la muerte de Yang Yuhuan y Ma Wei, el alma fragante de una gentil y noble concubina desapareció para siempre.
Una belleza gentil desapareció repentinamente del mundo. Este es el significado de "gentileza que una vez se le dio a Dongyang", pero la historia no termina, es decir, ella murió, pero Yang Yuhuan todavía está lleno de encanto. . Tal como decían las dos últimas frases del poema de Xue Xiaomei: "Debido a que hay rastros de romance, la ropa todavía es fragante hoy".
Con respecto a estos dos poemas, la Enciclopedia Baidu tiene la siguiente explicación: rastros de romance. : es decir, la siguiente "fragancia" "Nan" se refiere a los pétalos de peonía blanca arrastrados por el viento. La fragancia de la ropa permanece: la concubina Yang Guifei fue enterrada junto a la carretera postal. Cuando el emperador Xuanzong de la dinastía Tang regresó de Sichuan, fue enterrado nuevamente en secreto. Se dice que después de que se abrió la tumba, la piel de la concubina Yang no estaba buena, pero la bolsita en su pecho todavía estaba allí.
De hecho, esta explicación es sólo superficial y no comprende verdaderamente la esencia de la cultura Feiyang. En la cultura Feiyang de China, la "trayectoria romántica" representa toda la carrera de Yang Yuhuan como concubina real. A juzgar por los materiales de texto que tenemos ahora, Li Bai, Du Fu, Du Mu y Bai Juyi describieron la vida romántica de Yang Guifei de diferentes maneras, especialmente la "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi, que se puede decir que está entre las muchas. Obras que elogian a Yang Guifei en el medio.
Ruby, amándolo, se acuesta a su lado. (Viejo, Tie Beijie) ¿Por qué esta ternura no ocupa el lugar más alto del romance? ——El cuarto "sueño primaveral"
Miré su apariencia con atención y, con solo sostener la taza aquí, sentí diez mil tipos de romance. ——El 16.º "Disco de Danza"
Vaciar el templo, recoger la verdad y ofrecer un festín. Un par de osmanthus de aroma dulce y un par de inmortales. Un par de osmanthus de aroma dulce y un par de inmortales. Han estado juntos durante miles de años. ——La quincuagésima "reunión"
"Solo por amor", siempre que la relación amorosa de Yang Yuhuan se explique claramente, esta frase no es difícil. Vale la pena señalar que algunas interpretaciones, incluidos algunos eruditos famosos, a menudo interpretan el "romántico" de Yang Yuhuan como "lascivo", diciendo que este poema alude a la vida disoluta de Qin Keqing, lo cual es una gran blasfemia para la cultura clásica china, independientemente de si ¿"El Palacio de la Vida Eterna" que "elimina todas las cosas verdaderamente indecentes", o es como "El Palacio de la Vida Eterna" que adopta una postura clara contra "la obscenidad, la escritura venenosa y los hijos de gente mala"? La palabra "romántico" es definitivamente un cumplido. Repasemos quiénes y qué son las personas "románticas" de "Un sueño de mansiones rojas".
Primera vez: "No te preocupes, es hora de cerrar un caso romántico existente. Estos amigos románticos aún no se han reencarnado en el mundo. Aprovecha esta oportunidad para poner esta tontería en el medio y dejar que él lo experimenta Sólo un momento." Y este "koan romántico" es la historia de Jiangzhucao y Shen Ying, el camarero del Palacio Hongxia, que tuvo lugar en la orilla del río Xiling.
La tercera vez: "Todos piensan que Daiyu es joven, habla y se porta bien, es de estatura tímida, pero tiene una actitud naturalmente romántica".
El quinto capítulo, El juicio de Qingwen : "Los trucos de las hadas atraen hábilmente el resentimiento de la gente. Una larga vida traerá calumnias, pero la pasión será vacía".
En el quinto capítulo, el hada es hermosa al mismo tiempo: "Hay una mujer, brillante y encantadores, algunos son como Baochai, otros son como Baochai".
Basta, Baoyu, Daiyu y Qingwen ya han explicado el posicionamiento de la palabra "romántico" en "Un sueño de mansiones rojas". . Incluso esa belleza no es tan lujuriosa como dice la gente.
No des por sentado que la palabra “romántico” está asociada a Yang Guifei, quien tiene innumerables leyendas románticas. El autor ha demostrado en el artículo "Sobre el amor en la mansión roja" que la "historia de amor" de Yang Yuhuan está patentada en el "Palacio de la Vida Eterna" de Hong Sheng. A excepción de Hong Sheng, nadie más usa esta palabra para describir a Yang Guifei. Busqué varios otros libros influyentes sobre Yang Guifei, excepto "El palacio de la vida eterna", "La canción del dolor eterno" de Bai Juyi, "La canción del dolor eterno" de Chen Hong, "Wu Tongyu" de Bai Pu y "La historia" de Shi Yue. de Yang Taizhen". obras literarias. La conclusión es que ni siquiera yo puedo creerlo. Ninguna de estas cuatro obras ha aparecido. La palabra "romance" no se encontró en la búsqueda de documentos por computadora, lo que contrasta marcadamente con el "romance" que recorre todo el Palacio de la Vida Eterna. Por tanto, lo único que se puede decir es que Yang Yuhuan está en el Palacio de la Vida Eterna. Si no tienes un conocimiento profundo del espíritu cultural de "El Palacio de la Vida Eterna", no podrás escribir este poema. Si no lo cree, recopilemos más de 20 obras de Yang Guifei, el autor de "Un sueño de mansiones rojas" desde Cao Xueqin hasta el presente, y veamos si hay algunos "sentimientos románticos" en ellas que puedan Derrota los "sentimientos románticos" en "El Palacio de la Vida Eterna". ! "Cuente los números románticos y mire ahora". Incluso nuestro gran líder no consideraría "romántico" un término despectivo. ¿Qué razón tenemos para usar "romántico" para echarle agua sucia a las bellezas clásicas?
Existe la opinión de que después de la muerte de Yang Yuhuan, todavía había fragancia en su ropa y edredones. De hecho, esto se debe precisamente al desconocimiento de la cultura Feiyang en el "Palacio de la Vida Eterna". El isomorfismo de "fragancia" y "jade" se ha convertido en la reliquia romántica de Yang Yuhuan en el Palacio de la Vida Eterna. En el Palacio de la Vida Eterna, dondequiera que esté la Concubina Yang, hay incienso, como Tianxiang, Xiangche, Xianghe, Xiangyu, Jixiang, Xiangjian, Xiangwan, Xiangquan. La palabra "fragancia" en varias obras puede no ser suficiente para construir un palacio de la inmortalidad. El largo poema narrativo de Bai Juyi "Canción del dolor eterno" es reconocido como la obra maestra del amor de Li Yang. Hay 120 líneas en el poema, sin incluir 840 palabras de puntuación, no se puede encontrar ni una sola palabra de Xiang, y es casi imposible encontrarla en las biografías de Yu y Yang Taizhen. Se puede ver que la fragancia de Yang Guifei solo se puede encontrar en el "Palacio de la Vida Eterna" de Hong Sheng. Después de leer "Palacio de la Vida Eterna", me di cuenta de que Ma Wei usó la palabra "fragancia" para representar el romance de Yang Yuhuan en "Eternal". Palacio de la Vida" Las ruinas son muy apropiadas. Hay una frase en "El trigésimo noveno sacrificio privado" que dice que "la ropa está llena de fragancia". Todo el mundo debería saber de dónde viene el "la ropa de hoy todavía huele bien". No solo la ropa, sino también el par de calcetines que Yang Yuhuan dejó en Maweipo estaban fragantes. "Ah, ves que este brocado es sincero y está exquisitamente hecho. El brillo todavía está ahí y la extraña fragancia todavía está ahí. Esto realmente no es lo mismo (Mira los calcetines). La fragancia es el símbolo de Yang Yuhuan". En el Palacio de la Vida Eterna, mira los calcetines. La anciana se hizo rica gracias a los calcetines de Yang Yuhuan. Hay muchas versiones del "nuevo entierro" de Yang Yuhuan después de su muerte, pero en la obra más influyente "Palacio de la Vida Eterna", se describe que después de que el cuerpo de Yang Yuhuan fue desmembrado, el cuerpo fue elevado al cielo junto con el "colchón de brocado envuelto". ". Para dejar una ficha para Tang, Yang Yuhuan enterró la "bolsita" que Tang le dio en su cumpleaños en su propia tumba. Cuando salió el "nuevo entierro", Tang la desenterró nuevamente. Aparentemente, el aroma proviene de una bolsita. De hecho, esta fragancia proviene de la propia Yang Guifei. "Debido a su legado romántico", la leyenda romántica de Yang Guifei no tiene paralelo. Esta es la verdadera razón por la que la concubina Yang ha conservado su fragancia a través de los siglos.
Este artículo demuestra una conclusión a la que la gente normalmente presta poca atención: las obras que combinan "gentileza", "romance" y "fragancia" sólo se pueden encontrar en el "Palacio de la Vida Eterna" de Hong y otras obras. son muy raros.
"Mawei Nostalgia" de Xue Xiaomei convierte en inmortales las hazañas románticas de una hermosa chica "gentil" con "cinco nubes". Incluso ahora, el olor aún persiste. La cultura única y hermosa de China creó la leyenda romántica de Yang Yuhuan. Yang Yuhuan, una belleza clásica, creará dos obras maestras de la historia de la literatura china, "El Palacio de la Vida Eterna". La diferencia es que en Penglai Wonderland está el Dios Osmanthus, que es beneficioso para el cielo. ¡El espíritu cultural chino encarnado por Yang Yuhuan será recordado para siempre en la historia!