Contenido de anotaciones antiguas en anotaciones de libros antiguos

El contenido de las anotaciones antiguas es muy amplio, incluyendo principalmente explicar el significado de las palabras, anotar la pronunciación y la pronunciación, aclarar el significado del texto, aclarar los pensamientos, analizar la lectura de oraciones, explicar el gramática, explicar los medios retóricos, interpretar alusiones, corregir el texto, verificar nombres de personas, topónimos, etc., por ejemplo:

Explicación del significado de las palabras

"El Libro de Canciones·Beifeng·Jingnu": "Jingnu's Shu, espérame en el rincón de la ciudad". Mao Zhuan: "Jingnv", castidad y tranquilidad. Se puede decir que Shu es hermoso y hermoso. El rincón de la ciudad Se dice que es alto e insuperable. "Zuo Zhuan. · En el año 14 del reinado del duque Zhuang: "El marqués Cai Ai era la esposa de Xin y usó una cuerda para sujetar a su concubina para poder hablar con Chu Zi". Du Yu señaló que "la cuerda significa reputación".

Indique el ejemplo de pronunciación

"El Libro de las Canciones·Zhou Nan·Guan Ju": "A un caballero le gusta ser un rebelde ". "Interpretación clásica": "Qiu, Yinqiu". Otro ejemplo es "El libro de las canciones·Zhaonan·He Bi": "He Bi, la gloria de Tang Di". "Interpretación clásica": "Di, la rebelión de Tu Di". Zi Lin" 'Gran rebelión interna'. Hua Ruzi.

”