Antiguas frases caballerescas que riman
Olvidé tu cara, pero no puedo olvidarla de todos modos. Sólo recuerdo la escena de las llamas quemando tu cuerpo mutilado. Las flores de bambú detrás de ti son como nieve y tu camisa blanca vuela como nieve, como nieve, como nieve. Ahora estás tan frío como la nieve, erosionando la temperatura de mi cuerpo. Estuve atrapado en la cárcel durante muchos años. Salí por ti, pero el día que salí, caí en otra prisión. Mataré a ese tipo de una manera que se parezca a tus ojos. Ahora bien, estas manos han aprendido a manejar la espada por vosotros, pero quieren desarraigaros.
Hay una belleza única en este mundo que sólo existe entre los ojos. Las dos personas se persiguen con la mirada, atrayendo un destello de luz, enganchándose por un momento, convirtiéndose en una corriente subterránea, precipitándose el uno hacia el otro, viendo a través y siendo vistos a través.
Una espada llora por matar, una persona construye una tumba por longevidad. La niebla helada, un pabellón de piedra, está llena de espacios en blanco. Es raro escribir una elegía sobre sacrificar la vida para cruzar la espada.
Esta espada enfriará la vida y la muerte, y beber la sangre te hará sentir triste y hermosa. Lo dejé atrás, lo sostuve con fuerza en mi corazón, me quedé en una marcha nevada, rocé mi espada con sangre y lo olvidé hasta hoy.