¿Es el cacao un modismo?

"Coco cacao" no es un modismo, sino un acertijo de un modismo. La respuesta es: Nono lo recitó repetidamente.

Nono asintió respetuosamente una y otra vez. Describe una apariencia muy obediente.

Fuente: El tercer capítulo de "Golden Thread Pool" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan: "Estoy solo y solo. Es el cumpleaños de Dengdeng y lo he llamado suavemente".

Yo Mi padre me dijo repetidamente que estudiara mucho y yo respondí repetidamente.