La poesía antigua se divide en parte superior e inferior.

Las primeras palabras utilizadas para cantar se llamaban "quzi", que era similar a las letras modernas. Más tarde, se fue separando gradualmente de la música y se convirtió en un arte independiente, pero las palabras aún conservaban el formato de las primeras letras.

Tan: se refiere al final de una pieza musical completa. Algunas canciones antiguas solo tienen una sección, y otras tienen que continuar con la siguiente sección. La mayoría * * * hay cuatro párrafos. Una pieza musical que tiene una sola sección se llama monótona; si está dividida en dos secciones, se llama doble tono; si está dividida en tres o cuatro secciones, se llama tres secciones o cuatro secciones. Cada sección representa el final o pausa de una pieza musical, por eso se le llama "que". Las dos partes se denominan "superior e inferior", también conocida como "película", superior e inferior.

Por ejemplo, "Man Jiang Hong" de Yue Fei se divide en dos categorías:

Moderadamente plana, moderadamente plana y moderadamente plana (rima).

Estoy tan enojado que me apoyo en la abertura y la lluvia deja de llover.

Pingche, Pingche, Pingche (rima).

Levanta la cabeza, mira al cielo y ruge, fuerte y feroz.

El medio es plano, el medio es plano (rima).

Treinta fama, polvo y tierra, ocho mil millas de nubes y luna.

中,中平廄,平组(rima).

No os quedéis ociosos, envejeced juntos y sed infelices.

Medio, plano, par (rima).

Jingkang está avergonzado y todavía no tiene nieve.

Pingqi, Pingqi (rimas)

¿Cuándo se molestan los cortesanos?

Pingqi, Pingqi (rima).

Conduciendo un coche largo para abrirse paso, la montaña Helan es mediocre.

El medio es plano, el medio es plano (rima).

Come cerdo cuando tengas hambre, bebe la sangre de los hunos cuando tengas sed cuando estés sonriendo.

中,中平廄,平组(rima).

Deja el principio, limpia las viejas montañas y ríos y sube al cielo.