Queridos amigos, ¿alguien conoce el modismo sobre los palillos (cuál está más en línea con la cultura tradicional china)?
La trascendencia de Xuanzang se originó en "Shishuo Xinyu · Yan" de la dinastía del sur de Liu Yiqing: "Mi discusión con Wang Anfeng sobre Yanling y el ovario también fue una trascendencia de Xuanzang". ;Xuanzang: Implícito; Mei: Obviamente Tong. Se refiere a ejemplos de brillantez y claridad en el habla y la escritura. Volumen 10 del anónimo "Du Zhi" de la dinastía Qing: "Si lees este poema y piensas en esta escena, no es necesario que tengas esta escena. Pero leer este poema ya es muy vergonzoso". >
Un cuenco es más largo que el otro. Breve descripción del desorden de los utensilios del hogar.
Zhang Liang: consejero de Liu Bang durante la dinastía Han Occidental. Palillos. Zhang Liang tomó prestados los palillos (de Liu Bang) para ayudarlo a planificar y brindar orientación. Una metáfora para dar consejos.
Operar un préstamo es lo mismo que "transportarse".
Cuando el emperador Wu de la dinastía Jin no tenía lugar, nunca vivió en el lujo. Su comida, ropa, vivienda y transporte costaban miles de yuanes, por lo que no había lugar para él. Posteriormente se utilizó para describir el lujo de los ricos.
Copa de Jade de Hunan y Guangdong Hunan y Guangdong: palillos de marfil; Copa de Jade: copa de jade de rinoceronte. Describe una vida lujosa.
La pérdida de la vida de Lewin es una metáfora, utilizando otras cosas para encubrir su verdadera situación.
La intención original de pedir dinero prestado es utilizar los palillos que tienes delante para señalar la situación actual. La última metáfora consiste en hacer sugerencias desde el margen.