Estimados expertos en coplas, por favor ayuden.
Quan: Con madera, también es un juego de ajedrez, y sin madera, también es un juego de ajedrez. Quita la madera de los bordes del juego de ajedrez. Si debes demasiado, serás intimidado. Un dragón nada en aguas poco profundas y los camarones juegan con él; un tigre cae a la superficie y es intimidado por los perros.
Zhou: Si tienes manos, gíralas. Si no tienes manos, serás feo. Si te quitas las manos retorcidas, eres una niña. Hay una chica fea en Longzhong y es difícil elegir una entre cien.
Zhu: Un puente con madera también es un puente, y un puente sin madera también es un puente. Si quitas la madera del costado del puente y agregas una mujer, quedará encantador. La belleza de Jiangdong Da Qiao, el pájaro de bronce de Cao Cao encierra a Er Qiao.
Lu: La presencia de madera también es un abrevadero, y la ausencia de madera también es un cao. Si quitas la madera alrededor de la ranura, el gami no quedará bien. El plan de hoy es derrotar a Cao, por lo que entrar al dragón no está mal.