Una breve traducción del antiguo libro "La teoría de la fortuna y la longevidad de Sun Zhenren": la explicación de la fortuna y la longevidad del rey de la medicina Sun Simiao

El sabio tiene un cuerpo humano y no actúa según el Dao; el sabio conoce el Dao y no va en contra de él; el hombre sabio se quita la vida pero no busca la vida; la lealtad y mantiene su sinceridad; el hombre benévolo defiende su benevolencia y es honesto y riguroso; el erudito actúa con cautela y es cortés; la gente común no comprende los principios y los tontos son valientes debido a su ignorancia; ir en contra de la norma y hacer de todo.

Las bendiciones son la consecuencia de las buenas acciones; los desastres son la acumulación de las malas acciones. Los fantasmas y los dioses no pueden dañar a las personas ni hacerlas felices. Sólo pueden determinar su destino de acuerdo con el bien y el mal de las personas en el mundo.

Si un rico obtiene riqueza por medios indignos, es un acto poco ético; si un pobre roba a causa de la pobreza, también es un acto poco ético. Los dioses registran estas cosas en secreto, pero la gente no lo sabe.

Los registros de los dioses se pueden consultar en libros secretos. Según "Vista interior del patio amarillo": Hay más de 10.000 dioses en el cuerpo humano, que gobiernan los tres cadáveres y los nueve insectos. Después de registrar a los chicos buenos y malos, informan a los dioses.

El castigo de Dios para las personas no hará que mueran por una o dos cosas malas. Algunas personas son calumniadas, degradadas o sus nombres son eliminados, o se les ordena morir. resultado de la ayuda insuficiente de los dioses en su cuerpo.

También hay algunas personas que no tienen suficiente apoyo de los dioses en sus cuerpos, pero son capaces de sobrevivir. Esto se debe a que su longevidad no se agota; algunas personas tienen suficiente apoyo de los dioses en sus cuerpos. sus cuerpos, pero mueren. Esto fue porque su vida había expirado y tenía que morir.

Los llamados pobres viven más y los ricos viven más (promueven: muerte), porque la gente será pobre y autosuficiente, y su esperanza de vida no se puede deducir; Porque debido a que las personas tienen más disfrute y más energía espiritual, tienen que acortar su vida. Este es el llamado "el camino del cielo quita más de lo que necesita y compensa la deficiencia".

Algunas personas son pobres y humildes, sufren hambre y no tienen dónde enterrarlos después de la muerte. Esto se debe a que tienen un corazón malvado y falta de virtud, por lo que son personas de corazón débil. morir a causa de la vejez. Aunque el cielo no lo matará, se quitará la vida. Esas personas no son aptas para permanecer en el mundo, recibir las bendiciones del cielo y la tierra y ser iluminadas por el sol y la luna. No te quedes en el mundo.

En este mundo, existen distinciones injustas entre funcionarios y nobles, carruajes y caballos, esposas y concubinas, etc. Creo que todas son causadas por distinciones poco amables.

También hay divisiones inadecuadas de casas, divisiones inadecuadas de libros y divisiones inadecuadas de bienes. Creo que se debe a la división inadecuada de la frugalidad.

Los dioses registrarán estas cosas en secreto, y no serán borradas sin importar si pasan tres, cinco, diez o veinte años. Si se elimina significa que ha llegado la fecha de fallecimiento de la persona.

No hay distinción entre rango oficial y título: obtenerlo mediante trucos inteligentes, obtenerlo mediante soborno, obtenerlo en virtud de una virtud débil o desear ansiosamente ser ascendido y obtenerlo por la fuerza debido a entusiasmo, todas estas son cosas inapropiadas, definitivamente habrá un desastre. Si esa persona está enferma o muerta, los dioses lo recordarán en secreto, pero la persona no se da cuenta.

La diferencia entre caballos y carruajes: ofertas tacañas al comprar caballos, no alimentar a los caballos a tiempo cuando quieren comer agua y pasto, azotes excesivos, hacerlos correr durante mucho tiempo sin saber cómo hacerlo. cuidarlos, y no saber lo que hacen los caballos cuando corren. Fatiga, sin darse cuenta de las dificultades de los viajes largos, sin importar los caminos peligrosos... los animales no pueden hablar, tienen que morir en silencio en el largo trabajo. Es la diferencia entre el carruaje y el caballo. Los dioses lo registrarán en secreto, sin que la gente lo sepa.

La distinción entre esposas y concubinas: cuanto más fuerte es el amor de una persona por sus esposas y concubinas, más dinero gasta. Entonces este tipo de libertinaje debe ser causado por la arrogancia y la extravagancia. Los llamados (adornos) dorados y verdes en abundancia, ungüento de orquídeas (aceite antiguo para el cabello) en exceso, despreciar los tatuajes (tatuajes) y delicias para beber, son cosas raras a los ojos de los demás, pero él piensa que son muy fácil de conseguir; lo que él ve como trabajo duro a sus ojos es gozoso. Ésta es la diferencia entre esposas y concubinas, y los dioses lo recuerdan en secreto.

La culpa de los niños sirvientes: una persona considera viles las cosas buenas, piensa lo correcto y lo incorrecto, ve a los sirvientes sufrir sin mostrar misericordia, ve su alegría y se siente disgustado, los ve sufrir de frío y calor. Invadiéndolos sin preocuparse por su arduo trabajo, no sentir lástima por ellos cuando son viejos o enfermos, no preocuparse por su cansancio, insultarlos sin preguntar si están cerca o lejos, esta es la mala acción de un niño sirviente, y los dioses lo recuerdan en secreto.

Las casas no están divididas en categorías: la familia de una persona tiene un número pequeño de personas, pero aún así quiere construir un edificio grande. El precio es injusto y se deducen los salarios de los trabajadores. Este tipo de persona obtiene riquezas mal habidas y vive en un lugar irracional. El lugar donde vive debe ser extremadamente lujoso, sin importar si su casa bloquea el camino y no comprende el sufrimiento de los pobres en sus humildes viviendas. Si la casa no está dividida, los dioses lo recordarán.

La diferencia entre Li y la seda: una persona tiene innumerables campos, una gran cosecha, muchos trabajadores contratados y enormes ganancias. Guardó el grano y esperó hasta el año de la hambruna. Prefería que lo robaran los ladrones y se lo comieran los gorriones y las ratas antes que repartirlo entre los pobres. Además, tenía que cobrar viejas deudas a los arrendatarios. Li Shu. Los dioses lo recuerdan.

No hay separación entre comida y ropa: una persona tiene mucha ropa y comida en su casa, pero tiene que comprarla constantemente, por lo que las maletas y la cocina a menudo están amontonadas, y el la ropa es destrozada por las ratas. También se pudre sola y no quiere dar comida ni ropa a los pobres, sin pensar en su miseria por el frío. Ésta es la diferencia entre comida y ropa, y los dioses la recuerdan.

No hay distinción entre comida y bebida: una persona debe comer mucho pescado y carne, y debe haber un acompañamiento de canciones de cuerda al comer. Si no come mucho, desperdiciará mucho. lote. Ni siquiera le importaban los pobres que ni siquiera podían comer cereales secundarios. En cambio, despreciaba la deliciosa comida de su propia casa y permitía que su familia la desperdiciara a voluntad.

Ésta es la diferencia entre comida y bebida, y los dioses la recuerdan.

No está bien o mal que una persona calcule si los bienes son ricos o no, pero sí está mal trabajar con otros para dañar a sus socios.

Es muy auspicioso para una persona obtener ganancias muy generosas. Pero el villano no puede conseguirlo fácilmente, porque las cosas que vende son a menudo muy baratas, pero el precio de venta es muy alto. Intimida a la gente honesta y hace trampas: un negocio obtenido por ladrones seguramente traerá un desastre; también traerá desastre.

Cuando la gente hace negocios, es una bendición saber cómo obtener algo dando; también es una bendición saber cómo obtener algo doblando. La muerte de una persona no está determinada por el destino o la enfermedad, sino que depende de las cosas malas que ha hecho, y los dioses le quitan la vida en secreto.

Si una persona puede arrepentirse, pensar mucho en su pasado y mostrar su bondad, su corazón llegará al inframundo, prolongará su vida y durará para siempre. Pero los errores que había cometido en el pasado no pudieron escapar al castigo de los dioses. Si permanece igual, sus desgracias aumentarán día a día y su vida disminuirá día a día. Aunque su casa está llena de oro y plata, sus bendiciones han terminado, entonces, ¿de qué sirve?

Todo lo anterior son sólo nubes para mí. Si una persona puede practicar la virtud yin sin engañar a los demás ni a sí mismo, entonces los santos lo sabrán, los sabios la protegerán, el cielo la amará, a los demás les gustará y los fantasmas y dioses la respetarán.

Una persona así será naturalmente rica y próspera durante mucho tiempo, se mantendrá alejada de los desastres, no perderá vidas, no estará en peligro de espadas, no será herida por el agua o el fuego, y podrá mantenerse con vida y vivir una vida plena.