¿Son los antiguos literatos “hooligans culturales”?
Cuando enseñaba "Literatura china antigua" en la universidad, una vez interpreté un poema de Su Shi en memoria de su difunta esposa: "Diez años de vida y muerte son tan vastos que no puedo olvidarlos". sin pensar en ellos estoy solo en una tumba a miles de kilómetros de distancia, y no hay lugar donde expresar mi desolación." Incluso si nos encontramos, es posible que no nos conozcamos, nuestros rostros están cubiertos de polvo y nuestras sienes son como. heladas..." Para ampliar la experiencia de vida de los personajes, también cuento un poco sobre la historia de amor de Su Daxi. Incluyendo la historia de que crió a la geisha Wang Chaoyun en casa cuando tenía 12 años y luego la convirtió en su concubina. También está su poema jocoso que se burlaba de su viejo amigo Zhang Xian: Novia de dieciocho años con marido de ochenta, cabello claro y maquillaje rojo, patos mandarines y edredones de dos en dos para pasar la noche, un peral que pesa begonias.
Lo que quiero decir es que la vida emocional de los antiguos literatos era rica y tenía dos caras, y eran mejores convirtiendo cosas eróticas en escritura erótica. Incluso aquellos con gran reputación como Su Dongpo no son una excepción.
Inesperadamente, un compañero de clase dijo en el acto: Los antiguos literatos eran todos unos hooligans culturales.
La pregunta es un poco embarazosa. Nunca pensé que me quedaría sin palabras por un momento.
Después de regresar a casa y pensarlo detenidamente, sentí que la clave del problema era si debíamos utilizar conceptos modernos para definir a los antiguos.
De hecho, la mayoría de los conceptos actuales de "gángster" no tienen nada que ver con los literatos antiguos. Lo único en lo que puede confiar puede ser la relación entre hombres y mujeres. Abusar de mujeres, intimidar a mujeres, violarlas, abandonarlas después de iniciar una relación, etc., ahora se clasifican como "hábitos hooligan" o comportamientos criminales. Sin embargo, la mayoría de las aventuras románticas de los antiguos literatos no se pueden comparar con esto, y son simples analogías o. Las caracterizaciones son descuidadas.
Tres esposas y cuatro concubinas, fuegos artificiales y callejones de sauces, abrazándose a derecha e izquierda, atrayendo abejas y mariposas, son muy comunes entre los literatos antiguos. Por ejemplo, Bai Juyi, el gran poeta de la dinastía Tang, crió en casa a muchas niñas cantantes en sus últimos años. Pasaron sus días enteros acurrucadas en el rojo y el verde, cantando y bailando. Fan Su y Yang Liu en "La boca de Cherry Fan Su, la pequeña cintura de Yang Liu" son los nombres de dos chicas cantantes. Para ser honesto, en aquella época a menudo se confundían las identidades de geishas y concubinas. Otro ejemplo es Du Mu, un poeta de finales de la dinastía Tang, y Liu Yong, un poeta de la dinastía Song del Norte. Ambos eran maestros de la prostitución y pasaban sus días en la Torre Qin y el Pabellón Chu, haciendo amistad con prostitutas. . También escribió muchos poemas y letras de amor "lujuriosos", que fueron transmitidos y recitados durante un tiempo. Sería injusto concluir que estos famosos literatos eran hooligans educados, porque en ese momento no era ilegal tener concubinas y prostitutas, y esto no era algo vergonzoso. El burdel estaba abierto al público y nadie estaba a cargo. Si lo atrapaban, ni siquiera una detención por motivos de seguridad sería suficiente, y el rostro y la dignidad de Yu Wenren no resultaron dañados. Los comentarios negativos pueden considerarse, en el mejor de los casos, "disolutos".
Los tiempos son diferentes y muchas cuestiones deberían definirse en términos de tiempos antiguos y modernos. Los conceptos de "cultura" y "gángster" sólo se unieron en los tiempos modernos. Los ladrillos Qin y las tejas Han no se pueden juntar.
Muchos literatos talentosos y famosos de la antigüedad eran todos personas lujuriosas con talento en la mano izquierda y coquetería en la derecha. Sin embargo, en general, los asuntos eróticos y sensuales no redujeron sus talentos, ni tampoco lo hicieron. borrar su preocupación por el país y el pueblo, su espíritu cínico y sus ideales. En cuanto a si el personaje es digno y si el estilo es decente, también debemos examinarlo en el contexto de la época. Siempre que la conducta no viole la etiqueta, la ley, el orden público y las buenas costumbres de la época, no hay culpa. Incluso hoy en día no se puede decir que sean "hooligans culturales".