Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué significa el invitado del antiguo poema "Jiande Night Mooring"?

¿Qué significa el invitado del antiguo poema "Jiande Night Mooring"?

"Invitado" se refiere al propio autor.

Amarre nocturno en el río Jiande.

Dinastía: Dinastía Tang

Autor: Meng Haoran

El barco atracó en la brumosa Xiaozhou, cuando nuevas penas surgieron en los corazones de los invitados.

La inmensidad del desierto es más profunda que los árboles, y la luna está muy cerca.

Traducción:

Amarrando el barco en un continente brumoso, al anochecer, nuevas preocupaciones vinieron a la mente de los invitados.

El cielo infinito en el desierto es más oscuro que los árboles, el río está claro y la luna está cerca de la gente.