¿Qué estación describe el antiguo poema "Mangosteen"? Sería mejor si pudieras explicarlo, ¡gracias!
1; Debería ser otoño, así que presentaré primero el texto original:
"Mangosteen" de Zhenhan de la dinastía Song
Las montañas verdes son verde y las nubes son verdes, y las frías ramas reflejan el estanque.
Las raíces de la fuerza se hunden en el suelo poco profundo, y los huesos flacos odian el final del invierno.
Sé testigo de la rima de la eternidad y completa la poesía eterna.
¿Quién sabe si quiero escapar del mundo y sentirme solo?
2: Aquí hay una apreciación:
El primer pareado y el pareado del mentón describen las características y condiciones de vida del mangostán. La fuerza, la rectitud, el hueco y los nudos reflejan la propia personalidad del autor. La rectitud, la inflexibilidad, la falta de convencionalismo y el distanciamiento son "quién sabe qué tan solo" es el tema de la vida y obra del autor en este momento. La actitud es más un movimiento de impotencia, tal vez más un suspiro de que no se puede reutilizar. ¡Que los talentos no están siendo apreciados! !
3: Análisis final:
La traducción de las dos primeras frases es: Las nubes en las montañas humean, las montañas están llenas de verde, las ramas de bambú se reflejan en el agua del estanque, y sus raíces quieren perforar la tierra. Su personaje parece quejarse de que el invierno llega demasiado tarde.
¡La palabra "frío" indica que es otoño, y el siguiente "odio que el invierno llegue tarde" prueba indirectamente este punto!
¡Consúltalo!