¿Cómo se pronuncia vender publicaciones oficiales?
Pronunciación: mài guān yù jué, la consonante inicial de "vender" es "m", la final es "ai", y el tono es descendente de "官" es "g"; , y la final es "uan", el tono es Yinping; la consonante inicial de "黻" es "y", la vocal final es "u" y el tono es Qing la consonante inicial de "Jue" es "j" ", la vocal final es "ue" y el tono es Yangping.
Interpretación: Significa que las personas en el poder venden sus cargos y títulos oficiales para amasar riqueza, describiendo la corrupción política.
Fuente: "La biografía de Deng Wan en el libro de la dinastía Song" "El padre y el hijo vendieron juntos sus cargos y títulos oficiales, para que sus sirvientes pudieran venderse en el mercado".
p>
Traducción: El padre y su hijo incluso vendieron juntos sus puestos y títulos oficiales, para que sus sirvientes pudieran venderse.
Oración de ejemplo: Desde el segundo emperador Huan Ling, los eunucos han estado en el poder en la corte, rechazando la lealtad e incluso comprando abiertamente funcionarios y títulos, y la corte se ha corrompido cada vez más.
Información ampliada:
Sinónimos: comida de cadáver
Pronunciación: shī wèi sù cān
Definición: Significa ocupar un puesto sin Él No tiene talento para hacer las cosas y solo sabe ganarse la vida.
Fuente: "Libro de Han·Zhu Yun Zhuan" "Los ministros de la actual corte imperial no pueden ayudar al emperador y mueren para beneficiar al pueblo. Están todos muertos y no comen nada." p>
Traducción: Los funcionarios imperiales de hoy, los que suben no pueden ayudar al monarca y los que bajan no pueden beneficiar al pueblo. Simplemente están ocupando posiciones y no haciendo nada.
Oración de ejemplo: En la antigua burocracia, era un fenómeno común que la gente se sentara en sus asientos y solo tomara dinero sin hacer nada.