¿No sería problemático si la provincia de Taiwán utilizara caracteres chinos tradicionales?
Sean cuales sean los caracteres chinos simplificados, sólo se implementan en la República Popular China. En ese momento, la soberanía de Hong Kong aún no había regresado, por lo que no estaba dentro del alcance de implementación, por lo que se continuaron utilizando los caracteres chinos tradicionales. Por razones políticas, la provincia de Taiwán, naturalmente, no implementará el plan del continente. Pero esto no significa que la provincia de Taiwán no haya pensado en simplificar los caracteres chinos. Desde la República de China, la idea de simplificar los caracteres chinos se ha formado muchas veces entre las élites intelectuales. En 1935, el entonces Ministerio de Educación también emitió una orden ministerial para promulgar oficialmente la primera lista de caracteres simplificados, y al mismo tiempo promulgó nueve medidas para promover los caracteres simplificados.
El país ha estado dividido durante mucho tiempo y la cultura se ha transmitido de generación en generación, por lo que hoy en día todavía se utilizan caracteres chinos simplificados y tradicionales en Hong Kong, la provincia de Taiwán y Macao. Sólo Singapur utiliza caracteres chinos simplificados. Para ser honesto, usar chino simplificado es mucho más conveniente. Sin embargo, en la era de la apertura, mucha gente utilizará caracteres tradicionales y simplificados, y esta es la evolución de la cultura china. Personalmente, espero que después de que la patria y la provincia de Taiwán estén verdaderamente unificadas, los caracteres chinos se puedan simplificar y se puedan utilizar más trazos.
A principios de la década de 1950, los caracteres chinos tradicionales todavía se usaban comúnmente en China y desde entonces se han simplificado continuamente. Sin embargo, la provincia de Taiwán, Hong Kong y Macao todavía utilizan caracteres chinos tradicionales, lo que desempeña un papel en la protección y herencia de los caracteres chinos tradicionales. Los caracteres chinos tradicionales tienen miles de años de historia. Aunque se simplifican de vez en cuando, no son drásticos. Después de la fundación de la Nueva China, los caracteres chinos tradicionales se simplificaron varias veces y también se simplificaron muchas fuentes. Los lingüistas intentan mantener la forma original y reducir el número de trazos basándose en los caracteres chinos tradicionales, para que la forma original no se pierda por completo al escribir.