Habilidades sangrientas" Wenhu Ren chino clásico

1. El texto completo del texto clásico chino "Vitriolo"

Hay gente en Beijing que es buena en el ventriloquismo. Para un gran banquete con invitados, se coloca una barrera de dos metros y medio en la esquina noreste del salón. El ventrílocuo se sienta en la barrera con una mesa, una silla, un ventilador y un pie. Todos los invitados se sientan juntos. Después de un rato, escuché el sonido de un golpe de pies en la barrera, y todos se sentaron en silencio, sin que nadie se atreviera a hacer una escena.

Al oír los ladridos de los perros en el profundo callejón, una mujer se sobresaltó y no podía estirar las piernas, y su marido farfullaba. Entonces el niño se despertó y lloró fuertemente. Mi marido también se despertó. La mujer acaricia el pecho del bebé, y el bebé llora mientras sostiene el pecho, y la mujer lo acaricia y se queja. Otro niño mayor se despertó y no podía dejar de quejarse. En ese momento, los sonidos de la mujer abofeteando al bebé, gimiendo, el bebé llorando con el pezón en la boca, el niño mayor recién despertando y su esposo gritándole fuerte al niño mayor, se emitieron todos simultáneamente, notablemente bien. Todos los invitados estiraron el cuello, miraron de reojo, sonrieron y suspiraron en silencio, pensando que era maravilloso.

Al poco tiempo, el marido empezó a hacer ruidos y la mujer le dio palmaditas a su hijo que poco a poco cesaron. Se percibe un leve olor a ratas fabricando cuerdas, la palangana está inclinada y la mujer tose en su sueño. Los invitados se sienten menos relajados y se sientan un poco erguidos.

De repente alguien gritó: "¡Viene fuego!", gritó el marido, y también gritó la mujer. Los dos niños lloraron juntos. Cientos de miles de personas gritaron fuerte, cientos de miles de niños lloraron y cientos de miles de perros ladraron. En el medio, se escuchan los sonidos de tirones y derrumbes, el sonido del fuego, el silbido del viento y los sonidos de cientos y miles de personas gritando pidiendo ayuda, los sonidos de cientos y miles de personas pidiendo ayuda, el sonido de; Tirando de la casa, sonido de arrebatos y sonido de salpicaduras de agua. Dondequiera que esté, no hay nada. Aunque una persona tiene cientos de manos y cientos de dedos, no puede señalar un extremo; tiene cientos de bocas y su boca tiene cientos de lenguas, por lo que no puede nombrar un solo lugar; Entonces todos los invitados palidecieron y abandonaron la mesa, estiraron las mangas y los brazos y casi quisieron irse primero.

De repente tocó su regla y todo el grupo emitió un sonido. Quita la pantalla y mírala, es solo una persona, una mesa, una silla, un ventilador y un pie.

2. El texto original y la traducción del texto antiguo "Bloody Skills"

Texto original:

Hay gente en Beijing que es buena en ventriloquia. Para un gran banquete con invitados, se coloca una barrera de dos metros y medio en la esquina noreste del salón. El ventrílocuo se sienta en la barrera con una mesa, una silla, un ventilador y un pie. Todos los invitados se sientan juntos. Después de un rato, escuché el toque de una regla en la barrera y todos se sentaron en silencio, sin que nadie se atreviera a hacer una escena.

Al oír los ladridos de los perros en el profundo callejón, una mujer se sobresaltó y no podía estirar las piernas, y su marido farfullaba. Entonces el niño se despertó y lloró fuertemente. Mi marido también se despertó. La mujer acaricia el pecho del bebé, y el bebé llora mientras sostiene el pecho, y la mujer lo acaricia y se queja. Otro niño mayor se despertó y no podía dejar de quejarse. En ese momento, los sonidos de la mujer abofeteando al bebé, gimiendo, el bebé llorando con el pezón en la boca, el niño mayor recién despertando y su esposo gritándole fuerte al niño mayor, se emitieron todos simultáneamente, de manera notablemente detallada. Todos los invitados estiraron el cuello, miraron de reojo, sonrieron y suspiraron en silencio, pensando que era maravilloso.

Al poco tiempo, el marido empezó a hacer ruidos y la mujer le dio palmaditas a su hijo que poco a poco cesaron. Se percibe un leve olor a ratas fabricando cuerdas, la palangana está inclinada y la mujer tose en su sueño. Los invitados se sienten menos relajados y se sientan un poco erguidos.

De repente una persona gritó "fuego", el marido gritó fuerte, y la mujer también gritó fuerte. Los dos niños lloraron juntos. Cientos de miles de personas gritaron fuerte, cientos de miles de niños lloraron y cientos de miles de perros ladraron. En el medio, se escuchan los sonidos de tirones y derrumbes, el sonido del fuego, el silbido del viento y los sonidos de cientos y miles de personas gritando pidiendo ayuda, los sonidos de cientos y miles de personas pidiendo ayuda, el sonido de; Tirando de la casa, sonido de arrebatos y sonido de salpicaduras de agua. Dondequiera que esté, no hay nada. Aunque una persona tiene cientos de manos y cientos de dedos, no puede señalar un extremo; tiene cientos de bocas y su boca tiene cientos de lenguas, por lo que no puede nombrar un solo lugar; Entonces todos los invitados cambiaron de color y abandonaron la mesa, se levantaron las mangas y levantaron los brazos, peleando entre ellos, y algunos (querían irse primero.

De repente se tocaron los pies y la multitud Rugió. Quitaron la pantalla y la miraron, una persona, una mesa, solo una silla, una puerta y un pie.

Traducción:

Había un hombre en el. Capital que era bueno en la ventriloquia Un día, hubo un gran banquete para los invitados. En la esquina noreste de la sala, se colocó una cortina de dos metros y medio de alto. El artista ventrílocuo se sentó dentro de la cortina. , una silla, un ventilador y un trozo de madera para que los invitados se reunieran alrededor. Sentados frente a la cortina, después de un rato, escuché una bofetada de Xing Mu dentro de la cortina y todo el lugar quedó en silencio. Nadie se atrevió a hablar en voz alta.

Escuché a un perro ladrar en el callejón profundo. El sonido despertó a una mujer, que bostezaba y se estiraba, y al cabo de un rato su marido estaba hablando en sueños. El niño también se despertó llorando fuerte y la mujer también le daba palmaditas. Mientras amamantaba, el niño todavía lloraba mientras sostenía el pezón en la boca. La mujer le dio unas palmaditas y tarareaba suavemente para convencerlo de que se durmiera. Se despertó y siguió hablando. En ese momento, la mujer usó sus manos Los sonidos de las palmaditas del niño, el tarareo para persuadir al niño, el llanto del niño pequeño sosteniendo el pezón en la boca, el sonido del niño mayor recién despertando. Arriba, el sonido del marido gritándole al niño mayor, todo salió al mismo tiempo, y se realizaron todo tipo de sonidos al mismo tiempo. Era tan realista que todos los invitados en la audiencia estiraron el cuello y entrecerraron los ojos. , sonrió y admiró en secreto la actuación.

Poco después, el marido empezó a roncar. El sonido comenzó y la mujer acarició al niño lentamente, luego se detuvo lentamente. , el sonido de ollas y otros utensilios inclinándose y volcándose, y la mujer tosiendo en sueños. Cuando los invitados escucharon esto, se sintieron un poco más relajados y poco a poco se irguieron.

De repente alguien gritó: "Ahí hay". un incendio." El marido se levantó y gritó, y la mujer también se levantó y gritó. Los dos niños lloraron juntos. Después de un rato, había cientos de personas gritando, cientos de niños llorando y cientos de perros ladrando, mezclados con el sonido de las casas derrumbándose, el fuego ardiendo hacía un sonido crepitante, el silbido del viento, y miles de voces resonaban a la vez mezcladas con las voces de cientos de personas pidiendo ayuda, las personas que apagaban el fuego gritaban con todas sus fuerzas; mientras derribaban las casas en llamas y rescataban a la gente El sonido de las cosas, salpicando agua.

Faltaban todos los sonidos que deberían haber estado presentes en esta situación. Incluso si una persona tiene cientos de manos, cada mano tiene cientos de dedos, no puede señalar cuál sonido entre ellos, incluso si una persona tiene cientos de bocas, cada boca tiene cientos de lenguas, no puede decir Ven a uno de estos lugares; . En este caso, los invitados estaban tan asustados que sus expresiones cambiaron. Dejaron sus asientos, se arremangaron y expusieron sus brazos. Les temblaban los muslos y casi querían huir primero.

De repente Xingmu golpeó la madera y todos los sonidos desaparecieron. Cuando quité la cortina y miré hacia adentro, vi solo una persona, una mesa, un ventilador y un trozo de madera. 3. Una traducción completa de "Vastriol" al chino clásico

Había un hombre en la capital que era bueno en ventriloquia. Un día, hubo un gran banquete para los invitados. En la esquina noreste de la sala, se colocó una cortina de dos metros y medio de alto. Dentro de la cortina solo había una mesa y una silla. abanico y un trozo de madera. Los invitados se sentaron juntos frente a la cortina. Después de un rato, solo Xingmu aplaudió dentro de la cortina y todo el lugar quedó en silencio. Nadie se atrevió a hablar en voz alta.

A lo lejos, en el profundo callejón, se oían perros ladrando y una mujer se despertó, bostezó y se estiró, mientras su marido hablaba en sueños. Después de un rato, el niño también se despertó y lloró fuerte. El marido también fue despertado. La mujer le dio unas palmaditas al niño para que lo amamantara, pero el niño todavía lloraba con el pezón en la boca. La mujer le dio unas palmaditas y tarareó suavemente para convencerlo de que se durmiera. Otro niño mayor se despertó y siguió charlando. En ese momento, los sonidos de la mujer abofeteando al bebé, tarareando, el bebé llorando con el pezón en la boca, el niño mayor recién despertado, su esposo gritándole fuerte al niño mayor, todos se emitieron simultáneamente. tipos de sonidos se realizan de forma realista. Todos los invitados del público estiraron el cuello, entrecerraron los ojos, sonrieron y admiraron en secreto la actuación, pensando que era una gran actuación.

Al poco tiempo, el marido empezó a roncar, y la mujer acarició al niño lentamente y dejó de roncar. Podía escuchar vagamente el sonido de los ratones chirriando, el sonido de ollas y otros utensilios volcándose y el sonido de una mujer tosiendo en sueños. Cuando los invitados escucharon esto, se sintieron un poco más relajados y gradualmente se irguieron.

De repente alguien gritó fuerte: "¡Hay fuego!" El marido se levantó y gritó fuerte, y la mujer también se levantó y gritó fuerte. Los dos niños empezaron a llorar juntos. Después de un rato, cientos de personas gritaron fuerte, cientos de niños lloraron y cientos de perros ladraron. Se mezclaban los sonidos de las casas que se derrumbaban, los rugidos de los incendios ardiendo, el silbido del viento y miles de sonidos resonaban al mismo tiempo, mezclados con los sonidos de cientos de personas pidiendo ayuda, personas luchando contra el fuego; Derribaron las casas en llamas. Hubo fuertes gritos de fuerza, el sonido de cosas rescatadas y el sonido de salpicaduras de agua. Faltaban todos los sonidos que deberían haber estado presentes en esta situación. Incluso si una persona tiene cientos de manos, cada mano tiene cientos de dedos, no puede señalar cuál sonido entre ellos, incluso si una persona tiene cientos de bocas, cada boca tiene cientos de lenguas, no puede decir Ven a uno de estos lugares; . En este caso, los invitados estaban tan asustados que sus expresiones cambiaron, abandonaron sus asientos, se arremangaron para exponer los brazos, les temblaron los muslos y casi quisieron salir corriendo primero.

De repente Xingmu golpeó la madera y todos los sonidos desaparecieron. Cuando quité la cortina y miré hacia adentro, vi solo una persona, una mesa, un ventilador y un trozo de madera. 4. Lectura

1. Er 2. (1) incluso si; aunque (2) diga; famoso, nombre 3. (1) levante las mangas, exponga los brazos, le tiemblan las piernas, casi con ganas. ser la primera carrera.

(2) Incluso si una persona tiene cientos de manos y cientos de dedos en cada mano, no puede señalar ninguno de los sonidos. 4. Expresar el miedo del público después de escuchar la voz falsa del intérprete; es una descripción secundaria; expresa las magníficas habilidades del intérprete a través de la descripción de los movimientos y expresiones de miedo del público.

5. No se puede eliminar. Al final, se menciona nuevamente la simplicidad de los accesorios, lo que no solo hace eco del artículo anterior, sino que también juega un papel al mostrar las magníficas habilidades del intérprete, lo que indica que utilizó accesorios tan simples para interpretar sonidos tan complejos.

(Siempre que el significado sea correcto). 5. Ventriloquia clásica china Texto original

Ventriloquia Lin Sihuan

Hay gente en Beijing que es buena en ventriloquia. Para un gran banquete con invitados, se coloca una barrera de dos metros y medio en la esquina noreste del salón. El ventrílocuo se sienta en la barrera con una mesa, una silla, un ventilador y un pie. Todos los invitados se sientan juntos. Después de un rato, escuché el sonido de un golpe de pies en la barrera, y todos se sentaron en silencio, sin que nadie se atreviera a hacer una escena.

Escuché ladridos de perros en el callejón profundo, y había una mujer que se sobresaltó y no podía estirar las piernas, y su marido farfullaba. Entonces el niño se despertó y lloró fuertemente. Mi marido también se despertó. La mujer acaricia el pecho del bebé, y el bebé llora, y la mujer lo acaricia y se queja. Otro niño mayor se despertó y los vómitos no cesaban. En ese momento, los sonidos de la mujer abofeteando al bebé, gimiendo, el bebé llorando con el pezón en la boca, el niño mayor recién despertando y su esposo gritándole fuerte al niño mayor, se emitieron todos simultáneamente, notablemente bien. Todos los invitados estiraron el cuello, miraron de reojo, sonrieron y suspiraron en silencio, pensando que era maravilloso.

Al poco tiempo, el marido empezó a hacer ruidos y la mujer le dio palmaditas a su hijo que poco a poco cesaron. Se percibe un leve olor a ratas fabricando cuerdas, la palangana está inclinada y la mujer tose en su sueño. Los invitados se sienten menos relajados y se sientan un poco erguidos.

De repente alguien gritó: "¡Viene fuego!", gritó el marido, y también gritó la mujer. Los dos niños lloraron juntos. Cientos de miles de personas gritaron fuerte, cientos de miles de niños lloraron y cientos de miles de perros ladraron.

En el medio están los sonidos de tirones y derrumbes, el sonido del fuego, el silbido del viento y los sonidos de cientos y miles de personas gritando pidiendo ayuda, los sonidos de cientos y miles de personas pidiendo ayuda, el sonido de tirar del; casa, el sonido de arrebatos y el sonido de salpicaduras de agua. Dondequiera que esté, no hay nada. Aunque una persona tiene cientos de manos y cientos de dedos, no puede señalar un extremo; tiene cientos de bocas y su boca tiene cientos de lenguas, por lo que no puede nombrar un solo lugar; Entonces todos los invitados palidecieron y abandonaron la mesa, estiraron las mangas y los brazos y casi quisieron irse primero.

De repente tocó su regla y todo el grupo emitió un sonido. Quita la pantalla y mírala, es solo una persona, una mesa, una silla, un ventilador y un pie.

『Traducción』

Hay un hombre en la capital que es bueno en ventriloquia. Justo a tiempo para que (una familia) celebrara un gran banquete, se colocó una pantalla de dos metros y medio de ancho en la esquina noreste de la sala. El ventrílocuo se sentó detrás de la pantalla. Sólo había una mesa, una silla y un. ventilador, Sólo un trozo de madera. Muchos invitados se reunieron y se sentaron. Después de un rato, el único sonido fue una bofetada de Xingmu detrás de la pantalla. Todo el lugar quedó en silencio y nadie se atrevió a hablar en voz alta.

Escuché a un perro ladrar a lo lejos en el largo callejón, y luego una mujer se despertó, bostezó y se estiró, mientras su marido hablaba en sueños. Pronto el pequeño se despertó y lloró fuerte. El marido también se despertó. La mujer acarició al pequeño y le dio leche. El niño se llevó el pezón a la boca y lloró. La mujer le dio unas palmaditas y tarareó suavemente para convencerlo de que se durmiera. Entonces el hijo mayor también se despertó y siguió hablando sin parar. En ese momento, se escuchaban los sonidos de la mujer abofeteando al hijo menor, tarareando para dormir al niño, el hijo menor llorando con el pezón en la boca, el hijo mayor recién despertado y hablando, y el esposo gritándole fuerte al hijo mayor, todos sonaron al mismo tiempo, y todos los sonidos eran muy similares. Todos los invitados en la sala estiraron el cuello, miraron de reojo, sonrieron, elogiaron en silencio y pensaron que era genial.

Al poco tiempo, el marido empezó a roncar y el sonido de la mujer acariciando al niño se fue haciendo más suave y poco a poco se detuvo. Podía escuchar débilmente el sonido de ratones, ollas y cuencos volcados y una mujer tosiendo en sueños. Los invitados se sintieron un poco más relajados y poco a poco se irguieron.

De repente alguien gritó: "¡Hay fuego!". Entonces el marido se levantó y gritó, y la mujer se levantó y gritó también. Ambos niños lloraron al unísono. Después de un rato, cientos de personas gritaron, cientos de niños aullaron y cientos de perros ladraron. Hubo crujidos, el sonido de casas derrumbándose, el crepitar del fuego ardiendo, el silbido del viento y cientos de sonidos. También se mezcló con cientos de miles de llamadas de ayuda, (personas) tirando (quemando) casas. los sonidos de la gente rescatando cosas y el sonido del agua echando para apagar incendios. No faltaba ninguno de los sonidos que deberían haber estado ahí (en este caso). Incluso si una persona tiene cien manos y una mano tiene cien dedos, no puede especificar (ninguno) de ellos (sonidos), incluso si una persona tiene cien bocas y cada boca tiene cien lenguas, no puede especificar; uno (sonido) entre ellos. No puedo decir nada de eso. En ese momento, todos los invitados entraron en pánico, abandonaron sus asientos, se arremangaron, expusieron los brazos, les temblaban las piernas y casi quisieron huir primero.

De repente Xingmu golpeó la madera y todos los sonidos desaparecieron. Cuando quitaron la mampara, solo había una persona, una mesa, una silla, un ventilador y un trozo de madera. 6. Interpretación del texto clásico chino "Bloody Skills"

"Bloody Skills" está extraído de "Xinzhi of Yu Chu·Preface to Qiu Sheng Poems" (Editorial de Libros Antiguos y Literarios de Beijing, edición de 1954) .

"Nuevos registros de Yu Chu" es una novela de cuaderno compilada y seleccionada por Zhang Chao en la dinastía Qing. Lin Sihuan, nombre de cortesía Tieya, nació en Jinjiang, provincia de Fujian y fue un Jinshi durante el período Shunzhi de la dinastía Qing.

●Comentarios de la lección Hay gente en Beijing que es buena en ventriloquia. Hui [Hui: coincidentemente, justo a tiempo para] un banquete para invitados, en la esquina noreste del salón (pasillo, sala), instaló (shi: preparar, colocar) una barrera de dos metros y medio [barrera: se refiere a una pantalla, una tienda de campaña Una especie de cosa que se usa para bloquear la línea de visión]. El ventrílocuo se sienta en la barrera, que es solo una mesa, una silla, un ventilador y una regla para los pies [regla para los pies: un accesorio utilizado por los artistas. para espectáculos, también llamado "madera del despertar"].

Todos los invitados se sientan en grupo [sentado en grupo: sentados alrededor]. Después de un rato, escuché el toque de una regla en la barrera y todos se sentaron en silencio. Todo el lugar quedó en silencio.

Sentarse, lo mismo que "asentarse". 〕, nadie se atreve a armar un escándalo.

Explicar al intérprete ventrílocuo y el momento, lugar, instalaciones y atrezo de la representación, así como la situación del público y el ambiente al inicio de la representación. Este párrafo sirve como enlucido y pavimento para el maravilloso desempeño que se describe a continuación.

La palabra "amable" domina todo el artículo. Se utilizan cuatro caracteres "uno" para enumerar los accesorios, y la simplicidad de los accesorios resalta las magníficas habilidades de los artistas.

"Todos se sentaron allí en silencio, nadie se atrevió a hacer una escena", escribir "toca la regla" crea una atmósfera solemne y tensa. La palabra "lleno" y la palabra "ninguno" indican que todos somos así.

Los ocho personajes no sólo resaltan la "bondad" del ventriloquia del artista, expresan el anhelo de los invitados por este hombre famoso de la capital, muestran su impresionante encanto artístico, sino que también preparan el escenario para la próxima El evento creó una atmósfera tranquila, que es el complemento y presagio de la maravillosa actuación que se describe a continuación. Cuando oí el ladrido de los perros en el callejón profundo, una mujer se sobresaltó y se dio cuenta de que su marido hablaba en sueños.

Ji Er [Ji Er: Soon] el niño se despertó y lloró fuerte. Mi marido también se despertó.

La mujer acaricia los pechos del bebé [acariciar: acariciar, consolar] los pechos del bebé. Otro niño mayor se despertó y siguió hablando.

En ese momento, los sonidos de la mujer abofeteando al bebé, lloriqueando, el bebé llorando con el pezón en la boca, el niño mayor recién despertando y su esposo gritándole al niño mayor, todo salió a la luz. juntos al mismo tiempo, y todos fueron escuchados Miao Bi Bei [Zhong Miao Bi Bei]: todo tipo de cosas maravillosas están presentes, lo que significa que todo tipo de sonidos se imitan muy de cerca. Bi, todos, todos.

〕. Todos los invitados estiraron el cuello, miraron de reojo, sonrieron y suspiraron en silencio, pensando que era maravilloso.

El ventrílocuo imita la situación de una familia de cuatro personas que se despierta con los ladridos de los perros a altas horas de la noche y la silenciosa admiración de los invitados por las magníficas habilidades del intérprete. Esta sección es la primera parte de la actuación del ventrílocuo.

Señale que la historia tiene lugar después de que las personas se quedan dormidas. El "ladrido de perro" no es sólo la razón por la que la familia se despierta del sueño, sino que también utiliza el movimiento para describir la quietud, desencadenando la atmósfera tranquila de la noche, de modo que todo se puede escuchar con mucha claridad, incluso los sonidos de "bostezos". " y se puede escuchar "balbuceo".

De "escuchar a distancia" a "captar", ilustra el proceso de una familia de cuatro miembros que pasa del sueño al despertar. Las actuaciones de los ventrílocuos son progresivas y variadas.

La razón por la que el hijo mayor sigue regañando es porque se siente infeliz después de que lo despiertan. Aquí están escritas varias voces.

Del “cante dividido” a la “cantata”. Utilizando patrones de oraciones paralelas y gestos urgentes, se coescriben cinco voces.

“De repente, todas las cosas maravillosas son necesarias”, haciendo que la actuación de ventriloquia alcance el primer nivel. Desde "escucharlo en la distancia" hasta "pensar que es maravilloso", escriba el proceso de los sonidos de lejos a cerca, de afuera a adentro, de pequeño a grande, de escaso a denso, de pocos a muchos, mostrando una familia. de cuatro pasando de un sueño a otro. La situación del despertar.

Escribe sobre las reacciones de los invitados ante la actuación del ventrílocuo. "Estirar el cuello" y "mirar de reojo" indican que los invitados están escuchando atentamente y tienen miedo de perderse algo; "sonreír" indica que los invitados comprenden la actuación y están satisfechos "suspirar en silencio" indica que los invitados están impresionados por la actuación; habilidades del intérprete pero son incómodos para aplaudir.

Al poco tiempo, el marido empezó a roncar, y la mujer acarició a su hijo poco a poco y dejó de roncar. Hay un leve olor a ratas haciendo suosuo [zuosuosuo: el sonido de los ratones moviéndose], la palangana está inclinada [inclinación: volteándose e inclinándose] y la mujer tose en su sueño.

El invitado Yi Shaoshu [Yi Shaoshu: sintiéndose un poco más relajado. Menos, ligeramente.

Shu, estírate, relájate. 〕, siéntate ligeramente erguido.

Escribe sobre un ventrílocuo imitando la escena de cuatro personas que se despiertan y se vuelven a dormir, así como los cambios emocionales de los invitados. Esta sección es a la vez la consecuencia del despertar de las cuatro personas y hacer ruido, y también el preludio de un incendio nocturno y la lucha para apagarlo.

"El sonido del sonido se eleva" describe el viaje del marido desde que se despierta hasta que se queda dormido. "Golpe gradualmente y deténgase gradualmente", los dos caracteres "gradualmente" describen el cambio del sonido de las palmaditas del niño de fuerte a silencioso. El carácter "zhi" indica que la mujer y el niño también cambian del despertar al sueño; .

La palabra "微" resalta la atmósfera tranquila de la noche y le da a la gente un sonido ligero y lento. Los sonidos escritos arriba varían de fuertes a pequeños, de densos a escasos.

En segundo lugar, anota las reacciones de los invitados ante la actuación del ventrílocuo. "Sentarse erguido" contrasta con "estirar el cuello" y "mirar de reojo".

"Slightly" expresa cuidadosamente el cambio gradual de las emociones de los invitados de la tensión a la relajación. De repente alguien gritó: "Se acerca fuego". El marido gritó fuerte y la mujer también gritó fuerte.

Ambos niños lloraron juntos. Erer [Eer: durante un rato] cientos de miles de personas gritaron, cientos de miles de niños lloraron, cientos de miles de perros ladraron.

En el medio [Jian (jiàn): mixto] Colapso de Lila [Colapso de Lila: crepitar, la casa se derrumbó. Lila, onomatopeya.

Un grito colectivo de fuerza mientras la casa (en llamas) era derribada. Arrastrar, tirar.

Xu Xu, onomatopeya. 〕, el sonido de un arrebato, el sonido de una salpicadura de agua.

Todo debería estar [todo debería estar: todo (en este caso) debería estar ahí (sonido)], todo está ahí. Aunque [aunque: incluso] las personas tienen cientos de manos y cientos de dedos en las manos, no pueden señalar un extremo [no pueden señalar un extremo: no pueden especificar (ningún) uno (sonido) entre ellos.

Describe los diversos sonidos imitados por la ventriloquia que se emiten al mismo tiempo y se entrelazan en uno solo, imposibilitando que las personas los identifiquen uno a uno. Un extremo, un extremo, aquí significa "una especie de".

〕; La gente tiene cientos de bocas, y sus bocas tienen cientos de lenguas. Es imposible nombrar a [nombre: nombre] una de ellas. Entonces todos los invitados cambiaron de color y abandonaron la mesa, con las mangas levantadas y los brazos al descubierto.

Fen, elevar, levantar. 〕, los dos [compartimentos: muslos] tiemblan [temblando: temblando], algunos [ji (jī): casi, casi] quieren ir primero.

Escribe sobre un ventrílocuo imitando un gran fuego, así como el comportamiento y los movimientos de los invitados que confundieron lo falso con lo real. Esta sección es la segunda y última parte de la representación de ventriloquia.