Poesía de pueblos antiguos bebiendo con amigos.

Encuentro con un enviado a Beijing

Mirando hacia el este desde mi ciudad natal, el camino es largo y mis mangas están llenas de lágrimas.

Nos reuniremos pronto sin lápiz ni papel, y confiaré en vosotros para enviar mensajes de paz.

Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y Longbiao envió este mensaje.

Cuando cayeron las flores de álamo, Zigui lloró y escuché que Longbiao estaba cruzando Wuxi.

Envío mi corazón afligido a la luna brillante y te sigo hasta el final de la noche.

Cruzando la Puerta Jingmen para despedirme

Cruzando la distancia fuera de la Puerta Jingmen, vine a viajar desde el Reino de Chu. Las montañas terminan en las llanuras y el río desemboca en el desierto.

Bajo la luna, hay un espejo volador, y las nubes forman una torre marina. Aún sintiendo lástima por el agua de mi ciudad natal, envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia.

Envía al prefecto Yuwen a la ciudad de Xuanzhou

Las montañas están lejos de las nubes y la recompensa está en el barco distante. Los platillos suenan a través del río Xijiang y el cielo otoñal está lleno de sonidos claros. La tierra es vasta, la ciudad antigua es vasta, la luna es brillante y la ola de frío es vasta. En ese momento, rindí homenaje al dios del pabellón y restauré la red del maestro. Dónde enviar mi mal de amores, el viento del sur sopla cinco taeles.

Deja Qiu Wei como despedida

Más allá de las nubes blancas de Gui'an, saliendo de la montaña delantera. Hoy y mañana sé que mi corazón no está inactivo.

Yo personalmente trabajé mucho para regalar la horquilla a mis antepasados ​​y quise aprovechar las oropéndolas para devolvérsela. Mirando hacia atrás paso a paso, acercándose lentamente al paso.