La metáfora en la poesía clásica
La metáfora es uno de los recursos retóricos más antiguos e importantes. Las personas expresan sus sentimientos, explican verdades, escriben sobre personajes, describen cosas y paisajes, expresan sus sentimientos, hacen dibujos y colores, todo puede considerarse como la primera figura retórica. ¿El antiguo filósofo griego Aristóteles incluso dijo? ¿La metáfora es un signo de genialidad? .
1. El papel de la metáfora
La metáfora se puede utilizar para describir paisajes, expresar emociones, encarnar la razón y describir personajes, es decir, metáfora, metáfora, metáfora, metáfora. En concreto, se encuentran los siguientes aspectos:
1. Cosas abstractas concretas.
¿Cómo qué? ¿Preocuparse? Es una forma abstracta de psicología humana. En poesía, los poetas utilizan diversas metáforas para concretar esta emoción abstracta, como en el poema de Li Bai. ¿Preocuparse? Tiene longitud:? ¿El cabello blanco mide tres mil pies de largo y el dolor parece alargarse? ("Canción de otoño")? ¿Un agua causa miles de dolores? (Hengjiang Ci); En los poemas de Lu You, hay más que longitud y extensión: ¿Quieres limpiar la ciudad de tres metros de dolor? ("Mountain Garden") y volumen:? ¿No son el ocio y la tristeza iguales al vino? (cursiva dinastía Song); incluso hay un rango :? Además de Kyushu, también están Kyushu. ¿Es esta afirmación cierta y sólo para preocuparme? ("Jianglou Flauta Borracha"); en palabras de Li Qingzhao? ¿Preocuparse? También se puede pasear: un tipo de mal de amores, dos lugares de ocio. No hay nada que pueda hacer en esta situación excepto fruncir el ceño, pero ¿te importa? ("¿Una ciruela pasa? La fragancia de la raíz de loto rojo y el jade persistente en otoño"); En palabras de Li Yu, el dolor es como agua de manantial que fluye hacia el este, imparable. ¿Cuánta tristeza puedes tener, como un río que fluye hacia el este? La hierba primaveral se extiende por todas partes: mantenerse alejado del odio es como la hierba primaveral, pero puedes vivir cada vez más lejos ("El caso Jade" de Qing Ping Le Zhu utiliza cinco cosas visuales para expresarlo: humo, hierba, viento, Amentos y lluvia Muestra la diversidad, densidad y continuidad de Xian'er. Sea un humo de Sichuan, lleno de viento de la ciudad y lluvia de ciruelas amarillas.
Otro ejemplo es la música, que actúa sobre los sentidos. del oído. El sonido es invisible e intangible. ¿Cómo hacerlo visible y tangible? "Pipa" de Bai Juyi lo hace a través de una metáfora. ? Para describir la interacción de sonidos suaves y acentos en la música, no sólo auditivo sino también visual; el trasero de Guan Yingying está resbaladizo cuando habla, y escuchamos un arroyo en la playa gimiendo de dolor, esto. La cuerda parece estar rota, ¿por qué no te tomas un descanso? Describe los dos reinos de suavidad y frialdad en el mundo de la música, no solo el oído, sino también el tacto, "La elegancia de Li Ping", en la que destaca la elegancia y el tacto de Li Ping. El poder es casi todo visual, como "¿Las nubes en las montañas vacías no fluyen?" La luz fría se derrite y los veintitrés hilos se mueven. El Emperador Púrpura usa piedras refinadas para reparar el cielo, y las piedras rompen. tierra para agitar la lluvia otoñal. Sueña con entrar a la montaña sagrada para enseñar a los dioses, y el viejo pez baila en el árbol de osmanthus, y el conejo frío y húmedo vuela con sus pies descalzos. Están atrapados en el medio. Lo mismo ocurre con Han Yu escuchando al inteligente maestro tocar el piano. No solo hay muchas metáforas auditivas, sino también una serie de metáforas al principio, que son la combinación de audición y visión. ¿Qué? Los celos son los mismos que los tuyos. Los guerreros remaron hacia el campo de batalla del enemigo. /p>
Por ejemplo, Zhang Dayou en la dinastía Tang escribió una quintilla: Hay un río ordinario con un agujero. El poema es muy divertido y merece ser llamado. Aunque la metáfora de este poema es precisa, la imagen no es lo suficientemente hermosa. La belleza es un elemento de la metáfora. Por ejemplo, cuando describimos el amor entre marido y mujer. Se pueden comparar con los patos mandarines y las ramas clavadas. Nadie los ha comparado nunca con la esquistosomiasis porque tienen una apariencia fea y son dañinas para el cuerpo humano. Sin embargo, para ser precisos, las esquistosomiasis son hermafroditas y nunca se separan. El texto registra tal historia:? Xie An celebró reuniones familiares en los días fríos y nevados y explicó poesía a su hijo y a su sobrino. De repente empezó a nevar, Gong dijo alegremente:? ¿Cómo se ve la nieve? ¿Hermano e hijo Hu Er dijeron? ¿Es posible espolvorear sal en el aire? ;Hermano e hija? Si los amentos no fueran por el viento. ? ¿risa? . El hermano y la hermana elogiados por Xie An son la famosa y talentosa mujer Xie Daoyun.
¿Comparar la metáfora de Xie Lang (apodado Hu Er)? ¿Hay sal en el aire? , ¿Xie Daoyun? ¿Amentos por el viento? Realmente mucho más inteligente. Imagínense, ¿qué se sentiría cuando innumerables granos de sal cayeran del cielo? Los amentos que bailan al viento son maravillosos y hermosos. ¿La Canción de la nieve blanca de Cen Shen describe la nieve voladora? ¿Como el viento primaveral que sopla en la noche y se lleva los pétalos de diez mil perales? ;¿Xu Ling? ¿Tres mañanas llenas de alegría, seis mañanas llenas de flores? , Luo "Song of Snow": ¿Nubes de dragón y hojas de jade, grullas y copos de nieve nuevos? , "Song of Snow" de Wu Jun: ¿Vagando en el aire como niebla, condensándose en el producto terminado como flores? ¿Lu Meipo? ¿La nieve en Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido su fragancia a ciruela? ¿Lu Benzhong? La nieve es como las flores de los ciruelos, y las flores de los ciruelos son como la nieve, lo cual es a la vez extraño y hermoso. ¿Zhang Yuan? ¿Tres millones de dragones de jade fueron derrotados y los huesos de la oveja negra quedaron esparcidos por todo el cielo? Espera, ¿qué está pasando? ¿Nieve? Además de ser precisa, es una metáfora de la belleza o la magnificencia, que permite a las personas disfrutar de la belleza.
3. Hacer que la expresión emocional sea más rica y conmovedora.
El rasgo más importante de la poesía es el lirismo. No hay poesía sin lirismo y la poesía narrativa no es una excepción. Por lo tanto, debemos ser emocionales con respecto a lo que cantamos en poesía, y usar metáforas es una de las formas de hacer que la poesía sea lírica. Como el poema "Half-Dead Boy" de He Zhu:
Está mal superar la puerta, entonces, ¿cuál es la diferencia? El árbol fénix estaba medio muerto y, tras la helada, el pato mandarín blanco perdió a su pareja.
Pasto primario, primero expuesto, habitando nuevas montañas en el pasado. Tumbada en la cama vacía y escuchando el sonido de la lluvia fuera de la ventana sur, ¿quién me remendará la ropa por la noche?
Este es un poema de luto que expresa el profundo anhelo del autor por su difunta esposa Zhao. Es sentimental y bueno escribiendo. En sus poemas expresa sus sentimientos revisitando sus viejos lugares y recordando el profundo amor cultivado por el autor y su difunta esposa en su larga vida de compartir alegrías y tristezas. La escritura es conmovedora, sincera, triste y conmovedora. En la última película, además de las dos primeras frases, también se utilizaron metáforas para expresar directamente sus sentimientos, haciendo que su tristeza y anhelo sean aún más tristes y profundos. En primer lugar, el epitafio "niño medio muerto" es una metáfora muy precisa. ¿Quién es Cui, la esposa de Tianguan en "Wu Elegy" de Li Qiao de la dinastía Tang? ¿Qin Ai está medio muerto? En otras palabras, He Zhu dibujó una metáfora en la que perdió a su pareja después de perder a su esposa, como un plátano medio muerto. El poema de Li Shangyin Shicheng :? ¿El pato mandarín tiene dos cabezas blancas? ¿He Zhu citó y reescribió? ¿La pato mandarín de cabeza blanca ha perdido a su compañero? , ¿Qué otra cosa? ¿El árbol fénix está medio muerto después de que la escarcha lo despeje? Forma una sutil doble metáfora. Comparado con los poemas de Li Qiao y Li Shangyin, no solo tiene diálogos claros, sino que también tiene una forma más sofisticada. Porque el cambio de la comparación simple a la comparación compuesta también es más triste y emotivo. ¿Inmediatamente después? Pastizales, ¿revelados por primera vez? ¿Usar la canción funeraria "Autumn Dew" de la dinastía Han Yuefu? ¿Qué pasó con el rocío? , ¿Qué otra cosa? ¿El árbol fénix está medio muerto después de que la escarcha lo despeje? ¿Son las dos oraciones * * * iguales? ¿Yu Bo? ¿De llorar la muerte de su esposa a decir que la vida es corta? ¿Qué tan difícil es ir a Japón? La tristeza es más profunda. A partir de esto, no sólo sentí nuevamente el profundo logro literario de He Zhu, sino que también vi las habilidades extremadamente inteligentes del poeta en el uso de metáforas.
Wu Wenying, que fue escrito después de Higa, escribió un poema "El viento entra en el pino", que también utiliza metáforas:
Escucha el viento y la lluvia y preocúpate por las flores y plantas. Frente al edificio hay un camino verde y negro, una ramita de sauces y un centímetro de ternura. En la fría primavera, bebía vino y soñaba con cantar oropéndolas.
Wu Wenying nació en Siming (actual Ningbo, Zhejiang). Su diccionario es elegante, armonioso, sutil y eufemístico, lo que lo hace único entre la bella Zhou Bangyan y el solitario Jiang Kui, gracias al uso de metáforas. Wu Wenying nunca ha sido funcionario en su vida, pero no es un ermitaño. Como vagabundo, está apegado a las puertas del poder burocrático y no le falta su fuente de sustento. Cuando Wu Wenying era joven, se enamoró de una mujer de Hangzhou y vivió una vida muy romántica. En los diez años transcurridos desde que dejó Hangzhou, el poeta recordó esta historia de amor muchas veces, todas ellas metáforas de sauces, lluvia, lotos y golondrinas solitarias. ¿Llorar y oír la lluvia mojar la montaña solitaria, y la delgada cintura rompió seis puentes? ("Tian Tang Jin"),? El Lago del Oeste tiene puentes y caminos rotos, y creo que los caballos colgarán de los árboles, pero todavía está inclinado. En el lugar etéreo de los girasoles y el trigo, le pregunté a la golondrina solitaria a qué casa volaba cuando dejó su nido. (Recordando el pasado). Más de diez años después, el poeta volvió a Hangzhou. Cuando se enteró de que la mujer estaba muerta, el poeta se puso muy triste. Escribió "Jade Box" con su propia letra para expresar su respeto. El comienzo de la palabra también es una metáfora de un sauce. ¿Pabellón corto, hierba fragante, pabellón largo, sauce, hojas de melocotón, boca de Yanjiang? . En esta canción "El viento entra en el pino", además de representar el entorno y realzar la atmósfera, el poeta también utiliza metáforas, como? ¿Preocupado por la hierba y las flores? Simplemente compare a las personas con flores, ¿con? ¿Flores? Es una metáfora de que la belleza ha fallecido. ¿Preocupado por la hierba y las flores? Una metáfora del duelo por un antiguo amante. Recordar el pasado, las huellas en el camino frente al edificio, la risa de Liu Xia frente a las flores y la tristeza cuando las manos se separaron, todo evocaba el dolor oculto que el poeta no pudo eliminar.
¿Un poco de sauce, un centímetro de ternura? Esta acertada sugerencia hace que el dolor sea más vívido y conmovedor.
Entre los poetas chinos antiguos, hay muchos ejemplos destacados de metáforas líricas, como Qin Guan? ¿Suave como el agua, como un sueño? ,?Las flores que vuelan libremente son tan ligeras como los sueños, y la lluvia continua es como el dolor? ;Li Wei? Mantente alejado del odio como la hierba primaveral, pero puedes vivir cada vez más lejos. ¿Es triste seguir cortando y clasificando cosas pero aun así ensuciándolas? ;¿Dónde está Yan? ¿Las flores que caen se vuelven independientes, la lluvia y las golondrinas? ,?La luna brillante estaba allí en ese momento, como una nube de colores. ;Zhou Bangyan? La espada es como el agua, ¿el Yanwu es mejor que la nieve? "Llegó una noche de tormenta y el estado enterró el Palacio Chu. ¿Cuál es el olor del Lugar Caído? ¿Huang Tingjian? La luna cae en el agua y los gansos regresan al libro de tinta. ¿No dejar una taza de rocío primaveral para ayudar a Yushan y Lang? Espera un momento.
4. Hacer más rica y profunda la filosofía de vida contenida en el poema.
Las metáforas en la poesía china antigua son diferentes de las metáforas en la poesía china antigua. Las metáforas en prosa racional se utilizan sólo para ilustrar un punto. La prosa racional puede utilizar diferentes metáforas siempre que pueda explicar la verdad. La metáfora en sí misma no es razonable, como comprar tiras de bambú para devolver perlas, tallar un barco para hacer una espada y una persona íntegra comprar zapatos. La poesía es diferente. Las metáforas en poesía muchas veces pasan a formar parte del imaginario de la poesía. A través de las metáforas, la filosofía se convierte en poesía filosófica o en el interés contenido en la poesía. Este tipo de connotación reside en la imagen, no en actividades externas, como en "Mianchi Huaizi" de Su Shi:
¿Cómo es la vida allí? Debería sentirse como volar sobre la nieve.
Accidentalmente dejé mis dedos y garras en el barro mientras Hong Fei conducía esa cosa complicada.
El viejo monje ha muerto y se ha convertido en una nueva torre. No hay razón para mirar el viejo problema con un muro roto.
No sé si el pasado fue muy accidentado, pero el largo camino está lleno de gente.
Si bien este poema lamenta la incognoscibilidad de la vida, también se mezcla con el lamento de que la vida es corta, las cosas son amarillas, las cosas están bien y las personas son diferentes, y está lleno de una especie de confusión y esquiva especulación filosófica. Debido a que Su Shi y su hermano Su Che (Ziyou) pasaron por Mianchi una vez debido a que su caballo murió, tuvieron que montar en un burro cojo para quedarse en el templo del monje. Cuando llegó la procesión, escribí un poema en una de las paredes del templo. Esta vez, Su Dongpo volvió a visitar su antiguo lugar. El viejo monje que los recibió falleció hace mucho tiempo y sólo queda una pagoda espiritual. El muro entre los dos hermanos que escribían poesía también se derrumbó. Al ver cosas pero no personas, Dongpo escribió este poema con sentimientos encontrados. La metáfora juega un papel clave en este poema. Desde el punto de vista de Su Shi, la vida es como volar en el mundo, lleno de incógnitas, y los rastros de la vida son como las huellas dejadas accidentalmente por los gansos en un trozo de nieve durante su vuelo. Después de que Hong Fei se derritió, todo dejó de existir. Sin embargo, todo pasó volando después de todo, la ligereza de Hong Fei al pisar la nieve, su libertad y tranquilidad dondequiera que fuera, el romance en su mirada y los arrepentimientos que iban y venían, todo desapareció sin dejar rastro. ¡Esta es la actitud más hermosa hacia la vida que Su Shi entendió!
Su Shi también escribió un poema titulado "¿El señor de Yanling pintó dos ramas rotas?" Primero, ¿cuál es la correcta? ¿Similar? La connotación de "es una explicación adicional":
Sobre la similitud de las pinturas, observe el barrio con los niños.
El poema debe ser este poema, y no debo conocer al poeta.
Poesía y pintura están unificadas, ingeniosas y frescas.
Su Shi también utilizó símiles en el proceso de explicación, ¿señalando? ¿forma? Mis opiniones eran tan infantiles como las de un niño. La poesía es lo mismo que la pintura, ¿deberíamos prestarle atención? ¿Similar? Concéntrese en la verdadera naturaleza de las cosas en lugar de en similitudes superficiales. Este símil no sólo permite a los lectores ver vívidamente la superficialidad del teórico de la metáfora, sino que también muestra la franqueza y seriedad de Su Shi. En los poemas de Su Shi, las metáforas se utilizan a menudo para ilustrar la filosofía, como el uso que hace el poeta en "Inscrito en el muro de Silin". ¿Mirando por encima de una cresta hacia un pico? Esta metáfora se utiliza para ilustrar que diferentes perspectivas de observación conducen a diferentes conclusiones; "Un taoísta de la dinastía Tang dijo que la montaña Tianmu pasaba por alto cada trueno y relámpago en una tormenta, pero escuché la voz de un bebé en las nubes. que no escuché. ¿De qué sirve "truenos"? ¿Las montañas son sólo para que las vean los bebés y la gente está perdida en el mundo infinito? Para ilustrar el mismo punto. En "Cihu Thumbtack Wind", ¿uso? Y al otro lado del pueblo del agua, ¿dónde no hay una roca? Venid a lamentar las duras condiciones del mundo y los corazones de la gente malvada. En el "Pabellón Hokkeji Hengcui", ¿se utiliza? ¿Cuándo es el mejor momento para una valla tallada? No son sólo las paredes las que hacen que la gente envejezca. Es aún más triste presionar por la abolición después de cien años. Sabes que la hierba se convertirá en un estanque. , para explicar la comprensión de la vida de que las cosas son fáciles de cambiar, la naturaleza es difícil de cambiar y la vida es corta.