Este modismo significa "dormir con combustible y saborear el coraje".
Tumbarse sobre leña y saborear la vesícula biliar [wò xīn cháng dǎn]
Definición básica
Salario: leña. Dormía sobre leña y probaba hiel mientras comía y dormía. Describe a una persona trabajadora, motivada y que se esfuerza por volverse más fuerte.
Elogio
Fuente
"Una respuesta a Cao Cao de Sun Quan" de Song Dynasty Su Shi: "Desde que me enviaron, he estado acostado la leña y saboreando mi coraje; he llorado el paso del sol y de la luna y suspirado”
Frase de ejemplo
A principios de los años 1960, nuestro pueblo superó severos desastres naturales y. el bloqueo económico de las fuerzas reaccionarias internacionales.
Cerca de antónimos
Sinónimos
Humili, soportar la humillación y llevar la carga
Alusiones
Durante la primavera y el período de otoño, los dos países, Wu y Yue, se encontraron. Los vecinos a menudo peleaban en guerras. Una vez, el rey Wu dirigió tropas para atacar el país de Yue, y Ling Gufu, el general del rey Goujian de Yue, lo cortó en el pie derecho. Murió a causa de sus heridas. Después de la muerte del rey Wu, su hijo Fucha le sucedió en el trono. Tres años más tarde, Fu Chai dirigió tropas para atacar a Yue y vengar el asesinato de su padre.
En 497 a.C., los dos países lucharon en Fujiao y el estado de Wu obtuvo una victoria completa. Gou Jian, el rey de Yue, se vio obligado a retirarse a Kuaiji. El rey de Wu envió tropas para perseguirlo y sitió a Gou Jian en la montaña Kuaiji. La situación era muy crítica. En ese momento, Gou Jian siguió el consejo del doctor Wen Zhong y preparó algunos tesoros de oro y plata y varias bellezas. Envió personas para enviarlas en secreto al Reino Wu Dazai y, a través de Dazai, apeló al Rey de Wu. El rey de Wu finalmente aceptó la solicitud del rey Yue Gou Jian y.
Pero Wu Zixu del estado de Wu creía que no podía hacer las paces con el estado de Yue, de lo contrario sería como dejar que el tigre regresara a la montaña, pero el rey de Wu no escuchó.
Después de que el rey Gou Jian de Yue se rindiera, se fue al estado de Wu con su esposa. La pareja vivió en una casa de piedra junto a la tumba del padre de Fu Chai, custodiando la tumba y criando caballos. Cada vez que Fu Chai iba de viaje, Gou Jian siempre lo seguía respetuosamente con un látigo. Más tarde, el rey Wu Fu Chai enfermó. Para mostrar su lealtad a Fu Chai, Gou Jian fue a probar él mismo las heces de Fu Chai para juzgar la fecha de su recuperación. La fecha en que Fu Chai se recuperó de su enfermedad coincidió con la predicción de Gou Jian. Fu Chai creía que Gou Jian era respetuoso y leal con él, por lo que envió a Gou Jian y su esposa de regreso a Yue. Después de que Gou Jian, el rey de Yue, regresara a su país, estaba decidido a vengarse. Para no olvidar la humillación nacional, dormía sobre leña y colgaba hiel en el lugar donde se sentaba y yacía, indicando que no olvidaría la humillación y las penurias nacionales. Después de diez años de acumulación, Yue finalmente pasó de ser un país débil a uno fuerte y finalmente derrotó al rey Wu y se suicidó avergonzado.
Idiom Solitaire
Audaz y desalmado, túnicas toscas, comida, comida, trabajo duro, salario, fuego, ventilador, fuego, aceite, polvo para la cabeza, cara como botas, cuero, roto sangre, rumores Los susurros en el viento están llenos de sentimientos profundos, la justicia literaria está llena de justa indignación, la gente está conspirando contra cosas malvadas, y la fragancia de los libros ha desaparecido de generación en generación, y el jade ha muerto, y el cuerpo ha sido roto en pedazos Los caprichos hacen sonar el gong y el hada taoísta tiene una aventura romántica y todo corre peligro.