¿Por qué no hay signos de puntuación en los libros antiguos?

La cultura china es profunda. No sólo la palabra es polisémica, sino que diferentes tonos también tienen diferentes significados. Incluso los signos de puntuación tienen funciones diferentes, tienen funciones diferentes en diferentes lugares de la oración. Por eso, hablar chino es lo más difícil de aprender para muchas personas. Pero, de hecho, en la antigüedad, los antiguos no usaban signos de puntuación cuando leían. En cuanto a las razones, existen los siguientes puntos:

01. Los antiguos empezaron a leer con frases entrecortadas. Cuando comencé la escuela, comencé con Pinyin y estuve expuesto a los signos de puntuación desde muy temprano. Pero los antiguos comenzaron a leer con oraciones cortas, por lo que no había necesidad de puntuación, de lo contrario no carecería de sentido. Los signos de puntuación en la antigüedad los añadían los propios lectores, no todos los libros que tenemos hoy en día.

02. Limitaciones de la impresión En la antigüedad no existían tantos libros. Muchos libros están escritos a mano. Al principio estaban escritas en trozos de bambú. Posteriormente hubo libros que sólo estuvieron disponibles en papel. La imprenta apareció muy tarde y la tecnología de impresión era limitada. Todos sabemos que la impresión en la antigüedad era problemática. Encontrar cada sello correspondiente y agregar signos de puntuación sería más complicado. Por lo tanto, debido a las limitaciones de la tecnología de impresión, los signos de puntuación rara vez aparecen. Además, los costes de impresión en la antigüedad también eran muy elevados. Muchas personas optan por no imprimir signos de puntuación debido a consideraciones de costo, por lo que los libros antiguos no tienen capítulos ni párrafos, y en la antigüedad se escribían de derecha a izquierda. Es más hermoso usar espacios.

03. La atmósfera de lectura lenta. En la vida acelerada de hoy, la gente busca la eficiencia, come comida rápida y lee en fragmentos. Sin embargo, a muchos eruditos de la antigüedad les gustaba leer intensamente y ahora llevan una vida lenta. Esto es en realidad una especie de regresión. Muchas personas han adquirido nuevos conocimientos después de leer "El sueño de las mansiones rojas". Parte de la razón es que el chino antiguo no tiene signos de puntuación, por lo que al leer chino antiguo, obtendrán algo cada vez que lo lean y podrán mantener el hábito de la lectura lenta.

En resumen, esta es la razón por la que los libros antiguos no tienen signos de puntuación.