Filología histórica: ¿el valor de los libros falsos?

Como todos sabemos, un "libro falso" se refiere a un libro cuyo autor y época reconocidos no son el autor y la época reales del libro, o simplemente "un libro cuyo autor no es verdadero"①. La aparición de libros falsificados tiene una larga historia. Si observamos sus huellas, no hay más que dos situaciones: una es involuntaria y errónea. Por ejemplo, el antiguo título de "Yi Min Zhuan" era "Zhuo Zhuo, nativo de la montaña Shaoyuan", pero en los dos libros "Historia de la dinastía Ming·Yiwenzhi" y "Jiangnan Tongzhi", se tituló erróneamente "Huangfu Lian" porque "涶" y "濿" se usaban a menudo juntos. "Escritos" son todos libros falsos. El otro tipo es un libro falso con intereses (ver detalles a continuación). Sin embargo, haya interés o no, los "libros falsos" son diferentes de las "cosas falsas". Quizás el "libro falso" causó gran confusión en la investigación científica antes de que fuera descubierto como una falsificación, pero después de ser falsificado, su verdad histórica puede ser restaurada y el "libro falso" eventualmente desempeñará el papel que le corresponde. Por lo tanto, este artículo intenta explorar los seis tipos de motivaciones de compilación de los falsificadores interesados ​​y considerar la importancia de descubrir el valor contenido en los "libros falsificados".

1 El propósito de la "predicación tuogu" y su exploración de valor

La mayoría de los libros falsos compilados con el propósito de la "predicación tuogu" son el "trabajo arduo, o incluso aprobado" del autor. "Por experiencia, si el autor no quiere reclamar su propio nombre, casi nadie le creerá, y la razón por la que depende de otros es para tomar prestados los nombres de otras personas para transmitir sus libros". ② Se puede ver que Confucio "declara sin escribir, confía y ama el pasado". Después de las dinastías Qin y Han, el pensamiento ha evolucionado hacia un estilo de estudio que "respeta el pasado y desprecia el presente, y valora el distante y devalúa lo cercano". El mundo generalmente reconoce la opinión de que las cosas antiguas son dignas de confianza y de gran valor. Como resultado, el número de libros antiguos falsos con el propósito de "confiar en los antiguos para predicar" y "tomar prestados nombres para transmitir el conocimiento" al escribir libros y establecer teorías se ha vuelto cada vez más abundante.

Según "Hanshu·Yiwenzhi", ya en el período anterior a Qin, los pseudolibros "Tuogu" ya incluían "El confucianismo se confió a Zhou Gong; los agricultores se confiaron a Shennong; el taoísmo se confió a Huangdi". Más tarde, "Siku Synopsis" " también resumió los libros falsos de los estrategas militares como "Desde la dinastía Song, la mayoría de los libros de los estrategas militares se han confiado a Liang". También hay libros de matemáticas que llevan el nombre de Li Chunfeng, un gran matemático literario de la dinastía Tang. Sólo cinco tipos se vieron por primera vez en el "Libro antiguo Tang · Jingji Zhi", y luego hubo hasta 27 tipos en la canción. Dinastías Yuan, Ming y Qing. No es de extrañar que "Siku Synopsis" esté llena de emociones sobre este fenómeno: los libros antiguos de Fu están desapareciendo y son cada vez menos, mientras que los libros de Chunfeng aumentan en número a medida que se alejan. Probablemente sea obvio que son el apoyo de. ¡Artistas!

Se puede ver que la mayoría de los falsificadores que "confían en la predicación antigua" tienen la mentalidad de confiar a la "casa del estilo" para transmitir sus conocimientos y pensamientos. Pueden difundirse bajo la apariencia de nombres de otros, como "Historia externa del Pabellón Dalu"; o pueden seguir los viejos nombres famosos y escribir libros nuevos con sus propias anotaciones para su difusión, como "Refranes de la familia de Confucio", etc. , con el objetivo de difundir en el mundo el "respeto por los antiguos" Propósito del trabajo personal. Sin embargo, para eliminar los defectos de robo de nombres de dichos libros falsos y restaurar su verdadero contenido histórico, no debemos malinterpretar su valioso valor de datos históricos y su valor de investigación académica. Como se mencionó anteriormente, aunque el libro "Dichos de la familia de Confucio" fue realmente falsificado por Wang Su, "ha circulado durante mucho tiempo y a menudo se encuentran anécdotas en él, por lo que se sabe que es falso desde la dinastía Tang". y no se puede descartar". ③Después de filtrar su hipocresía, aún se puede ver su altísimo valor histórico; en cuanto a los libros falsos que se integran en la investigación académica del autor, como "La esencia del mar de plata", aunque fue circulado en nombre de Sun Simiao, un maestro de la medicina, puede "distinguir varias enfermedades con bastante claridad" ”, “El método es a la vez tónico y purgante, utiliza tanto frío como calor, y no hay ninguna desventaja en favorecer un método.

"Contiene las prescripciones prácticas de la medicina popular china y tiene un gran valor de investigación farmacéutica