Diecinueve poemas antiguos forman un grupo.
1. Uno de los diecinueve poemas antiguos, “Vuelve a viajar”
Caminas, caminas, sigues caminando, y así separamos nuestras vidas. A miles de kilómetros de distancia, cada uno en un día; el camino es tan peligroso y lejano, ¿cómo podemos saber cuándo nos encontraremos con ustedes? Cuando el caballo del norte viene del sur, el viento del norte todavía sopla y el pájaro del sur vuela hacia el norte y construye su nido en la rama del sur. Lejos están los días de la separación, y los días del vestido se han ralentizado; las nubes cubren el sol, y los vagabundos lo ignoran. Sólo porque quiero que me envejezcas, otro año está llegando rápidamente a su fin. Hay muchas más cosas que decir. Solo espero que te cuides y no pases hambre y frío.
2. Diecinueve poemas antiguos "Hierba verde"
Hierba verde junto al río y sauces en el jardín oscuro. Yingying es la mujer de arriba, sus ojos son tan brillantes como las ventanas. El maquillaje rosa de E-E hacía que sus manos fueran delicadas. Una vez ama de casa, ahora puta. Es difícil estar solo en una cama vacía sin poder volver a casa.
3. Diecinueve poemas antiguos (Parte 3) "Sobre el ciprés Green Ling"
El Green Ling está sobre el ciprés y el río Leilei está sobre la piedra. La vida entre el cielo y la tierra es como un transeúnte. Bebe y socializa, habla sobre lo que es bueno o no. Conduciendo el coche, jugando al juego de Wanheluo. ¿Por qué está deprimido en Luo? La corona y el cinturón son de fabricación propia. Largos senderos sinuosos conducen a callejones estrechos y apartados, donde primero viven los príncipes. Los dos palacios se enfrentan en el aire, con una separación de más de 100 pies. Es una fiesta que entretiene tu alma y te dejas llevar por ella.
4. N° 14 de Diecinueve Poemas Antiguos "El buen banquete de hoy"
La fiesta de hoy es tan hermosa que la alegría de tal fiesta difícilmente puede terminar.
El timbre del guzheng es tan elegante que es la pieza musical más de moda, exquisita y original. Una persona virtuosa valora mucho la música y sabe lo que realmente significa ser músico. El verdadero significado de la música es el deseo común de todos, pero nadie está dispuesto a decirlo con sinceridad. La vida es como un Lu Ji, solo que yo soy como polvo, arrastrado por el viento en un instante. ¿Por qué no quieres seguir adelante, convertirte en funcionario primero y disfrutar de la riqueza y la gloria? No hacer nada es pobreza y humillación, y es largo y amargo.
Sobre el autor
Bai Juyi (772-846), un famoso escritor, político y poeta de la dinastía Tang, se llamaba Lotte y también era conocido como el laico de Xiangshan. Nació en una familia oficial y sirvió como primer ministro de la dinastía Tang. Más tarde fue degradado a plebeyo, pero no abandonó la creación literaria. Sus poemas son principalmente narrativos, líricos y argumentativos, con un estilo natural y fresco, tranquilo y gracioso, y de emociones sinceras.