¿Por qué a los pintores chinos les gusta escribir inscripciones en sus cuadros?

Si observas muchas pinturas, encontrarás que las pinturas pintadas por extranjeros, especialmente europeos, ya sean grandes pintores o personas desconocidas, y ya sean pinturas al óleo, grabados o pinturas gouache. Rara vez aparecen inscripciones en las pinturas. Incluso si hay palabras, en su mayoría son solo la firma y el tiempo del artista. Pero muchas pinturas chinas son diferentes a esto. A los pintores chinos no sólo les gusta inscribir sus nombres, tamaños de fuente y fechas en sus pinturas, sino que también suelen incluir un poema o un breve párrafo de texto. A veces, hay tantas palabras en la inscripción que incluso ocupan la mayor parte del cuadro. De hecho, las inscripciones en las pinturas no han existido desde los inicios de la pintura china. Al principio, algunos pintores escribían inscripciones muy pequeñas, a menudo en lugares poco visibles, como raíces de árboles y grietas de piedra. En aquella época, los pintores no pensaban que la caligrafía estuviera estrechamente relacionada con la pintura. En la dinastía Song, fue el famoso Su Dongpo quien fue pionero en el estilo de inscribir nombres en caracteres grandes y escribir poemas en párrafos grandes en pinturas. ¿Por qué Su Dongpo se atrevió a hacer esto? Como es un gran literato, se le da bien la poesía, la caligrafía y la pintura. Cuando su interés aumente, ¿no sería más divertido combinar las tres? Desde entonces, los pintores de diversas dinastías casi siempre han incluido un título para cada cuadro, utilizando palabras para expresar sus pensamientos y sentimientos. El pintor Zheng Banqiao pintó innumerables bambúes a lo largo de su vida. Sin embargo, cuando un mismo bambú se pinta con diferentes inscripciones, el interés y la concepción artística de la pintura serán diferentes. "Una, dos o tres cañas de bambú, cuatro, cinco o seis hojas de bambú son naturalmente ligeras y escasas, ¿por qué deberían apilarse unas encima de otras?". Este poema sobre pintura está escrito como una quintilla, muy simple y clara. Y otro poema sobre la pintura: "Atrapando las verdes montañas y nunca soltándolas, las raíces todavía están en los caóticos acantilados, pero siguen siendo fuertes a pesar de todas las dificultades, independientemente de los vientos de este a oeste, de norte a sur". que expresa la firmeza, la altura y la rectitud del bambú, que prefiere romperse antes que doblarse. Una celebración del carácter. Zheng Banqiao nunca quiso asociarse con funcionarios corruptos. Prefería regresar a su ciudad natal para dedicarse a la agricultura que ser un funcionario que oprime al pueblo. ¿No refleja este poema el estado de ánimo del pintor? Inscribir poemas y escribir en las pinturas enriquece el contenido de las mismas y realza el interés que las pinturas despiertan en las personas. Al mismo tiempo, la presencia de poemas y escritos en las pinturas, y el nivel de poesía y escritura, se han convertido gradualmente en un criterio para medir el nivel de conocimiento y los logros artísticos del pintor.