¿Cuáles son las historias de Yu Qian, el hombre de mangas geniales?

Yu Qian fue un famoso héroe nacional y poeta de la dinastía Ming. Se ha desempeñado sucesivamente como censor supervisor, gobernador y ministro del Ministerio de Guerra. Yu Qian es honesto y recto. En la época en que vivió Qian, el gobierno era corrupto, la malversación de fondos era común y el soborno era común. En aquella época, cuando los burócratas de todo el país llegaban a Beijing para reunirse con el emperador, tenían que recolectar muchos productos locales de la población local, como pañuelos de seda, setas, incienso, etc., y ofrecérselos al emperador y al dignatarios en la corte.

Durante el período Zhengtong de la dinastía Ming, el eunuco Wang Zhen usaba su poder para beneficio personal. En cada reunión de la corte, para complacerlo, los burócratas de todo el país presentaban más joyas y plata. El gobernador Yu Qian no siempre traía ningún regalo cada vez que venía a Beijing para realizar asuntos.

Sus colegas le aconsejaron: "¡Aunque no ofrezcas tesoros de oro ni busques poder, deberías traer algunos productos locales famosos como varitas de incienso, champiñones, pañuelos, etc. como favor!" Qian Sonriendo, se levantó las mangas y dijo con humor: "¡Tiene una brisa refrescante!" para mostrar su burla a los funcionarios corruptos que lo adulaban. El modismo "Bleeding Breeze on Two Sleeves" se ha transmitido desde entonces. ?

"Entrando en Beijing"

Dinastía Ming: Yu Qian

Los pañuelos de seda, las setas y las cuerdas de incienso, que originalmente eran utilizados por los civiles, fueron un desastre.

La brisa sopla con ambas mangas hacia el cielo, para no entablar charlas cortas.

Traducción:

Los pañuelos de seda, los hongos y las varitas de incienso originalmente estaban destinados a que la gente los disfrutara, pero debido al saqueo por parte de funcionarios corruptos, trajeron un desastre para la gente. Así que fui a ver al emperador con nada más que dos mangas de Qingfeng para evitar el descontento de la gente.

Información ampliada:

Antecedentes del escrito:

Durante el reinado del emperador Yingzong de la dinastía Ming, la corrupción era rampante y los funcionarios locales no podían hacer nada cuando Llegaron a Beijing sin traer grandes cantidades de dinero ni regalos. Yu Qian, que era el gobernador local en ese momento, siempre llegaba a Beijing con las manos vacías y ni siquiera traía especialidades locales como pañuelos de seda y champiñones. También escribió el poema "Entrando en Beijing".

Pañuelos de seda, setas e incienso son especialidades del lugar donde trabaja. Yu Qian dijo en su poema que esas cosas están destinadas a que la gente las disfrute. El hecho de que los funcionarios reclutaran y saquearan se convirtió en un desastre para la gente. Expresó su actitud en el poema: No traje nada conmigo a Beijing, sólo la brisa en mis mangas. Lu Yan en el poema significa calles y callejones, y por extensión se refiere a la gente y a la gente común.

Yu Qian, cuyo nombre de cortesía era Tingyi y cuyo nombre era Jie'an. Su título oficial era Shaobao, y era conocido como Yu Shaobao en el mundo. De nacionalidad Han, originario del condado de Qiantang, Hangzhou, enviado del gobierno de Zhejiang Chengxuan en la dinastía Ming. Debido a que participó en sofocar la rebelión del rey Han Zhu Gaoxu, fue muy valorado por Xuanzong de la dinastía Ming y sirvió como gobernador de Shanxi y Henan en la dinastía Ming. Durante el período Yingzong de la dinastía Ming, Wang Zhen fue encarcelado por ofenderlo, pero luego fue liberado y se convirtió en ministro del Ministerio de Guerra.

Después del incidente de Tumu, Yingzong fue capturado, el rey Zhu Qiyu de Tan supervisó el país y lo ascendió a Ministro de Guerra. Yu Qian rechazó enérgicamente la idea de trasladarse al sur, decidió proteger la capital y pidió a los ministros que le pidieran al rey Tan que ascendiera al trono. Los soldados Wala presionaron la capital, supervisaron la batalla y los rechazaron. En términos de mérito, se le concedió el título de Shaobao y gobernador de asuntos militares. Finalmente, se vio obligado a enviar enviados por adelantado para discutir la paz para que Yingzong pudiera regresar. En el primer año de Tianshun, fue asesinado injustamente por el delito de "traición" y su título póstumo fue Zhongsu.

Enciclopedia Baidu: Ministro sabio en historia china: Brisa en dos mangas·Yu Qian