Modismos de mendicidad

Tocando la flauta y pidiendo comida, White Fish sube a bordo, espeluznante, indefenso y enojado.

Tocar la flauta dulce y pedir comida tocando el instrumento

Zhu Yinchu Zhuxi

La explicación original se refiere a Wu Zixu tocando la flauta y mendigando en Wucheng durante el período de primavera y otoño. Más tarde significó mendigar en la calle.

Usado como objeto y atributivo; usado para mendigar

Estructura formal

Antigüedad

El pescado blanco subía a la barca

Leer báI yüdēng Zhu not u

La interpretación es un signo de la muerte de Yin y Zhou Xing. Utilice "pescado blanco a bordo".

Fuente

"Libro de Han: Biografía del ejército final": "El escuadrón Gai Liu voló y dio media vuelta; el pescado blanco abordó el barco y estaba tranquilo". Yan Shigu citó las palabras del ministro Zan: “Según la leyenda, cuando el rey de Wu conquistó Yin, un pez entró en el barco del rey, que simbolizaba lo que estaba a punto de obtenerse, por eso se llamó Shun.