El modismo con los dos caracteres en el medio es "alto"

Shuzhigaoge

Explicación del modismo

Pinyin: shù zhī gāo gé

Explicación: Paquete: atar. It: pronombre que se refiere a aquello que está atado. Gao Ge: estantes altos y tableros tipo pabellón para guardar libros y utensilios. Después de ser atado y puesto en un estante alto, es una metáfora de dejarlo a un lado o dejarlo de lado. También es una metáfora de dejar de lado algo o alguna idea, opinión, sugerencia, etc., e ignorarla o manipularla.

Alusiones idiomáticas

Fuente: "Libro de Jin·Biografía de Yu Yi": "Esta generación debería ser guardada en un alto gabinete hasta que el mundo esté en paz, y luego se puede discutir y dejar a su suerte."

Análisis de palabras

Ejemplos y oraciones: si tienes una teoría correcta, pero solo hablas de ella por un rato, ponla Si lo dejamos en el estante sin ponerlo en práctica, no importa cuán buena sea la teoría, no tiene sentido.

Sinónimos: ponerlo en una casa alta, ponerlo en un armario alto, ponerlo en un armario alto, ignorarlo, ignorarlo

Antónimos: estar enamorado de alguien, la niña de tus ojos

Uso: más formal; usado como predicado, objeto, atributivo; con connotaciones despectivas

Inglés: poner [poner] en el estante; ) dejado de lado y olvidado; dejar algo a un lado; agrupar [atar] algo y colocarlo en el estante superior