Las cosas van mal antes de que te des cuenta.
Disminuyendo gradualmente
Indo cuesta abajo
Los tres modismos anteriores significan "empeorando lentamente", pero también significan "sin saberlo" No es obvio.
Modismo: Empeorando
Pinyin: méI kuàng Yuxià
Explicación: Cuanto más obvio se vuelve. Significa que las cosas están empeorando.
Fuente: "Zhuangzi·Zhibeiyou": "La pregunta del maestro no es tan buena como la calidad y empeora cada vez más".
Ejemplo: el emperador Wu de Wei en productos inferiores es De verdad ~: "Cao Gong ha sido honesto desde la antigüedad, pero sus palabras son tristes", solo diez palabras. ★ "On Cao Zhi" de Guo Moruo
Sinónimos: El agua del río está empeorando cada vez más.
Antónimos: prosperar, prosperar.
Modisismo: declinando gradualmente
Pinyin: rijiàn shüwüI
Explicación: gradualmente rijià n: gradualmente, gradualmente, lentamente. La decadencia es cuando algo decae gradualmente de la prosperidad.
Antónimos: la carrera oficial se vuelve cada vez más exitosa
Sinónimos: de la prosperidad a la decadencia
Modismo: el agua del río empeora cada vez más.
Pinyin: ji ā ng hé ré xi
Explicación: El río fluye hacia abajo día a día. Para usar una metáfora, la situación empeora día a día.
Fuente: La quinta línea de "Liu'an Jicheng Zhao Ying Jin Ce Jun Shu Ce" de Su Songzhe: "Parece un gran río en el río Yangtze, con tendencia a fluir día y noche". ."
Ejemplo: Para ser honesto, ¡la situación actual es realmente~! ★ Capítulo 29 "Revelaciones de poder oficial" de Li Qing Jiabao.
Sinónimos: cada vez peor, el agua del río está cada vez peor.
Antónimos: Prosperar.