¿Qué es "yu" en el "Diccionario Xinhua"?

1. Metáfora, metáfora, por eso esta palabra es pedante y torpe, y su significado original es tortuoso. Las palabras anteriores son que hay una línea sinuosa al lado de "gan", y hay que rodearla. Explicación detallada de la preposición "yu, yu": introduce lugares relacionados con acciones y comportamientos. Indica dónde ocurre, ocurre o continúa una acción.

1. La estructura sujeto-objeto donde se ubica "yu" sirve como complemento después del verbo o predicado. Puede traducirse como "en" o aún traducirse como "en".

Por ejemplo, es mejor ser un ministro en el tocador que ser un mal en la roca ("Bao Ren" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental)

Vernácula Interpretación: como sirviente en el palacio prohibido (refiriéndose al eunuco), ¿cómo puedes vivir una vida de ermitaño después de la jubilación?

2. La estructura de objeto donde se ubica "yu" sirve como adverbial antes del verbo o predicado. Puede traducirse como "en".

Ejemplo: Han Sui y otros reunieron tropas en Liangzhou y sirvieron nuevamente como general de Zhonglang, pero fueron rechazados por Occidente. En el norte de Wangyuan, miles de personas Qiang y Hu están rodeadas aquí y la comida escasea ("Tres Reinos Shu Wei y Lu Bu" escrito por Chen Shou de la dinastía Jin Occidental)

Interpretación vernácula: Hasta el noroeste de Corea Luego se reunió una rebelión en Liangzhou, y la corte imperial restauró su posición como general Zhonglang y lo envió a liderar tropas para rodear a Han Sui. Dong Zhuo condujo a sus tropas al norte de Wang Yuantuan y fue rodeado por decenas de miles de soldados Qiang y Hu.

2. "Juego de niños" proviene de: "Historia de la dinastía Song"

Texto original: Sima Guang tenía siete años y era imponente cuando era adulta. Escuchó sobre "Chunqiu" de Zuo (también conocido como "La familia Chunqiu Zuo", que se dice que fue escrito por Zuo Qiu Ming durante el período de primavera y otoño), y cuando se enamoró de él, se retiró por su familia, es decir, perdió el dedo gordo. Naturalmente, no podía dejar el libro, así que no sabía si tenía hambre o sed. Un grupo de niños jugaba en el patio, y uno se subió a la urna, sus pies cayeron al agua y todos la abandonaron. Simplemente golpea la urna con una piedra y rómpela, el agua explotará y el niño sobrevivirá.

Interpretación vernácula: Cuando Sima Guang tenía siete años, parecía tan serio como un adulto y escuchaba la explicación de "Zuo Shi Chun Qiu". Le gustó mucho. Díselo a tu familia cuando llegues a casa. Ha comprendido plenamente el significado principal del libro. A partir de entonces tuvo tanta hambre que se olvidó del hambre, del frío y del calor.

Una vez, Sima Guang estaba jugando con un grupo de niños en el patio. Un niño se subió a un tanque de agua, se resbaló y se ahogó en el agua. Los otros niños se asustaron, pero Sima Guang con calma tomó una piedra y la estrelló contra el tanque de agua. El tanque de agua se rompió y el agua se salió, por lo que el niño se salvó. Posteriormente, fue pintado y difundido ampliamente en Kaifeng y Luoyang.

Datos ampliados:

Otros significados de "Yu"

1. Una conjunción o frase que expresa una relación paralela. Se utiliza a menudo en "Shangshu".

Ejemplo: Hablar de moralidad radica en la conducta del castigo (Patente Shang).

Interpretación vernácula: Te dice la manera de mostrar misericordia y las razones para infligir el castigo.

2. Partícula de Yuyu: utilizada en oraciones para marcar el objeto de una preposición, sin sentido. ?

Por ejemplo, los cuatro países están trabajando juntos y las cuatro partes están promoviendo propaganda.

Definición vernácula: Fan Fan, proteger a la familia y al país la publicidad y la iluminación. Defender los cuatro países y educar a los cuatro países.

Enciclopedia Baidu-Mata un frasco para salvar a un amigo

Enciclopedia Baidu-Yu (caracteres chinos)