Poesía moderna de Zheng Yu·Chouyu
Pequeños meteoritos cayeron del cielo y se alinearon junto al río en mi ciudad natal.
Como las raíces de una planta, crea hojas verdes y flores blancas.
Deja que estos felices cuentos de hadas florezcan para que los niños los recojan.
Estos raros invitados cósmicos
Sentados rígidamente junto al río, charlando fríamente sobre el pasado.
Un suave maremoto, una bofetada.
Cuando cae la niebla, la niebla baja extiende las cortinas
El meteorito se acurrucó sobre las plantas acuáticas y durmió un rato.
Por supuesto que paso y me quedo a menudo.
Al final del cielo azul, hay una pequeña cabaña.
Recuerdo que mi madre me llamaba por la ventana.
La oscuridad y frialdad del espacio y la claridad y enormidad de los ecos.
Isla
Extraño la isla donde vives.
Pertenece al trópico y es un país verde.
Siempre hay peces de colores en la playa poco profunda.
Los pájaros rebotan sobre las ramas como el subir y bajar de las teclas de un piano.
A los acantilados les encanta mirarlos y las enredaderas cuelgan como cabellos.
La hierba allí sabe esperar y está cubierta de flores silvestres.
El sol en el que te bañas es azul, y la brisa del mar es verde.
Entonces tu salud está deprimida y tu amor es lento.
El humor y la risa débil y atronadora de las nubes
La música de baile y las canciones fluidas del bosque
No puedo describir la isla donde vives.
Es difícil imaginar un pequeño terremoto allí por la tarde.
Si voy, traeré mi flauta.
Yo soy un niño pastor y tú eres un cordero.
De lo contrario, si voy, me convertiré en luciérnaga.
Usa mi vida para encender una lámpara para ti.
Hay dos poemas sobre Zheng Chouyu.
Esta vez te dejé, era viento, lluvia y noche.
Sonreíste y yo saludé.
Un camino solitario se extenderá a ambos extremos.
A esta hora, has regresado a tu casa junto al río.
Me imagino que estás peinándote el pelo largo, o acomodándote el abrigo mojado.
Y mi viaje de regreso, ventoso y lluvioso, aún es largo;
Las montañas se alejan en la distancia y las llanuras se expanden más.
Por desgracia, el mundo puede temer que la oscuridad realmente haya tomado forma. ......
Dijiste que eres demasiado estúpido, pareces un niño volando una cometa.
No deberías simplemente atarlo y dejarlo ir.
La cometa se fue, dejando tras de sí una cuerda rota:
El libro es demasiado grueso y la portada no se debe abrir;
La playa es demasiado mucho tiempo para salir de las Huellas;
Las nubes provienen de las cuevas, los manantiales gotean de las grietas.
Todo empezó, ¿dónde está el océano?
El primer encuentro con el "puente de una sola tabla" es cosa del pasado.
Ahora es una vasta pradera,
He perdido el derecho a tener tu mascota;
Rojo, blanco y azul por la noche, que hermoso es. ,
p>
Tampoco soy bueno en el jardín de frutas doradas,
pero accidentalmente entré a la tumba de Víctor. ......
Después de dejarte esta vez, no quiero volver a verte nunca más.
A esta hora te has quedado dormido tranquilamente.
Deja al mundo nuestras cosas inacabadas,
Aún estoy pisando este mundo,
Este es solo tu sueño... .
Torre Caogu
El fantasma estaba sentado tranquilamente en la pequeña habitación sin asientos en la torre fantasma.
Cuando la brisa primaveral sacude al caballo de hierro
El fantasma sostuvo silenciosamente la pequeña ventana en forma de arco para contemplar el paisaje del templo salvaje.
Mis compañeros y yo también estábamos allí, apretujados entre mucha otra gente.
También navega y recuerda la última temporada de lucha.
Debajo de la ventana está el viejo y familiar monje barriendo las hojas.
Pasaron los mismos tres leñadores.
Ah, mi hijo adulto hoy es turista.
Llevaba un viejo uniforme militar que yo había teñido y señalaba
discutiendo con su novia estudiante de ciencias sobre cuánto tiempo ardería un puñado de cenizas por la noche.
Hay algunos poemas modernos sobre Zheng Chouyu, como "Cuando se levanta la niebla".
Vine del mar y traje 22 estrellas de navegación.
Me preguntaste sobre navegación y me reí. ......
Por ejemplo, cuando se levanta la niebla,
golpea tus aretes y encuentra la ruta entre el cabello grueso;
usa el más fino El más mínimo aliento abre las pestañas y dirige la luz del faro.
El ecuador es la línea roja que no se ve al sonreír.
El meridiano es un collar de perlas de color azul oscuro.
Cuando lo pierdes, es la separación del tiempo.
Vengo del mar. Tienes tantos tesoros en el mar. ...
Las conchas que dan la bienvenida a los invitados, las furiosas nubes nocturnas y los arrecifes de coral que hacen que no me atreva a navegar fácilmente.
Acento regional
Me quedé mirando la estrella fugaz y pensé en él como un gitano del universo.
En un prado frío, atamos a nuestros caballos en el mismo pesebre.
Tengo un nombre en la tierra cálida,
He perdido a mi antiguo compañero de viaje y me siento muy solo.
Quiero decirle que el brasero de cobre se colocó en el kang de la pequeña casa de madera en el pasado.
Hornábamos y cantábamos sobre el vino -
Tampoco entiendo por qué hace frío cuando estoy aquí y calor cuando no estoy allí.