También fingí ser una belleza por un momento. ¿Qué significa ser una belleza?
También fingí ser una belleza por un momento. La belleza se refiere a una mujer hermosa que se maquilla.
El significado de "hongyan", que también significa belleza momentánea, es: una caña con flores blancas Bajo el brillo del sol poniente, sus flores brillan de color rojo, como una bella mujer maquillada.
La frase original es "Los juncos de cabeza blanca también se convirtieron en belleza por un momento", lo que significa que el poeta desvió su mirada del río a los juncos de la orilla. El resplandor del sol poniente tiñe la superficie del río y los juncos. En un instante, la caña de cabeza blanca se puso roja.
Desde las alas de los pájaros hasta la superficie del río y los juncos, el paisaje frente a nosotros es rojo. Constituye una bella imagen del río al anochecer de otoño. Todo el poema está lleno del sentimiento de la poesía antigua y, con sólo unos pocos trazos, esboza una hermosa imagen de movimiento en silencio, completa con sonido y color.
Al mismo tiempo, también tiene el estilo propio del poeta, al igual que las dos últimas frases, que utilizan "maquillaje" y "belleza" para personificar la caña, añadiendo algo de interés y vitalidad a todo el poema. . Esta frase proviene de: "En el río en la tarde de otoño" del poeta moderno Liu Dabai.
Antecedentes creativos:
En la década de 1920, los poetas que escribían poesía nueva estaban muy influenciados por la poesía antigua, por lo que la poesía nueva en ese momento tenía un estilo fuerte de poesía antigua. Excepto que se expresan en lengua vernácula, la concepción artística y las técnicas de expresión de la poesía a menudo no son muy diferentes de las de la poesía antigua. Ésta era una característica importante de la poesía de aquella época.
Lo mismo ocurre con Liu Dabai, aunque quería escribir poesía vernácula pura, el ritmo de este poema seguía los requisitos originales de la poesía clásica, por lo que todavía se puede ver que estaba influenciado por la poesía antigua. Poesía. Huellas de influencia. "Tarde de otoño en el río" se creó en este entorno.