Poemas de cigarras chinas en el primer volumen de quinto grado

Este poema elogia la noble elegancia y el extraordinario carácter de la cigarra a través de la descripción de su cuerpo, hábitos, residencia y canto, dando a entender que tiene un carácter noble y no depende de algún tipo de Externo. Las fuerzas también pueden conducir a la fama, expresando cálidos elogios y gran confianza en su carácter interior.

Traducción:

La cigarra dejó caer sus tentáculos y sorbió el rocío fresco, y su larga voz llegó desde debajo de los frondosos sicomoros.

Como vive en un lugar alto, su voz viajará a lo largo y ancho en lugar de ser arrastrada por el viento otoñal.

Fondo creativo:

Este poema fue escrito por el emperador Taizong de la dinastía Tang después de que Yu Shinan ingresara a la dinastía Tang desde la dinastía Sui. La vida del poeta fue extremadamente dura. Primero sirvió a Chen en la dinastía del Sur, luego destruyó a Chen en la dinastía Sui y siguió a su hermano menor Yu Shiji a Chang'an. Después de que Yu Wenhuaji mató a Yang Di, Sunan fue llevado a Liaocheng y luego se convirtió en un pseudooficial bajo el mando de Dou Jiande. No fue hasta que Li Shimin mató a Dou Jiande que se convirtió en soldado en el Palacio Qin.

Desde entonces, ha estado ayudando al emperador Taizong de la dinastía Tang y gradualmente se convirtió en un alto funcionario. Después de su muerte, "trató de formarse en el Pabellón Lingyan".

Se puede ver que el poeta siempre siguió el camino correcto durante toda su vida, fue fiel en tiempos difíciles y finalmente conoció al Señor. y ganó una buena reputación. Este poema es un retrato del poeta animándose a sí mismo a ser diligente.