¿Por qué estas dos oraciones son diferentes? ¿Son diferentes las versiones de los poemas antiguos?
Lo que aprendí en sexto grado:
"Poemas varios" de Ji Hai, parte doscientas dos
Sólo el enorme poder explosivo de los truenos y relámpagos Puede extenderse por toda la tierra de China. Aunque el país está lleno de vitalidad, la situación social y política no es animada, sino más bien triste.
Aconsejo a Dios que se anime y no se ciña a ciertas normas para degradar a más personas.
Información obtenida:
Poemas Misceláneos Cinco de Ji Hai
La inmensa tristeza de la despedida se extiende hacia el sol poniente, lejos de Beijing, montado en un látigo de caballo hacia el Al este, la sensación es que uno está en el mundo humano.
Cuando renuncio y vuelvo a casa, soy como una flor que cae de una rama, pero esto no es algo cruel, se convierte en el suelo de la primavera y también puede desempeñar un papel en la crianza de la próxima generación. .
Introducción a los poemas varios de Ji Hai
"Poemas varios de Ji Hai" es una colección de poemas escritos por Gong Zizhen (1792-1841) durante la dinastía Qing. Jihai fue el decimonoveno año de Daoguang en la dinastía Qing (1839 (año Jihai)). Este año, el autor cumple 48 años. Como no le gustaba su carrera oficial, renunció a Beijing y regresó a Hangzhou, y luego iba y venía para ver a su familia. Los poemas de Gong Zizhen abogan por "reformar las leyes" y "reformar las pinturas", criticar la corrupción de la dinastía Qing y están llenos de entusiasmo patriótico. Poemas famosos Ji Hai Poemas varios *** 315. Se trata de un conjunto de poemas autobiográficos sobre experiencias de vida, escritos, amigos, etc. , y los temas son muy variados. Entre ellos, el poema número 220 (Ji Hai Za Shi Jiuzhou Angry, Yifeng Lei) se incluyó en el segundo volumen del libro de texto nacional chino para escuelas primarias y secundarias de sexto grado (Edición de Prensa de Educación Popular).
Acerca del autor
Gong Zizhen (22 de agosto de 1792 ~ 26 de septiembre de 1841) fue un pensador, escritor y pionero del reformismo en la dinastía Qing. Fue ascendido a la edad de 27 años y se convirtió en Jinshi a la edad de 38. Una vez se desempeñó como Secretario del Gabinete, Director de Zongrenyuan y Director del Departamento de Ritos. Abogó por la eliminación del interés propio y la resistencia a la agresión extranjera. Una vez apoyó plenamente a Lin Zexu en la prohibición del opio. Dimitió a los 48 años y regresó al Sur. Al año siguiente, murió repentinamente en la Academia Yunyang, Danyang, Jiangxi. Sus poemas abogaban por "reformar las leyes" y "reformar las pinturas", exponiendo la corrupción de los gobernantes Qing, y estaban llenos de entusiasmo patriótico. Liu Yazi lo elogió como "la primera clase en trescientos años". Es autor de "Obras completas de Ding'an", con más de 300 artículos y casi 800 poemas. La colección de hoy son las obras completas de Gong Zizhen. Poemas famosos Ji Hai Poemas varios *** 315.