Búscalo en el diccionario
Pregúntale mientras come: ¿Estabas bien hace un momento? Respuesta: No es bueno. Me equivoqué. Has sido amable, al principio y luego.
¡Cómo es que está tan dividido! Porque la palabra "bueno" tiene un significado muy divisivo.
Cuando estaba aprendiendo chino cuando era niño, estaba un poco confundido acerca de esa buena palabra, porque los caracteres chinos o pictogramas, sonidos o ideogramas, esta buena palabra, no importa desde qué ángulo la mires. , no se puede comparar con "qiao" significa conectados entre sí.
Resulta que la gente no quiere ser inteligente a propósito.
Este es un lindo personaje de foca. La interpretación de "Shuowen Jiezi" es: linda y violenta. Violento, doblarse, doblarse no es estirarse, por lo que significa irse (separarse)... tomar el significado de separación (separarse, desviarse).
Por eso se dice que "si el agua es clara, no habrá peces; si el gobierno es claro, la gente será sumisa. Si el agua es demasiado clara, los peces no sobrevivirán". ; si el gobierno es demasiado duro con la gente, la gente huirá. La política es buena para todos, pero las personas no son buenas para nadie.
Cruel, perverso y perverso provienen del significado de "desviación", que significa desobediencia y desobediencia. Por extensión, tiene muchas connotaciones malas, como mala suerte y hacer el ridículo.
Pero ¿por qué una palabra tan despectiva dio un giro de 180 grados y se convirtió en una palabra elogiosa como "bien educado, ingenioso y buen bebé"?
He consultado muchos libros y no hay ninguna declaración autorizada, pero la especulación del escritor taiwanés Zhang es muy razonable. En la antigüedad, las madres finalmente convencieron a sus hijos que lloraban para que se durmieran y los miraban con enojo y lástima: ¡Eres una muñeca tan buena!
¿Es esto una molestia o un cumplido? Poco a poco me sentí realmente confuso.