Dos conjeturas locas sobre el modismo sobre escupir pescado

Ayúdense mutuamente cuando ambas partes se encuentren en una situación humilde

[ xiāng rú yǐ mò ]

Traducción libre

[ xiāng rú yǐ mò ]

Oye: mojado; burbuja: quejarse. Durante las sequías de primavera, la saliva de los peces se alimenta mutuamente. Es una metáfora de ayudarse unos a otros con pocas fuerzas en situaciones difíciles.

Explicación detallada

Explicación: Yan: mojado; Burbuja: quejarse. Durante las sequías de primavera, la saliva de los peces se alimenta mutuamente. Es una metáfora de ayudarse unos a otros con pocas fuerzas en situaciones difíciles.

De: "Master Zhuangzi": "Al final de la primavera, es mejor que los peces estén en tierra que olvidarse en los ríos y lagos."

Fuente

"Zhuangzi· "Gran Maestro": "Tallos de primavera; los peces están en la tierra; nos ayudamos unos a otros si no nos olvidamos en los ríos y lagos." /p>

Oraciones de ejemplo

1. En tiempos difíciles, sólo ayudándonos unos a otros podemos superar las dificultades.

Sinónimos

Antónimos

Mojado, mojado, compartimos el bien y el mal, compartimos el bien y el mal, compartimos la vida y la muerte, amamos la casa y el pájaro.