¿Por qué algunos poemas no riman?
La pronunciación del chino moderno ya no es la misma que la de la antigüedad. Algunas de las palabras rimadas por los antiguos parecen no tener rima ahora. El mandarín actual es muy diferente del mandarín antiguo. Una de las mayores diferencias es la falta de tono. El mandarín tiene sólo cuatro tonos, mientras que el mandarín antiguo tiene cinco tonos. El dialecto Wu tiene cinco tonos. De hecho, la mayoría de los dialectos chinos mantienen la pronunciación de cinco tonos, y el hokkien y el cantonés incluso tienen más de seis tonos. (Si lo leemos en hokkien y cantonés, no rima a nuestros ojos. ¡Quizás el dialecto rime!)
Además, al comienzo de la poesía, como "El libro de las canciones" y " Yuefu", la poesía clásica aún no estaba madura. No tenemos altos requisitos de rima y tono, ¡así que algunos de ellos realmente no riman!
Generalmente, los poemas antiguos no riman. Los 59 poemas antiguos de Li Bai tienen rima, rima media y ninguna rima. 5 antiguas y 7 antiguas, las cuartetas deben rimar. La poesía es así, al igual que las letras. Es solo que la rima de las letras es diferente a la de la poesía y algunas están separadas por oraciones.
Poemas antiguos que no riman: Hay edificios altos en el noroeste, invitados que vienen de lejos, mirando el mar - Cao Cao, Cao Zhi en el monte Tai, Zhang - Meng Haoran en la montaña Lanshan en otoño .
Lo anterior es sólo una opinión personal, no una opinión oficial. ¡Solo como referencia! )
No todas las letras mayúsculas riman, pero algunos poemas antiguos no riman porque aún no están maduros.
Lo que dijiste -
Linghu Langzhong
Ustedes son las nubes en la montaña Songshan y yo soy el árbol en Qinchuan. He estado lejos de mi ciudad natal. desde hace mucho tiempo; a miles de kilómetros de distancia, me enviaste una carta de condolencias.
Por favor, no me pregunten sobre las alegrías y las tristezas de Lao Liangyuan; soy como Sima Xiangru, la enfermedad bajo la lluvia de otoño.
Rima, son cuatro versos, no solo riman, ¡sino también un número par! Es un formato de cuatro líneas. (Consulte la antigua tabla de rimas, casa y libro, por ejemplo, rima, ¡pero parece que la gente moderna no rima porque la pronunciación china ha cambiado!)
Sobre los sonidos de los seis peces (; ju, shu, ru son las mismas rimas) )
Al comienzo de la pesca, Shu vivía en Chequ, Yu Yu era famoso, Xu Yu cavaba y sembraba verduras, Xu Shu estaba en Shu, cría de cerdos, burros, etc.