¿Por qué siento que hace mucho tiempo que no reconozco las palabras que conozco?
La saciedad ortográfica significa que si miras fijamente un determinado carácter continuamente durante un cierto período de tiempo, o lees un carácter chino repetidamente durante mucho tiempo, percibirás la descomposición o deformación del carácter chino (deformación & distorsión); jamais vu se refiere al debilitamiento de la representación semántica de una palabra, o la pérdida de la semántica después de que el significado de la palabra ha sido representado repetidamente durante un período de tiempo. Finalmente, propusieron el concepto de saturación asociativa, lo que significa que la aparición repetida de palabras saturará las conexiones de conversión de palabras de representación glífica a representación semántica, lo que dificultará extraer el significado de palabras repetidas. La saturación también existe en chino, y la investigación sobre la saturación comenzó con Cheng y Wu (1994). Descubrieron que después de mirar fijamente un solo carácter chino durante un período prolongado de tiempo, los participantes informaron subjetivamente una ruptura en su familiaridad con el carácter y percibieron una ruptura en la estructura, pero no percibieron una pérdida en la comprensión semántica. A partir de esto, Cheng confirmó que la saturación de glifos existe de manera estable en caracteres chinos con diferentes estructuras (solo el tiempo para alcanzar la saturación es diferente. El tiempo de saturación de caracteres chinos simples como "日" es 31,17 s, y el tiempo de saturación de los caracteres izquierdo y derecho Los caracteres chinos como "的" tienen una duración de 26,53 segundos. Los caracteres chinos más complejos pueden alcanzar la saturación en 40 segundos), pero los experimentos no lograron demostrar la existencia del jamais vu. Sin embargo, los métodos de información subjetiva no logran diferenciar estrictamente entre jamais vu y saturación de glifos. Es posible que los participantes hayan experimentado jamais vu pero no lo hayan informado, y no se puede garantizar su eficacia. En resumen, ya sea chino o inglés, el fenómeno de la saturación léxica es común y estable, e incluye dos contenidos relativamente independientes (fuente y significado de las palabras). Por lo tanto, la tendencia de la investigación en los últimos años ha sido diseñar experimentos para separar los dos procesos de saturación para explorar en qué etapa ocurre realmente la saturación de palabras (aunque el modelo de transformación predice el tercer modo de saturación: la desaparición de conexiones, esta visión aún no se ha demostrado). totalmente confirmado). Los paradigmas relacionados incluyen el paradigma de co-correlación * * *, el intento de Zheng Zhaoming de separar los glifos del paradigma de saturación (que actualmente es un paradigma relativamente maduro para separar los glifos de caracteres chinos) y la investigación de Tian y Huber sobre el modelo de saturación de tres etapas. Debido a que el contenido involucrado es demasiado técnico, no lo discutiremos aquí.
?