¿Cuáles son los excelentes poemas antiguos de China?

01. Li Sao Qu Yuan

El emperador Levin es descendiente del pueblo Miao, y yo, el emperador Kao Boyong. Le llevé mi virginidad a Meng Qian, pero Geng Yin y yo nos rendimos. La primera vez que Huang Lan fue allí fue a Jiaming:

El nombre Yu es formal, pero la palabra Yu es ambas cosas.

Fenwu tiene belleza interior y cultivo. Hu Qiang se fue con Bi, sintiendo que ella era digna de admiración. Si no soy tan bueno como yo, me temo que mi edad no estará conmigo.

Es Mulanxi por la mañana y sorgo por la tarde.

...

Conduciendo ocho dragones con gracia y dignidad, sosteniendo la bandera de la nube como una serpiente. Controla la ambición y sé cauteloso: este es el encanto de Gao Chi. Toca "Nine Songs" y "Shao" y diviértete hablando sobre las fiestas.

Cuando fui ascendido a emperador, de repente llegué a mi ciudad natal.

El sirviente está aún más triste que Ma Huaixi, pero no puede controlarlo. Chaos dijo: "¡Qué lástima! Nadie en todo el país me conoce, así que ¿por qué ir a la antigua capital?

Viviré en la casa de Peng Xian, ya que no estoy satisfecho con la belleza de la política. !"

Nota: Algunas oraciones y palabras son diferentes en diferentes versiones (número de palabras en el poema: 2888 líneas: 188). El título de la obra maestra de Qu Yuan, "Chu Ci", tiene más de 370 frases y más de 2.400 palabras. Es el poema lírico político más largo de la antigua China. El Sr. Lu Xun una vez lo elogió como "una palabra, una vida excepcional" y le dio una evaluación muy alta. En resumen, el Chu Ci del que fue pionero Qu Yuan, junto con el Libro de los Cantares, constituyen las dos fuentes principales de la poesía china e incluso de toda la literatura china, y han tenido un impacto infinito en las generaciones posteriores de literatura. "Li Sao" no es sólo un tesoro de la literatura china, sino también un tesoro de la literatura mundial.

02. Peacock Flying Southeast

Prefacio: Liu, la esposa de un funcionario menor en la prefectura de Lujiang, fue enviada por la madre de Zhong Qing y juró no casarse. Su familia lo obligó a ahogarse. Cuando Zhong Qing se enteró, se ahorcó de un árbol en el patio. Es un poema cuando la gente los lastima.

El pavo real vuela hacia el sureste y deambula cinco millas.

Puedo tejer a los trece años y aprender sastrería a los catorce. Quince obras de teatro y dieciséis poemas. Seventeen es la esposa de un caballero y su corazón suele estar amargado y triste. Como eres un funcionario del gobierno, debes ser leal a tu castidad. Mi concubina dejó la habitación vacía y cada vez nos veíamos con menos frecuencia. El gallo canta en la tela y no hay descanso todas las noches. Es demasiado tarde para domar cinco caballos en tres días, milord. ¡Si no lo tejes demasiado tarde, tu esposa también lo pasará mal! No podía soportar que me echaran, pero no podía hacer nada. Puedes regalarlo gratis, puedes retroceder en el tiempo. "

Después de que los funcionarios oyeron esto, le dijeron a su abuela en clase: "Mi hijo ha perdido sus bienes, pero estoy feliz de tener de vuelta a esta mujer". Haz un nudo con una alfombra de almohada y hazte amigo tuyo. * * * Eso fue hace dos o tres años, no hace mucho. No hay desviación en las líneas femeninas, ¿por qué no son gruesas? "

...

Cuando los funcionarios se enteraron de esto, supieron que serían separados. Vagando bajo el árbol del patio, colgado en la rama sureste.

Las dos familias están enterradas juntas, cerca de Huashan. Las ramas están cubiertas entre sí y las hojas se comunican entre sí. Cinco actualizaciones después, los peatones se detuvieron para escuchar y la viuda vaciló. No olvides tener cuidado.

"El pavo real volando hacia el sudeste" se publicó por primera vez en "Xin" compilado por Xu Ling (507-583) de la Dinastía del Sur, Volumen 1. El nombre original. de "Yuefu Poems" es "La esposa de Jiao Zhongqing". Ahora, la primera frase de este poema se utiliza generalmente como título. Este poema narrativo "Peacock Flying Southeast" tiene más de 350 líneas y 1.700 palabras. canciones, "Peacock Flying Southeast" fue originalmente una creación popular durante el período Jian'an. Es posible que haya sido modificado por generaciones posteriores durante su circulación a largo plazo. "Peacock Flying Southeast" es el primer poema narrativo largo en la historia de los chinos. El poema narrativo más largo de la historia es también uno de los poemas gloriosos de la literatura popular china antigua. "Peacock Flies Southeast" y la poesía Mulan de las dinastías del Sur y del Norte se llaman "tanto Yuefu como poemas narrativos" y "Peacock Flying". Sureste" en la dinastía Tang. "Fly", "Mulan Poems" y "Fu Qin Yin" de Wei Zhuang también se conocen como las "Tres maravillas de Yuefu".

03. "Into Wine" Li Bai

¿Has visto alguna vez cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hasta el mar para no regresar jamás?

¿Has visto alguna vez que el hermoso cabello en el brillante espejo de la habitación alta, aunque todavía era negro sedoso por la mañana, se convertía en nieve por la noche?

¡Oh, que el hombre animoso se aventure donde quiera, y nunca deje vacía su copa de oro a la luna! .

Ya que Dios ha dado talentos, ¡que se utilicen! En cuanto a Qian, aunque están separados, volverán a estar juntos.

Cocina una oveja, mata una vaca, abre el apetito, ¡déjame tomar trescientos tazones y tomar un gran trago! .

Maestro Cen, Dan Qiusheng, ¡traed el vino! ¡Mantén tu taza fluyendo! .

¡Déjame cantarte una canción! ¡Deja que tus oídos participen! :

Las campanas, los tambores y el jade no tienen valor. Espero nunca despertarme borracho.

Los hombres sobrios y sabios de la antigüedad han sido olvidados, y sólo los grandes bebedores pueden ser recordados a lo largo de los siglos.

En un banquete en el Palacio de la Compleción, Chen compró un barril de vino con 10.000 monedas de oro, y todos se rieron e hicieron una broma.

¿Por qué dices, señor mío, que te falta el dinero? ¡Ve a comprar vino y bebamos juntos! .

Cinco caballos de varios colores, bodas de oro, dáselos al niño a cambio de buen vino, lo que quieras, vende el dolor eterno.

"Tang Poems" dice que "aquellos que lean los poemas de Li obtendrán el espíritu distante en Dazhong, que es el rostro de los dioses".

04. Tian Wen Qu Yuan

¿Quién lo predicó en los inicios de la antigüedad? La parte superior e inferior no tienen forma, ¿cómo probarla? ¿Quién puede ser extremadamente inteligente? A Feng Yi simplemente le gusta. ¿Cómo lo sabes?

Obviamente, pero ¿cuándo?

La combinación del yin y el yang, ¿qué es esto? Oye, son nueve veces. ¿Cuál es? ¿Pero qué hiciste? ¿Quién lo hizo primero?

......

¿Qué quiere el emperador si se niega a obedecer? He Yun, ¿en el punto escondido? Jingxun es profesora. ¿Cuánto tiempo llevas casada?

¿Qué puedes decir si cambias de opinión después de la iluminación?

Guangwu luchó por su país, pero mucho después ganó. ¿Por qué He Huan pasó por la montaña Lushe para escribir un poema? Te digo que no durará mucho. ¿Por qué trabajar duro y entregarse cuando todos conocerán su lealtad?

Entre varias obras literarias chinas y extranjeras, "Tian Wen" es un poema único. Esto se debe a que la obra es una forma literaria sin precedentes. Está compuesto íntegramente de preguntas de principio a fin, lo que lo hace interesante de leer sin resultar aburrido. "Tian Wen" es la obra maestra de Qu Yuan, con 373 frases y 1.560 palabras. Liu Xianting, un erudito de la dinastía Qing, lo elogió como una "obra única a través de los tiempos" en su Comentario sobre el Li Sao Jing.

05. ¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Su Shi

Chen Bing bebió felizmente hasta la mañana siguiente durante el Festival del Medio Otoño. Cuando estaba borracho, escribió este poema y extrañó a su hermano Su Zhe.

¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Pidiendo vino del cielo.

No conozco el palacio del cielo. ¿Qué año es esta noche?

Quiero viajar con el viento a casa, pero tengo miedo de los edificios y las casas hermosas.

Hace demasiado frío allí arriba.

Baila para encontrar la sombra, ¡cómo se ve!

La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento.

La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente no está?

La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna tiene altibajos.

Este asunto es difícil de resolver en la antigüedad.

Te deseo una larga vida y buenos paisajes a lo largo de miles de kilómetros.

"¿Cuándo vendrá la luna brillante?" es una de las obras maestras de Su Shi y es muy elogiada y amada por las generaciones futuras. Este poema es una buena frase. Por su hermosa concepción artística, su rica filosofía y sus conmovedoras emociones, nadie lo ha vuelto a cantar.

Este es un poema único y famoso. Los antiguos comentaban que la primera mitad de una palabra es "la pluma de los dioses" (la primera mitad de la palabra era Ci Qian), pero en realidad todo el estilo es diferente. Muchos críticos creen que es el "Tianwen" de Ci el que tiene el corazón inmortal de Li Bai. Hu Zai dijo en "Tiaoxi Yuyin Conghua": "Desde la publicación de" Shui Diao Ge Tou "de Dongpo en el Festival del Medio Otoño, el resto de los poemas han sido abandonados. Siempre se ha considerado el canto del cisne del Medio Otoño". Poemas festivos.

06. Qinyuanchun·Snow Mao Zedong

Mira lo que muestran los países del norte: cientos de kilómetros de Go cubiertos de hielo;

Mirando dentro y fuera de la Gran Muralla, me siento avergonzado;

Cuando el río sube y baja, pierde impulso.

Las montañas son como serpientes plateadas danzantes, y las tierras altas son como figuras de cera que avanzan, todas tratando de igualar el cielo en altura.

Cuando hace buen tiempo, echa un vistazo al mercado soleado, ¡qué escena tan encantadora!

Esta tierra es tan hermosa que innumerables héroes han inclinado la cabeza.

Aprecia las dinastías Qin, Huang y Han, y pierde un poco de talento literario;

Los Tang Zong y Song Zu son un poco menos románticos.

El héroe Genghis Khan en el trono sólo sabía tensar un arco y disparar flechas.

Estos personajes se han ido. Algunos héroes que podrían lograr grandes logros, mira a la gente de hoy.

Sus letras son vigorosas, magníficas, desenfrenadas y animadas, y muestran el comportamiento de un gran hombre y un rey, brindando a la gente un disfrute artístico del poder y la belleza, lo cual es absolutamente asombroso. El Sr. Fan Wenlan llamó a este poema "heroico y majestuoso, con palabras profundas y delicadas. Su Xin no solo inclinó la cabeza, sino que también lo nombró el mejor de los poemas. El Sr. Liu Yazi dijo: "Después de leerlo, El suspiro es el primer poema en China desde que escribió el poema. Aunque Su Hexin no puede evitar escuchar, ¿qué está pasando? "También dijo:" "Qinyuanchun" de Mao Runzhi es un gran éxito y lo recomiendo. como un canto de cisne, "Snow" nos permite apreciar una especie de belleza, que es una verdadera guía, una escritura realmente inspiradora y un verdadero golpe de genialidad. Esto es lo mejor de la poesía, que sólo puede soñarse pero no puede tallarse deliberadamente; este es el eterno canto del cisne, derivado de la erupción de la inspiración, que se puede encontrar pero no buscar. ¿Dónde está el pináculo de la poesía china? "Entering the Wine" de Li Bai se puede comparar con Kunlun, "Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi se puede comparar con Taihang y "Qin Yuan Chun·Snow" es un merecido Monte Everest.

07. "Nian Nujiao·Chibi Nostalgic" Su Shi

Se fue para siempre, las olas son turbulentas. Un hombre de todas las edades. Al oeste de Laoying, la gente dice que es la Batalla de los Tres Reinos y la Batalla de Chibi. Caen rocas y nubes, las olas rompen en la orilla y se acumulan miles de montones de nieve. Montañas pintorescas, ¡cuántos héroes hay al mismo tiempo!

Recuerde a Gong Jin, cuando Xiao Qiao se casó por primera vez, era guapo, sostenía un abanico de plumas y vestía un pañuelo de seda negro. Habló y se rió y todo pasó. Hoy estaba deambulando por el campo de batalla, sintiendo un corazón lleno de sentimientos y mi cabello se volvió gris prematuramente. El mundo es como un sueño, un frasco dura un mes.

El poema de Su Shi "Nian Nujiao" es sin duda una obra maestra de la poesía Song. Un punto de apoyo tan alto y una escritura tan delicada de personajes históricos son raros no sólo en el mundo de la poesía, sino también en los países de la poesía. Esta palabra está llena de emociones desde la antigüedad hasta el presente. Es vigorosa y desolada, majestuosa y alegre, y lleva a la gente a paisajes pintorescos y una profunda contemplación histórica. Esta obra maestra, conocida como la "obra maestra eterna", es la obra más influyente y de mayor circulación entre la poesía Song, y también es el representante más destacado de la poesía audaz.

08. "Tres Oficiales y Tres Despedidas" Du Fu

Despedida de Boda

La seda tussah está adherida al cáñamo, por lo que no crece. Es mejor abandonar el camino que casarse con una chica y buscar marido.

Si estás casado, no calentarás tu cama. Decir adiós al anochecer es demasiado apresurado.

Aunque tu viaje no es muy largo, mantén la frontera y dirígete a Heyang. No lo tengo claro, ¿por qué debería adorar a mi tía?

Cuando mis padres me criaron, me hicieron esconderme día y noche. Si tienes una hija, obtienes una gallina y un perro.

......

Li Shihao

Al anochecer, algunos funcionarios arrestaron a personas por la noche. El anciano saltó el muro y se fue, y la anciana salió a ver.

No importa lo enojados que estén los funcionarios, ¿por qué deberían llorar las mujeres? Antes de escuchar hablar a mi esposa: Tres hombres custodian Yecheng.

Una persona adjunta un libro y dos personas mueren en la batalla. ¡Aquellos que viven una existencia innoble están muertos!

No había nadie en la habitación, sólo un bebé y un nieto. Y la abuela no fue, y no le entraban ni salían faldas.

Aunque estoy débil, por favor vuelve por la noche. Si tiene prisa por servir a Li Zhonghe y Yang, también puede preparar el desayuno.

La noche fue muy larga, muy tranquila, como llorar, como ahogarse. El amanecer se elevará hacia el futuro, dejando al anciano solo.

......

Los poemas de Du Fu son conocidos como "la historia de la poesía". Los famosos "Tres funcionarios" y "Tres despedidas" son las partes centrales de la "Historia de la poesía", obras absolutamente representativas de Du Fu y obras típicas de la poesía realista china. "Tres funcionarios" y "Tres despedidas" se refieren a Xin'an Guan, Tongguan Guan, Shi Hao Guan, recién casados, renunciando a los viejos y sin hogar.

Estos seis poemas fueron escritos por Du Fu de forma planificada y organizada en marzo del segundo año de Ganyuan (759), por lo que se incluyen en la lista como un grupo de poemas. En marzo de ese año, el ejército de 600.000 hombres de la dinastía Tang fue derrotado en Yecheng y la situación del país era muy crítica.

Los gobernantes implementaron una política de la RAF irrestricta, desorganizada e inhumana. Du Fu fue testigo de estos fenómenos con sus propios ojos y escribió estos seis poemas con sentimientos contradictorios y dolorosos. "

09. La "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi

El emperador chino anhelaba sacudir la belleza de un imperio. Había estado en el poder durante muchos años, buscando pero nunca encontrado Hasta que era hija de la familia Yang, apenas crecida, creció en la cámara interior, y nadie la conocía.

Pero por don de Dios y sin ocultamientos, finalmente fue elegida para ser una. la real. Sonriendo, con cien hechizos, el polvo y la pintura de los seis palacios desaparecieron sin dejar rastro.

Era principios de primavera y la bañaban en estanques puros que calentaban y suavizaban su cremosidad como cristalina. Debido a su fatiga, una doncella la levantó cuando el emperador la vio por primera vez y la eligió como su novia.

Las cálidas cortinas de hibisco cubrían la noche primaveral. Su cabello suelto, los pétalos en sus mejillas. , las ondas doradas en su cabeza Pero las noches de primavera eran cortas, el sol salía demasiado rápido y el emperador renunció a su audición temprana

Perdiendo todo su tiempo en fiestas y juergas, era el amante de la primavera y el. tirano de la noche Había otras damas en su corte, tres mil en total, pero él estaba obsesionado con tres mil. El favor se concentra en una persona.

La casa dorada está vestida para el. noche, y cuando las mesas en la torre de jade estén limpias, ella pasará el rato y beberá vino lentamente, porque ilumina y glorifica a su familia.

Cuando nace una niña en lugar de un niño. trae felicidad a cada padre y cada madre del imperio... El Palacio Rose Li entró en las nubes azules, y la amplia brisa llevaba notas mágicas.

Canto lento y baile lento, los ojos del emperador no podían captar. suficiente de ella hasta que el sonido de los tambores de guerra vino de Yuyang. El cielo y la tierra temblaron, rompiendo la melodía de las faldas de arcoíris y los abrigos de plumas.

La Ciudad Prohibida, un palacio de nueve pisos, surgía en el. polvo, y miles de carruajes y caballos marcharon hacia el suroeste, moviéndose repentinamente, a treinta millas de la capital, después de pasar la puerta oeste, nadie en el ejército pudo moverse, hasta que bajo los cascos de sus caballos, pudieron pisotearlos. preciosas horquillas en el suelo, nadie lo recogió, había una hosta verde y blanca y un pájaro dorado.

El emperador no pudo salvarla, así que solo pudo cubrirse la cara. Se giró para mirar, estaba sangrando. El lugar de las lágrimas. Escondido en el polvo amarillo arrastrado por el viento frío, en la grieta del camino de la Torre de la Daga, pasaron a través de una línea de nubes. Llegaron los últimos, banderas y estandartes. Pierde su color con la luz del sol que se desvanece, pero el agua en Shu siempre es verde y las montañas siempre son azules, por lo que el amor de su majestad es inmutable y más profundo que el cielo. > Él es de él, mirando la luna desolada en el palacio temporal, escuchó el sonido de la lluvia al anochecer, cortando su pecho. El cielo y la tierra eran redondos, el carro del dragón regresó a casa y el emperador fue enterrado. el suelo de Maweipo. Ese recuerdo y dolor. ¿Dónde está su rostro blanco como el jade? El gobernante y el señor, llorando en sus abrigos cuando sus miradas se encontraron, cabalgaron, relajaron sus riendas y se dirigieron lentamente hacia el este, de regreso a la capital.

El estanque, el jardín, el palacio, todo sigue igual que antes, los hibiscos del lago Taiye, los sauces del palacio Weiyang. Pero los pétalos eran como su rostro y las hojas de sauce como sus cejas. Cada vez que las miraba, ¿qué más podía hacer sino llorar? .

Los melocotoneros y ciruelos están en flor, y con el viento primaveral, tras la lluvia otoñal, las hojas caen al suelo. Los palacios del oeste y del sur están cubiertos de hierba tardía y los escalones están llenos de hojas rojas sin barrer.

Bai Fuxin, discípulo de Li Yuan, y los eunucos en su patio de pimientos. . Las luciérnagas volaban desde el trono mientras él meditaba en el crepúsculo. , estiraba la mecha hasta el final, sin poder todavía dormir...

El sonido de campanas y tambores sonaría lentamente en la larga noche antes del amanecer, y las estrellas en el cielo se aclararían . Y los patos mandarines de porcelana en el techo están cubiertos de una espesa escarcha matutina, y el jade se ha enfriado. ¿Quién sigue a quién?

La distancia entre la vida y la muerte crecía año tras año, pero ningún alma amada visitaba sus sueños. En Lingqiong vivía un sacerdote taoísta que era un invitado del cielo y podía convocar espíritus mediante su concentración.

El pueblo quedó conmovido por la constante meditación del emperador, y rogaron al sacerdote taoísta para ver si podía encontrarla.

Abrió un camino a través del espacio, atravesando el cielo como un rayo, mirando hacia arriba y hacia abajo, buscando por todas partes.

Arriba buscó el vacío verde, y abajo, el manantial amarillo, pero no encontró lo que buscaba en ninguno de los dos lugares. Luego escuchó la narración de una isla mágica en el mar, con montañas en la nada.

Hay pabellones y pabellones en el cielo de cinco colores, y exquisitos inmortales caminan de un lado a otro. Y una de ellas, a quien llamaban Forever True, tenía un rostro como el suyo de nieve y flores.

Así que llegó a la puerta dorada del salón oeste, llamó a la puerta de jaspe y le pidió a una chica llamada Xiao Yuer que le dijera a esta persona perfecta. La dama, al escuchar la noticia del enviado del emperador chino, despertó de su sueño en su Pabellón de Nueve Flores.

Retiró la almohada, se vistió, se sacudió el sueño, abrió las cortinas nacaradas y luego encendió la pantalla. Debido a que caminaba con tanta prisa, sus adornos embarrados para el cabello colgaban a un lado y su sombrero de flores también se soltaba mientras caminaba por la plataforma.

Una brisa soplaba en su manto, ondeando con sus movimientos, como si estuviera bailando con una falda arcoíris y un abrigo de plumas. Las lágrimas caían por su rostro triste y pálido, como lluvia primaveral cayendo sobre las flores de peral.

Pero sus ojos brillaron de amor cuando lo llamó para agradecer a su señor, cuya forma y voz le eran ajenas desde que se separaron. Porque la felicidad termina en el patio del sol, y la luna y el amanecer se alargan en el palacio de la montaña de las hadas.

Pero cuando se giró y miró hacia la Tierra, tratando de ver la capital, solo había niebla y polvo. Expresó su amor por el anciano y le envió una caja de conchas y una horquilla de oro a través de su enviado especial.

Pero se guardó una rama de la horquilla y un lado de la caja, y se rompió el oro de la horquilla, y se rompió la cáscara de la caja. “Nuestras almas se pertenecen unas a otras”, dijo, “como este oro y esta concha”, y en algún lugar, en algún momento, en la tierra o en el cielo, debemos estar juntos.

Ella le envió un mensaje a través de su mensajero, recordándole el juramento que sólo sus dos corazones conocían. El séptimo día de julio, en el Palacio de la Vida Eterna, nos contamos en secreto en el tranquilo mundo de medianoche.

Esperamos volar en el cielo, dos pájaros que se hacen uno, crecen en la tierra, dos ramas de un árbol... la tierra durará, el cielo durará un día ambos terminarán, y; Este dolor sin fin durará para siempre.

Los poemas de Bai Juyi tienen la mayor influencia en Japón. Es el poeta japonés favorito de la dinastía Tang. Sus poemas se citan a menudo en las novelas clásicas japonesas. Se puede decir que Bai Juyi es el pináculo de la poesía de la dinastía Tang china en la mente japonesa. Bai Juyi, Li Bai, Du Fu, Liu Yuxi y He también son conocidos como "Inmortales de la poesía".

Si las obras maestras de Bai Juyi transmitidas de generación en generación solo tuvieran "Song of Everlasting Sorrow" y "Pipa Song", o incluso solo una de ellas, sería tan aislada e indefensa como "Moonlight Night" de Zhang. on the Spring River”, único y sin perder su poético nombre.

10. Pipa Travel Bai Juyi

Pequeños pedidos

En el décimo año de Yuanhe, Yu se mudó a Sima, condado de Jiujiang. El próximo otoño, despediré a los invitados en el puerto de Matsuura y escucharé a los que tocan la pipa en medio de la noche. Tengo el corazón metálico y metálico de Kioto. Al preguntar sobre los hombres, este Chang'an defiende a las mujeres, aprende pipa de los viejos y descoloridos Mu y Cao, y se dedica a ser hija de una familia noble. Luego pidió un poco de vino y le pidió a Kuaishou que tocara algunas canciones. Cuando era joven, me hablaba de mi felicidad. Ahora estoy vagando, demacrado, vagando por los ríos y lagos. Después de dos años como funcionario, me siento tranquilo y siento que he avanzado hacia el futuro. Debido a las largas frases, se les dieron canciones, cada una con 616 palabras, por lo que se les llamó Pipa Xing.

Por la noche, me despedí de un huésped en el río Xunyang, donde las hojas de arce y los juncos maduros susurraban en otoño. Yo, el capitán, he desmontado, mi invitado ha subido a su barco y levantamos nuestras copas con la esperanza de beber... pero, ¡ay!, no hay música.

Aunque bebíamos mucho, no nos sentíamos felices. Mientras nos despedíamos, el río se ensanchó misteriosamente en dirección a la luna llena. De repente oímos un sonido, una guitarra cortando el agua, el dueño se olvidó de volver a casa y los invitados se marcharon.

Seguimos la dirección de la melodía y preguntamos el nombre de la intérprete, el sonido se rompió...y ella respondió de mala gana. Nos acercamos a su barco, la invitamos a unirse a nosotros, convocamos más vino y linternas y reanudamos nuestro banquete.

Sin embargo, la llamamos mil veces y la instamos mil veces antes de que ella viniera a nosotros, y todavía nos escondía la mitad de la cara detrás de su guitarra.

... Gira las clavijas, prueba algunas cuerdas e incluso antes de tocar, podemos sentir lo que siente.

Cada cuerda es meditativa y cada nota invita a la reflexión. Parece que ha estado frustrado toda su vida. Ella frunce el ceño, flexiona los dedos y luego empieza a tocar la música, dejando que su corazón comparta todo con nosotros poco a poco.

Gira y recoge lentamente, primero el aire de la falda arcoíris, y luego los seis pequeños. La cuerda grande zumba como lluvia, la cuerda pequeña susurra como un secreto.

Tarareando, susurrando y luego mezclados, como si se vertieran perlas grandes y pequeñas en un plato de jade. Mientras hablaba Guan Ying, el fondo de la flor estaba resbaladizo y el agua del manantial fluía a lo largo de la playa.

Al examinar su tacto frío, la cuerda parece rota, como si no pudiera pasar y la nota, poco a poco va desapareciendo. La profundidad del dolor y el ocultamiento del dolor dicen más en el silencio que en el sonido.

De repente se rompió un jarrón de plata, brotó un chorro de agua y caballos con armadura y armas chocaron y golpearon. Terminó con un golpe antes de bajar la púa, las cuatro cuerdas emitieron un sonido como el de la seda rasgándose.

Hay un barco tranquilo en el este y un barco tranquilo en el oeste, pero el río es nuevo y la luna es blanca en otoño. Lo colocó pensativamente sobre las cuerdas y se arregló la ropa.

Cuéntanos cómo pasó su infancia en la capital, viviendo en la casa de sus padres en Toad Hill. Dominando la guitarra a los trece años, su nombre encabeza la lista de músicos.

Qu Ba a menudo enseña a la gente buena a servir y ella se hace pasar por Qiuniangju. Los jóvenes de Wuling competían por su cabello y presentaban innumerables rollos de seda roja con cada canción.

El peine de plata con incrustaciones de conchas se rompió con su ritmo, y la falda manchada de sangre se manchó de vino. Estación tras estación, la alegría llegaba una tras otra, y ni la luna de otoño ni la brisa primaveral llamaban su atención.

Hasta que su hermano fue a la guerra, y luego su tía murió, y pasó la noche, y llegó la noche, y su belleza desapareció. Cada vez había menos coches y caballos delante de la puerta y finalmente se casó con un hombre de negocios.

¿Quién sacó el dinero primero? Accidentalmente la dejó y fue a Fuliang a comprar té hace un mes. Ve a la desembocadura del río y pide un bote vacío. Hará frío alrededor del bote.

A veces, tarde en la noche, soñaba con su victoria, su maquillaje estaba rojo por el llanto y sus lágrimas estaban secas. Su primera nota de guitarra me hizo suspirar y la escuché nuevamente.

No somos felices hasta el fin del mundo cuando nos encontramos. Lo entendemos. ¿Qué importa el conocimiento? . Dejé la capital y vine aquí hace un año, ahora como un exiliado enfermo de Jiujiang.

Jiujiang está tan lejos que hace un año que no escucho música, ni cuerdas ni bambú. Viviendo cerca de Cannes, la humedad era baja y la casa estaba rodeada de juncos amarillentos y juncos amarillentos.

¿Qué puedes oír aquí por la mañana y por la noche? ? El grito sangriento del cuco, el gemido del mono. En las florecientes mañanas de primavera y las noches de otoño iluminadas por la luna, a menudo tomo vino y lo bebo solo.

Por supuesto que hay canciones populares y gaitas de pueblo, pero son ásperas, ásperas e irritantes para mis oídos. Esta noche, cuando te escuché tocar la guitarra, sentí que mi oído estaba iluminado por una hermosa música.

No nos dejes. Ven, siéntate. Tócala para nosotros una vez más. , Escribiría una canción larga sobre la guitarra... Mis palabras la conmovieron, se quedó allí un momento, luego se sentó de nuevo y tocó las cuerdas; sonaban aún más tristes.

Aunque la melodía era diferente a la que había tocado antes, todos los que escuchaban se taparon la cara. ¿Pero quién de ellos lloró más? ? Este funcionario de Jiujiang. Mis mangas azules están mojadas.

"Song of Everlasting Sorrow" y "Pipa Xing" son en realidad dos picos en el cielo. El emperador Xuanzong de la dinastía Tang lo elogió y dijo: "Este niño puede recitar la "Canción del dolor eterno", pero Hu'er no puede tocar la pipa. (Es famoso a lo largo de los siglos y famoso).

11. "Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai

Los pies de mi cama brillaban tanto,

¿Ya hay escarcha?

Mirando hacia arriba, Descubrí que había luz de luna,

Me hundí de nuevo y de repente pensé en casa.

Hu Yinglin, un erudito de la dinastía A Ming, dijo: "Todas las cuartetas de Taibai están escritas con palabras. , y el llamado trabajador involuntario no tiene trabajo ". "Wang Shimao cree: "Durante la próspera dinastía Tang, Ziluolan (Li Bai) y Longbiao (Wang Changling) eran las dos únicas escuelas. Li Gengziran, antigua residencia. "El poema" Pensamientos en una noche tranquila "es una lista de muestra, por lo que Hu lo mencionó especialmente y dijo que era" maravilloso en los tiempos antiguos y modernos ". Este poema es muy popular y se puede encontrar en lugares con poemas de la dinastía Tang. .