¿Cuándo introdujo China el Alfabeto Fonético Internacional? ¿Cómo grabó China los discursos antes de su introducción?
El pinyin chino actual se introdujo en el proyecto de caracteres chinos simplificados después de la liberación.
El primer uso de letras latinas para representar el chino fue el idioma nacional prescrito durante la República de China. Esta es la primera vez que China prescribe la pronunciación desde la Revolución de 1911. Entonces todos en Taiwán hablan mandarín. Pekín: Pekín. Qingdao QSing Tao y Taipei Taipei son ambos mandarín pinyin.
Antes de esto, la pronunciación china estaba marcada por símbolos que se parecían un poco a los caracteres japoneses. Junto a la notación fonética en el Diccionario Xinhua, suele haber un montón de símbolos que parecen símbolos japoneses. Ese era el pinyin de China antes de la promulgación del mandarín. Mi abuelo nació en 1931. Cuando era niño, todavía aprendía los símbolos fonéticos. Este símbolo fonético se originó en la dinastía Yuan. Fue creado por el maestro mongol Pasiba.
Debido a que Mongolia no tiene escritura, es muy inconveniente para el campamento mongol en el río Onan transmitir órdenes a generales distantes. Sería muy problemático si el mensajero lo recordara incorrectamente. Entonces Pasiba inventó la escritura Pasiba para Mongolia. La escritura pasiba es en realidad una especie de pinyin. Puede deletrear mongol, chino y tibetano. De esta manera, una nacionalidad Han puede usarse como mensajero para enviar la orden mongol escrita en Pasiba al general de primera línea, y luego el mensajero leerá la orden mongol escrita en Pasiba pinyin en el acto. De esta forma, el general de primera línea recibió la orden. Además, un mensajero Han que no entendía mongol solo podía leer la orden, pero no sabía lo que decía. También resuelve eficazmente el problema de las fugas.
Desde entonces, la dinastía Yuan, que estableció la dinastía Yuan como su capital, comenzó a promover el chino con un acento oficial estándar para facilitar su dominio. A partir de entonces, todas las pronunciaciones se marcaron con la escritura basiba. , el pinyin de la escritura basiba, se convirtió en pinyin chino. Con el tiempo, el pueblo Han no estaba dispuesto a escribir Pinyin como el tibetano. Por lo tanto, la escritura Pasiba se simplificó a símbolos japoneses.
Antes de esto, China no tenía pinyin.