¿Cuáles son los modismos ABAC para estudiantes de segundo grado?

1. Sin límites [wú biān wú jì]

Explicación: Ji: el borde. El alcance de la descripción es extremadamente amplio.

De: "Thunderbolt": "El camino de montaña pasa por un pequeño puente de bambú sobre el arroyo y desaparece nuevamente en el interminable bosque de bambú".

2. yī diǎn yī dī ]

Explicación: Describe cosas pequeñas y esporádicas.

De: "Lovely China·Poverty" de Fang Zhimin: "El dinero recaudado para la revolución se utiliza poco a poco para la causa revolucionaria".

Tres y medio Verde y medio amarillo [bàn qīng bàn huáng]

Explicación: Los cultivos aún no han crecido bien y el verde y el amarillo están conectados. La metáfora aún no está madura.

De: "El libro completo de Zhu Zi·Xue" de Song Zhu Xi: "Hoy no solo debemos comprender, sino también comprender y comprender a fondo. No seas mitad verde y mitad amarillo, como no ayudará en absoluto."

Traducción: Ahora que necesitamos entender, también debemos pensarlo detenidamente. No seas mitad verde y mitad amarillo, o fracasarás al final.

4. Mitad creyendo y mitad dudando [ bàn xìn bàn yí ]

Explicación: Un poco convencido, pero también un poco dudoso. Significa que no estás seguro de la verdad o la falsedad.

De: Capítulo 94 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: Todos tenían dudas después de escuchar esto.

Traducción: Todos escucharon y todos estaban un poco convencidos, pero también un poco escépticos.

5. Gran viento y grandes olas [dà fēng dà làng]

Explicación: Es una metáfora de una lucha aguda, complicada, feroz y ardua.

De: "Madre e hijo, gobernantes y ministros" de Gao Yang: "Sin embargo, ha experimentado innumerables tormentas y olas, y sabe que hay problemas inevitables, por lo que solo puede mantener la cabeza en alto y soportarlo.

”