Dos versos famosos de la poesía moderna
Espero que os gusten los poemas de Tagore.
Los pájaros de verano vinieron a mi ventana a cantar y luego se fueron volando.
Las hojas amarillas en otoño no tienen nada que cantar, sólo suspiran y vuelan hacia abajo.
El mundo se quita la máscara de inmensidad hacia su amante.
Se ha hecho más pequeño, tan pequeño como una canción, tan pequeño como un beso eterno.
Son las lágrimas de la tierra las que mantienen joven su sonrisa.
El vasto desierto persigue apasionadamente el amor de una hoja de hierba verde, pero ella sacude la cabeza, sonríe y se va volando.
Si lloras porque extrañas el sol, también extrañarás las estrellas.
El agua danzante y la arena en tu camino exigen tu canto y tu fluir. ¿Estás dispuesto a soportar el peso de la cojera?
Su rostro ansioso permanece en mis sueños como la lluvia nocturna.
Una vez soñamos que éramos desconocidos. Nos despertamos sabiendo que estábamos enamorados el uno del otro.
La tristeza se calmó en mi corazón, como el anochecer cayendo sobre un silencioso bosque de montaña.
10 Unos dedos invisibles, como dedos perezosos, reproducen ondas de música en mi corazón.
11 "Agua de mar, ¿de qué estás hablando?"
"Esta es una pregunta eterna."
"Cielo, ¿cuál es tu respuesta?"
“Es silencio eterno.”
12 Escucha mi corazón en silencio. Escuche los susurros del "mundo". Esta es una señal de que te ama.
13 El misterio de la creación es como la oscuridad de la noche _ _ _ _ es grande, pero la ilusión del conocimiento es como la niebla de la mañana.
No dejes que tu amor se siente en el acantilado sólo porque el acantilado es alto.
Esta mañana me senté frente a la ventana. El mundo es como un transeúnte que se detiene un rato, me hace un gesto con la cabeza y vuelve a pasar.
Estos crujidos son el susurro de hojas verdes. Susurraron felices en sus corazones.
17 No puedes ver tu verdad, todo lo que ves es tu sombra.
18 No puedo elegir lo mejor, pero lo mejor me elige a mí.
19Los que llevan lámparas a la espalda proyectan su sombra delante de ellos.
Mi existencia es el milagro permanente de la vida.
21 "Nuestras hojas crujientes tienen todas voces para responder a la tormenta, pero ¿quién eres tú para estar tan silencioso?"
"Soy sólo una flor."
El descanso pertenece al trabajo como los párpados pertenecen a los ojos.
El hombre es un niño recién nacido, y su poder es el poder del crecimiento.
Dios quiere que le paguemos con las flores que nos regala, no con el sol y la tierra.
La luz es como un niño desnudo, jugando feliz entre las hojas verdes. No sabía que la gente podía engañar a los tibetanos.
Oh belleza, encuéntrate en el amor, no en los halagos de tu espejo.
Mi corazón bate sus olas, y con lágrimas en la orilla del "mundo", escribí su inscripción: "Te amo".
"Yue'er, ¿a qué estás esperando?"
"Para rendir homenaje al sol, debo dejarle paso."
Los árboles verdes vinieron hacia mí. Frente a la ventana parecía haber la voz añorante de la tierra muda.
Las mañanas de Dios también son nuevas para Él.
31 La vida gana bienes por las exigencias del "mundo" y gana valor por las exigencias del amor.
El cauce seco del río no agradece su pasado.
Un pájaro quiere ser nube, y una nube quiere ser pájaro.
La cascada cantaba: "Cuando soy libre, tengo una canción".
No puedo explicar por qué este corazón está tan deprimido y silencioso.
Él nunca pidió esa pequeña necesidad, nunca lo supo, nunca lo recordó.
Mujer, cuando haces las tareas del hogar, tus manos y pies cantan, como el arroyo de la montaña cantando entre los guijarros.
Cuando el sol cruza el Mar Occidental, saluda al este por última vez.
No culpes a tu comida por tu falta de apetito.
Si no me dices nada con una sonrisa, creo que llevo mucho tiempo esperando esto.
"El mundo" corre por los hilos de un corazón indeciso y reproduce un movimiento triste.
41 Gracias a Dios, no soy la rueda del poder, sino una de las personas vivas que están presionadas bajo esta rueda.
La mente es aguda, no amplia. Se adhiere a todos los puntos pero no se mueve.
Después de trabajar durante 43 días, estaba como un barco arrastrado en la playa, escuchando en silencio el baile de la marea vespertina.
Nuestra vida es un regalo que sólo se puede recibir dándola.
El gorrión miró al pavo real que llevaba su cola y se mostró muy preocupado.
47 Nunca tengas miedo, así canta ahora la voz.
48 "La perfección" se adorna bellamente por amor a lo "incompleto".
Dios dice a la gente: "Yo os curo, por eso os haré daño. Os amo, por eso os castigaré".
Agradece a la llama por darte luz, pero No olvides a la persona que sostiene la lámpara. Se mantuvo firme en la oscuridad.
/rwfg/yds m2/sjwx/tgesx/0001 tiene versiones en chino e inglés.