¿Cómo escribir un soneto chino?

Las cuartetas chinas requieren alternar líneas rectas y oblicuas en cada verso para hacer que los altibajos de tono sean sonoros y musicales. Aunque el soneto no requiere el mismo número de palabras en cada verso, sí las mismas. cada pie tiene dos sílabas, una ligera y otra pesada. El spenseriano y el shakesperiano requieren 5 pasos y 10 sílabas por línea; el francés requiere 12 sílabas.

Las estrofas de Onegin que terminan con un sonido átono se llaman "rima yin" y tienen 9 sílabas (la última sílaba átona no constituye un pie) se llaman "rima yang"; ", 8 sílabas.

Información ampliada

La historia de los sonetos chinos

Durante la República de China, también hubo poetas que escribieron sonetos chinos, como "Reclaim" de Wen Yiduo. , "El camino en el desierto" de Feng Zhi. La primera mitad de "Reclaim" tiene 8 líneas, divididas en dos estrofas, cada estrofa tiene 4 líneas y la segunda mitad tiene una estrofa de 6 líneas, el esquema de rima es "a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f-g-g", que es similar en forma; al soneto británico.

Aunque los sonetos chinos introdujeron patrones de rima occidentales, no prestaron atención a los fenómenos métricos como el yámbico y el yámbico (una pequeña cantidad) en la poesía inglesa. Debido a la necesidad de ritmo musical, el ritmo de los sonetos también es bastante estricto. En algunos lugares (como los requisitos de rima), el grado de dureza incluso excede el de la poesía china antigua.

Enciclopedia Baidu-Ritmo de sonetos chinos