Características de las superproducciones chinas
Los débiles se comen a los fuertes
La era de las superproducciones
El núcleo de la ley de supervivencia en la naturaleza es que los débiles se comen a los fuertes y los más aptos sobreviven. Cuanto más grande, más fuerte, más letal.
El ejemplo más conocido de la lucha por la supervivencia entre lobos y ciervos es: frente al ágil ciervo, sólo el lobo más astuto puede tener mejores posibilidades de sobrevivir, en cambio, el débil y enfermo; y los ciervos discapacitados tienen más probabilidades de convertirse en Un manjar para el lobo, resulta que el ágil ciervo sobrevive.
Los éxitos de taquilla al estilo chino llevan la "ley de la jungla" al extremo, disfrutando de protección política mientras crecen constantemente y se convierten en los más "fuertes". Otras películas, sólo "The Agile Deer" pueden brillar bajo su dura luz.
Cuando se habla de "superproducciones" en China, debería haber dos tipos de superproducciones. Uno de ellos son los "éxitos de taquilla importados" que comenzaron con el primer éxito de taquilla importado de China, "El fugitivo". Otro tipo de superproducción es el protagonista más absurdo y enorme del entretenimiento chino en esta década, una "superproducción al estilo chino" que comienza con "Hero".
Las primeras tres palabras "estilo chino" en los éxitos de taquilla de estilo chino se agregaron más tarde. Todos pensamos ingenuamente que los éxitos de taquilla no necesitaban atributos. Incluso si se agregaba la palabra "nacional", era solo un orgullo industrial nacional equivalente a "hecho inchina" (antes del lanzamiento de "Hero", un comentarista una vez planeó una gran película). informe especial a escala " "Himno a los héroes", y aclamado en el prefacio: ""Héroes" es el primer 'éxito de taquilla' real en las películas nacionales"). Hasta que gradualmente, no sabemos cuándo comenzaron a llamarse "éxitos de taquilla al estilo chino" (los "éxitos de taquilla" que se mencionan a continuación son todos abreviaturas de éxitos de taquilla al estilo chino si no hay un atributo). éxitos de taquilla con características chinas.
Hasta ahora, China ha producido cinco éxitos de taquilla: "Hero" en 2001, "House of Flying Daggers" en 2004, "The Promise" en 2005, "The Banquet" y "The City" en 2006. Todos con armadura dorada". Estos cinco éxitos de taquilla chinos son naturalmente diferentes entre sí, pero aparte de una programación lujosa similar y presupuestos extravagantes y caros, muestran algunas características sorprendentemente similares:
1. Todos experimentaron una gran taquilla y carnaval al mismo tiempo.
No es de extrañar que una película encuentre críticas, y sucede que encuentra críticas violentas. Pero lo que es bastante extraño es que los cinco éxitos de taquilla recibieron críticas negativas al estilo carnaval. Además de las risas inesperadas del público, también hay oleadas de comentarios abusivos en Internet. Mientras expresaba su disgusto por la película, también parecía poder sentir el placer de quien lo expresaba.
Si la "ola de risa" provocada por "Hero" todavía tomó un poco desprevenidos a los realizadores de la superproducción de entonces, con "The Banquet" cinco años después, la "ola de risa" se ha convertido en un comportamiento habitual cuando viendo éxitos de taquilla. La exitosa película "La chaqueta dorada" incluso incluyó la eliminación de la risa como un objetivo creativo. Básicamente lo consiguió. Los informes muestran que este éxito de taquilla actualizado sólo provocó una risa. Sin embargo, "La chaqueta dorada" no sólo ganó una rara reputación como éxito de taquilla, sino que también recibió críticas más intensas. Los críticos fueron mucho más ruidosos que los éxitos de taquilla anteriores. Las reacciones polarizadas a "La armadura dorada" pueden servir como un caso clásico de estética de recepción, a la espera de un análisis en profundidad por parte de los teóricos. Mi interpretación personal es que tal vez sea precisamente debido a la búsqueda de "La chaqueta dorada" de eliminar la risa que la película "violó" al público pero no pudo aliviarlo mediante la risa, lo que a su vez desencadenó una ira sin precedentes.
2. Todos tienen características estéticas temáticas
¿Por qué las superproducciones "violan" a la audiencia? Esto es probablemente lo que menos entienden los creadores de éxitos de taquilla. Zhang Yimou una vez defendió su trabajo dándole al público tres minutos de hermosas escenas. Todos los éxitos de taquilla demuestran invariablemente la búsqueda de imágenes bellas. Originalmente, se podría decir que esta búsqueda era para complacer a la audiencia. Dejemos de lado por el momento el tema de la “violación” del público y analicemos primero la coherencia de la búsqueda estética de los éxitos de taquilla.
Dos estudiosos del cine describieron los éxitos de taquilla de la siguiente manera:
El gusto estético de "solo lo bello" es muy dominante en China en la actualidad, y sus métodos de presentación visual y auditiva se están estandarizando gradualmente. , estereotipadas y estilizadas, algunas de sus imágenes fijas se desarrollaron en varias películas de aplicaciones (películas de candidaturas olímpicas, películas de candidaturas a la Expo Mundial) y películas promocionales de festivales importantes y películas temáticas de CCTV, MTV y Galas del Festival de Primavera.
(Hao Jian comentó sobre "House of Flying Daggers", "Pushing Beautyism to the World")
"Esas representaciones apasionadas de montañas y ríos, composiciones que irradian desde un centro (más de una vez), sin rostro El uniforme ejército, los ancianos inexpresivos y uniformemente vestidos como títeres, sin incluir ni un solo holgazán en esta película, no hay una sola escena de la vida cotidiana o urbana, y no hay un solo ruido o murmullo, que nuevamente nos recuerda a la Unión Soviética. Union Shan Sontag analiza a Riefenstein, quien alguna vez fue el director preferido de Hitler” (reseña de Cui Weiping de “La promesa”: “Una película que se opone al público”)
Se trata de dos de los éxitos de taquilla. Pero, de hecho, también puede cubrir las otras tres partes. Especialmente "Golden Armor" puede considerarse una obra maestra de este estilo, un trabajo extremo.
3. Todos mostraron un gesto de rechazo hacia el público en general
Los cinco éxitos de taquilla presentaban invariablemente la misma apariencia estética con características chinas, y esta apariencia apelaba a los sentidos en la superficie. El placer, de hecho, excluye el atractivo de la individualidad. Personalmente llamo a este estilo "estética de gimnasia grupal". En “Golden Armor”, este estilo llega a su extremo, llegando incluso a su opuesto. Por eso, algunas personas elogian la película desde el lado negativo, mientras que otras expresan un gran disgusto por este extremo.
A primera vista, los éxitos de taquilla parecen perseguir a un público más amplio, pero en realidad ocurre todo lo contrario. Algunos críticos de cine comentaron sobre "The Promise" así: "Una película anti-Promise; originalmente no fue hecha para que la vea la 'gente', fue hecha para dioses (o personas que piensan que son dioses). En este sentido, "La Promesa" puede considerarse una obra maestra. Cuando éxitos de taquilla como "Gladiador", "El Señor de los Anillos" y "El Reino del Cielo" cuentan la historia de la lucha y el despertar individuales, sólo "La Promesa" se atreve a ir en contra. la tendencia. No te concentres en el mundo humano." ("Chen Kaige Alone in the Sky" de Yu Xiaoyi") Esta afirmación es igualmente aplicable a otros éxitos de taquilla.
En comparación con los éxitos de taquilla de Hollywood, los éxitos de taquilla chinos no sitúan su enfoque espiritual en el mundo humano. Hay valores universales que suelen existir en las superproducciones de Hollywood, como el amor, la libertad y la liberación de la humanidad, pero las superproducciones al estilo chino básicamente muestran una indiferencia aristocrática e incluso el ridículo. Tales demandas, complementadas con una estética de gimnasia grupal, inevitablemente harán que el público se sienta "violado" (las demandas universales no pueden liberarse). Si se violan, deben encontrar lagunas cuando miran éxitos de taquilla y no están dispuestos a seguir al creador a la situación preestablecida. En cambio, busco defectos y risas, y esta búsqueda se vuelve cada vez más proactiva. Pero cuando llegó el momento de la exitosa película "La chaqueta dorada", la búsqueda se topó con un muro. Así que no hubo risas y las críticas se convirtieron en reprimendas.
4. Los protagonistas son todos reyes
Debido a que los costos no se pueden recuperar del mercado interno, la demanda del mercado internacional se vuelve dominante. Debido al papel ejemplar de "Tigre agazapado, dragón oculto", el disfraz + las artes marciales se han convertido en una opción común para los éxitos de taquilla.
Sin embargo, lo intrigante es que el protagonista de "Tigre y Dragón" es un caballero andante con artes marciales y trajes antiguos, mientras que el protagonista de la superproducción es un rey o alguien cercano a él. el rey que vive dentro y fuera del palacio.
5. Los creadores son todos "reyes"
No se puede juzgar arbitrariamente si los protagonistas que viven en el palacio son proyecciones psicológicas de los creadores, aunque es fácil para los comentaristas hacerlo. tales asociaciones. Los creadores de la exitosa película, Zhang Yimou, Chen Kaige y Feng Xiaogang, son los tres directores con mayor estatus en el cine chino actual. Es lógico que las personas de alto estatus puedan utilizar enormes cantidades de dinero y movilizar una gran cantidad de recursos para completar proyectos taquilleros de películas chinas.
Creo que a los ojos del departamento administrativo, los éxitos de taquilla se han considerado proyectos clave de la industria cinematográfica china y su impacto va mucho más allá de las cuestiones de taquilla. Los líderes de la oficina cinematográfica han declarado pública y positivamente la importancia de los éxitos de taquilla para la industria cinematográfica china en muchas ocasiones. No es sorprendente que disfruten de protección política y estén en línea con las condiciones nacionales de China, pero eso no significa que las habrá. no habrá efectos contrarios. Por ejemplo, en la disputa por las líneas de cine digital, los productores de "La chaqueta de oro" enfatizaron la libertad de elección del mercado. Sin embargo, el problema es que la intención original de construir líneas de cine digital era proteger el carácter de bienestar público de las películas invertidas. Por parte de las pequeñas y medianas empresas, la elección de mercado ya no puede sostenerse en este contexto. Las acusaciones de intimidación y dominación están bien fundadas.
Los creadores a menudo se sienten ofendidos, especialmente Zhang Yimou, quien ha producido tres éxitos de taquilla. De hecho, cada uno de sus éxitos ha absorbido sinceramente las opiniones de algunos críticos. Por ejemplo, "Golden Armor" y "Hero" tienen un tema completamente opuesto y están dirigidos al gobernante. Pero las críticas siguen siendo duras y las bromas siguen "desenfrenadas".
Esto se debe a que los éxitos de taquilla al estilo chino nacidos en el nuevo siglo llevan marcas de nacimiento tan obvias de la China contemporánea.
Se utiliza como vehículo de transición, donde la ira y la insatisfacción con la realidad, el desdén y el disgusto por la autoridad no pueden evitar expresarse aquí. Esta también es una visualización con características chinas. Ver una película de gran éxito es demasiado pesado.
钭江明
Gran inversión
"Hero" 240 millones de yuanes
"House of Flying Daggers" 250 millones de yuanes (a mencionarse por separado) es de 270 millones)
"La Promesa" supera los 350 millones de yuanes
"El Banquete Nocturno" es de 200 millones de yuanes
"La Ciudad es Full of Golden Armor" cuesta 360 millones de yuanes
Taquilla alta
"Hero" 235 millones de yuanes
"House of Flying Daggers" 150 millones de yuanes
"La promesa" 180 millones de yuanes
"El banquete nocturno" 140 millones de yuanes
La taquilla de "La ciudad de oro" se acerca a los 200 millones de yuanes en dos semanas
Protección
2002 Año: Para cumplir con los requisitos de entrada al Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera, "Hero" se estrenó en un área pequeña durante una semana en Shenzhen el 24 de septiembre, dos meses antes de su estreno por primera vez. Cuando se estrenaron a mediados de diciembre, las películas nacionales "Heroes of Heaven and Earth" y "Green Tea" cuyo estreno originalmente estaba previsto para diciembre se pospusieron hasta febrero del año siguiente. Por primera vez en la historia del cine nacional apareció el fenómeno de "evitar los éxitos de taquilla".
Vacaciones de verano de 2004: "La Casa de las Dagas Voladoras" y los éxitos de taquilla importados "Spider-Man II", "Troy" y "Harry Potter III" originalmente programados para estrenarse en julio y agosto fueron entregados a "House of Flying Daggers". Emboscada frente a ti" cede. Todo el horario de máxima audiencia del verano estuvo ocupado por este éxito de taquilla nacional, y se decía "Mes de agosto de la protección de las películas nacionales".
Diciembre de 2006: La editorial de "La Ciudad de Oro" firma un acuerdo de monopolio de proyección con la cadena nacional de cines digitales, del 14 de diciembre de 2006 al 14 de enero de 2007, por un mes completo. Los cines digitales de todo el país sólo pueden proyectar "La chaqueta dorada" y no pueden proyectar películas de Año Nuevo, incluidas "La ciudad", "El buen hombre" y "El velo".
Cita directa
Este tipo de película hecha para el mercado debe satisfacer el amor del grupo más amplio de personas, pero la comprensión de Qin Shihuang en "Hero" y los valores. difundido en "El banquete nocturno", ¿la mayoría de los chinos sienten lo mismo? ——Cui Weiping, profesor de la Academia de Cine de Beijing, diciembre de 2006 ("Beijing News")
Concentrar todas las "estrellas de renombre" en una película aumenta artificialmente los costos de producción y los riesgos de inversión, lo cual no es saludable comportamiento. Espera que la industria cinematográfica china pueda desarrollarse "con mucha normalidad" y "no colapsar con unas pocas películas importantes". ——Cineasta de Hong Kong Wu Siyuan, octubre de 2006 (Xinhuanet)
Si estos éxitos de taquilla de los últimos años realmente han tenido un impacto en el mercado cinematográfico, han dado una inyección de sangre de pollo en los corazones de los nuevos inversores. : Si inviertes, simplemente inviertes en uno grande, con una división global, ingresas a los cines convencionales, por menos de 10 millones de dólares y vas a la casa sin una espada. Hará que la gente no pueda ver que en realidad fuimos bastante despiadados. en el pasado No se llama película. …Sólo se proyectan unas pocas películas al año en el país. No es tan bueno como una obra modelo y solo hay ocho. Fue como si el sol apareciera de repente en el cielo oscuro y todos señalaran a un grupo de personas antiguas y gritaran: Esto es una película. ——"Harvest" No. 5 de Wang Shuo en 2006
Las películas chinas han entrado de lleno en la era de los éxitos de taquilla nacionales, que en general han aumentado su comercialización y están poniendo fin a su situación pasiva de no poder competir. con éxitos de taquilla extranjeros. ——Tong Gang, Director de la Oficina de Cine de la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión, Conferencia informativa para los medios de comunicación de 2005 sobre el centenario del cine chino
Esta es una era de éxitos de taquilla, pero no es una Era llena de éxitos y éxitos de taquilla. Solo han pasado más de 4 años desde "Hero" hasta "La ciudad de la armadura dorada". Finalmente tenemos nuestro propio éxito de taquilla y hemos obtenido el efecto de calor del mercado cinematográfico chino. Esto es lo que Zhang Yimou, Chen Kaige, Y Feng Xiaogang contribuyó en esta etapa especial. _——Diputado Zhang Hongsen, director del Film Bureau, diciembre de 2006 ("Southern Weekend")
Las películas comerciales que son populares pero no populares son más valiosas que aquellas que son populares pero no populares. ——Gao Jun, portavoz de Beijing New Film Alliance Cinemas, diciembre de 2006 ("Beijing News")