Zheng, Zhi, Zhi, Yan, color, cambio, tacto, barbarie, estas palabras forman las siguientes frases:
1. Palabras que cambian la complexión
biàn sè zhī yán
Explica las palabras que cambian la complexión. Principalmente se refiere a palabras pronunciadas impulsivamente y con enojo por una disputa sobre los méritos.
Fuente: "Libro de la biografía de Han·Kuang Heng": "Si el tribunal tiene malas palabras, habrá riesgo de pelea".
La estructura es más formal
Uso Como objeto; refiriéndose a palabras Qi
2 El debate entre manchú y chu
mán chù zhī zhēng
Explicación Hombre: Clan hombre; Chu: clan táctil. En "Zhuangzi", dos pequeños países en las dos esquinas de un caracol, disputas causadas por cosas pequeñas
Fuente: "Zhuangzi Zeyang" de Zhuangzhou del Período de los Reinos Combatientes y la Dinastía Song: "Hay un país a la izquierda del caracol, el que está en la esquina se llama clan Chu, y el que tiene la esquina derecha del país se llama clan Man. En este momento, lucharon por la tierra y depositaron decenas de miles. de cadáveres Marcharon hacia el norte durante cinco días y luego se rebelaron "
Estructura. Modismo parcialmente formal
Usado como objeto y atributivo; refiriéndose a la guerra injusta.
Sinónimos: conflicto bárbaro, conflicto bárbaro y conflicto
Ejemplo de frase del "Jiang Volumen 2 de" Zhai Shihua de la dinastía Qing Wang Fuzhi: "La lucha entre bárbaros y conflictos se basa en Xing, Guan, grupo , y resentimiento, y no hay ningún derecho en absoluto."
La traducción al inglés es una lucha a muerte sin valor por un asunto insignificante
Historia idiomática Cuenta la leyenda que en la antigüedad había un Caracol con dos pequeños reinos en sus dos tentáculos. El de la izquierda se llamaba Reino Chu y el de la derecha se llamaba Reino Hombre. Los dos países a menudo libraban guerras por el territorio. A veces millones de personas murieron y corrieron ríos de sangre, lo que provocó que la gente viviera en una situación desesperada y se quejara. Como resultado, los caracoles perdieron el sentido del tacto.