¿Qué significa nostalgia?
Nostalgia significa el triste sentimiento de extrañar profundamente la ciudad natal.
Nostalgia (xiāng chóu) es una palabra china, que significa nostalgia. Proviene de "El Libro de las Canciones. Xiaoya. Caiwei". "Nostalgia" es un poema moderno escrito por el poeta moderno Yu Guangzhong en 1972.
El poema utiliza "cuando era niño", "cuando crecí", "más tarde" y "ahora", estas palabras temporales recorren todo el poema, utilizando objetos físicos como sellos, barcos boletos, tumbas y el Estrecho de Taiwán, concretando la nostalgia abstracta, resumiendo el largo curso de vida del poeta y el anhelo por la patria, revelando el profundo sentido de la historia del poeta. El lenguaje de todo el poema es simple y directo, y las emociones son profundas.
El poema fue escrito en 1972. El hogar ancestral de Yu Guangzhong es Yongchun, Fujian. Dejó el continente hacia Taiwán en 1949. Debido a razones políticas, Taiwán y el continente estuvieron aislados durante mucho tiempo, por lo que Yu Guangzhong no regresó al continente durante muchos años. Siempre ha extrañado a sus familiares y anhelado la reunificación de la patria y el reencuentro de sus familiares. Con un fuerte sentimiento de nostalgia, el poeta escribió este poema en su antigua residencia en la calle Xiamen de Taipei.
La nostalgia es un tema inolvidable en muchos de sus poemas. La nostalgia da una nueva interpretación a un tema abstracto, difícil de describir pero que está cubierto por una gran cantidad de representaciones. En términos de imágenes, se seleccionan cuatro objetos comunes en la vida: "sellos", "boletos de barco", "tumbas" y "estrechos", dándoles ricas connotaciones, de modo que los cuatro objetos originalmente no relacionados están conectados por la emoción específica de la nostalgia. . Luego, cante repetidamente.
Versos relacionados con la nostalgia:
1. En el pasado, me fui, y los sauces se quedaron; ahora lo pienso, y la lluvia y la nieve están cayendo. ——"El Libro de los Cantares·Xiaoya·Caiwei"
2. Las elegías pueden usarse como llanto, y mirar desde lejos puede usarse como regresar a casa. ——Canción popular de Han Yuefu "Elegy"
3. Hu Ma siguió el viento del norte y cruzó las ramas del sur del nido de pájaro. ——Diecinueve poemas antiguos "Viajar una y otra vez"
4 Soy más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle al visitante. ——Song Zhiwen "Cruzando el río Han"
5. Cuando vienes de tu ciudad natal, debes conocer las cosas de tu ciudad natal. ¿Florecerán mañana los ciruelos invernales frente a la hermosa ventana? ——"Tres poemas varios" de Wang Wei de la dinastía Tang
6. Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. ——"Pensamientos sobre una noche tranquila" de Tang Li Bai