Dos personas enamoradas no pueden jugar juntas como un idioma.
Nylon Tribe
[Explicación] La pastora y la tejedora son las dos protagonistas de la mitología tradicional derivada de los nombres de Altair y Vega. Cuenta la leyenda que la Tejedora es nieta del Emperador del Cielo. Ella teje brocados, pero después de casarse con el Pastor de Vacas, interrumpe el tejido del brocado, lo que hace que el Emperador del Cielo se enoje y ordene la separación. en el día de San Valentín chino. Ahora es una metáfora de una separación prolongada entre marido y mujer.
[Discurso] "Música de grupo seleccionada · Cámara Nanxi": "Estás solo; me da vergüenza ver al pastor de vacas y a la tejedora".
[Forma] Lang puede; No escribas " Lang".
[Uso] tiene una connotación despectiva. Generalmente utilizado como sujeto y objeto.
[Estructura] Combinada.
[Ejemplo] Por diversas razones objetivas en el trabajo, el marido y la mujer tienen que separarse.
El marido y la mujer se separaron
[Historia idiomática]