¿Cómo explicar el conflicto entre dos héroes?
Significado: Sólo dos machos pelean. El modismo correspondiente es: Dos tigres peleando entre sí
Modismo relacionado: Dos tigres peleando entre sí
[Explicación del modismo] Dos tigres peleando entre sí. Es una metáfora de dos partidos poderosos que luchan entre sí.
[Fuente de la alusión] Xu Yuan de las "Ocho notas justas · Comentario de Zhang Wei" de la dinastía Ming Soy un funcionario y un alto funcionario no sé por qué Recientemente, cada vez que compito con. Zhao Zhengqing, el alto funcionario, creo que los dos tigres están peleando entre sí. Debe haber una herida.
[Sinónimos] Dos tigres peleando
[Uso común] De uso común
[Color emocional] Palabras complementarias
[Uso de gramática] Sirve como predicado y objeto; se refiere a que ambas partes resultan heridas
[Estructura idiomática] Forma sujeto-predicado
[Era de producción] Antigüedad
Información ampliada :
Sinónimos: dos tigres peleando entre sí
[Explicación idiomática] Dos tigres peleando entre sí. Es una metáfora de dos partidos poderosos que luchan entre sí.
[Fuente de la alusión] Capítulo 62 de “El Romance de los Tres Reinos” de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: Si dos tigres pelean entre sí, uno de ellos resultará herido. Debes haberte perdido algo importante para mí. Tú y yo estamos tratando de persuadirnos mutuamente, así que no hay necesidad de discutir.
[Sinónimos] Dos tigres peleando, ambos bandos sufren
[Uso común] De uso común
[Color emocional] Palabras elogiosas
[Uso de gramática] como predicado y objeto;
[Estructura idiomática] forma sujeto-predicado
[Era de producción] Antigüedad