En el medio hay una enorme guía idiomática.

Una gran mentira: por todo el cielo. Describe una gran mentira.

Los crímenes atroces describen pecados graves.

Quejarse de una catástrofe: utilice genial para describirla. Extremadamente dañino.

Una gran mentira es una gran mentira. Describe una mentira sin sentido.

Grandes mentiras, grandes mentiras, mentiras sin límites.

Desastre catastrófico: pleno. Una catástrofe.

Una gran mentira para los fans: difundir "arroz". Gran mentira.

El pecado mortal describe un pecado mortal.

El pecado atroz describe un pecado mayor.