Un poema sobre dos personas que se encuentran repentinamente después de mucho tiempo.
Poesía 1. ¿Cuáles son algunos poemas sobre "mucho tiempo sin vernos" entre amigos?
1. "Algunas respuestas amarillentas"
Dinastía Song: Huang Tingjian
Vivo en Beihai y Junnanhai, así que no puedo enviar gansos a repartir. libros.
Melocotón y brisa primaveral, una copa de vino, diez años de lluvia en ríos y lagos.
Gestionan el hogar, pero tienen cuatro paredes verticales y no tratan enfermedades.
Quiero estudiar, mi cabeza se pondrá blanca y el simio llorará al otro lado del arroyo.
Yo vivo en la Costa Norte y tú vives en la Costa Sur. Si desea enviar un libro a Hongyan, no puede volar a Hengyang. La brisa primaveral ve melocotones y ciruelas bebiendo buen vino, y el mundo está desesperado. He estado ausente durante diez años y, a menudo, te extraño mientras escucho la linterna solitaria bajo la lluvia de otoño.
Solo tienes cuatro paredes vacías para sustentar tu sustento. Es muy difícil. Los antiguos podían convertirse en buenos médicos rompiéndose el codo tres veces, pero espero que tú no. Veo que eres pobre, autosuficiente y que estudias mucho, y ahora tienes el pelo blanco. A través de los miasmáticos arroyos de montaña, los simios gemían y trepaban por la hiedra en lo profundo del bosque.
2. Un breve pero agradable encuentro con mi cuñado "me encuentro por casualidad, sólo para despedirme"
Dinastía Tang: Li Yi
Después de casi diez años de guerra y caos, los adultos de Desplazados se encuentran inesperadamente.
No sabía que me sorprendió cuando vi mi nombre por primera vez. Lo llamé por mi nombre y pensé en esa cara vieja.
Hablando de los cambios en el mundo después de partir, seguí hablando de las campanas del templo al anochecer.
Mañana vas a subir a Lao Baling Road en Qiu Shan. Me pregunto qué tan pesado es.
Después de casi diez años de guerra y desplazamiento, se conocieron inesperadamente cuando crecieron. Cuando te conocí, te sorprendiste y me preguntaste mi nombre y apellido. Sólo después de que me llamaste recordaste mi antigua cara. No puedo terminar de hablar sobre los cambios en el mundo después de mi partida, hasta que suena la campana del templo al anochecer. Mañana volverás a subir por el antiguo sendero Baling. ¿Cuán grande será el dolor de Akiyama?
3. La noche del juez en el Pabellón Liangzhou.
Dinastía Tang: Cen Shen
La luna creciente sube por la ciudad de Liangzhou, de ciudad en ciudad, y el cielo se llena de Liangzhou.
Hay 700.000 personas alrededor de Liangzhou y los bárbaros aquí saben tocar la pipa.
El laúd de pipa en movimiento es muy desgarrador, solo siento el viento, ay, la larga noche.
Hay muchos viejos amigos en el shogunato Hexi, así que no vengas aquí.
¿Cómo podemos observar la hierba otoñal frente a la puerta de las flores y ver a la otra persona envejecer y empobrecerse?
Puedes reírte algunas veces en tu vida. Debo emborracharme cuando te encuentre hoy.
La luna torcida subió a la cima de la ciudad de Liangzhou, y la luna sobre la ciudad despegó para brillar sobre Liangzhou. Hay 100.000 hogares en Liangzhou en un radio de siete millas. La mitad de los bárbaros de aquí saben tocar la pipa. La pipa que se mueve es desgarradora, siento el viento que sopla y la noche se hace larga. Tengo muchos viejos amigos en el Shogunato Hexi y hemos estado separados entre tres y cinco años.
¿Cómo podemos vernos envejecer en la pobreza cuando ahora vemos hierba otoñal frente a Huamen? Puedes reírte algunas veces en tu vida. Todos deben estar borrachos cuando nos encontremos hoy.
4. "Dale a Wei Ba·Chishi"
Dinastía Tang: Du Fu
Hacer amigos es casi tan difícil como las estrellas de día y de noche.
Esta noche es un evento raro, * * *Esta luz es la luz de las velas.
Dos hombres que no hace mucho eran jóvenes ahora tienen canas en las sienes.
Quedamos conmocionados y devastados al encontrar a la mitad de nuestros amigos muertos.
No esperábamos que pasarían veinte años antes de que pudiera volver a verte.
Cuando me fui, todavía no estabas casado, pero ahora estos niños y niñas están alineados.
Fue amable con los viejos amigos de su padre, quienes me preguntaron dónde había estado en mi viaje.
Luego, cuando hablamos un rato, mi hija Luo Jiupian.
Los puerros primaverales se cocinan bajo la lluvia nocturna y el arroz integral se cocina fresco de una manera especial.
Mi señor lo declaró fiesta y me instó a beber diez copas.
Pero qué clase de diez copas de vino pueden emborracharme así, porque tu amor está siempre en mi corazón. .
Mañana las montañas nos separarán. Pasado mañana, ¿quién puede decirlo con seguridad? .
Es realmente raro encontrar amigos cercanos en el mundo, como estas dos celebridades, Canxing y Shangxing. ¿Qué es esta noche que tengo tanta suerte de decirte la verdad? La juventud y la edad madura son realmente cortas, no creo que tú y yo seamos grises. La mayoría de mis viejos amigos han fallecido y escucho tu exclamación resonando en mi pecho.
Nunca pensé que tendría la oportunidad de volver a visitarlo después de veinte años de ausencia. No estabas casado cuando te diste la mano, pero hoy es un viaje para ver a tus hijos. Respetaban al mejor amigo de mi padre y me preguntaban con entusiasmo de dónde era. Antes de haber respondido las tres o dos preguntas, los invitas a una cena familiar. Los puerros primaverales cortados en una noche lluviosa son tiernos y largos. Recién se cocinan y se mezclan con arroz.
Dijiste que era un encuentro poco común, pero bebiste diez copas de vino seguidas. Es raro que me emborrache después de sólo una docena de copas de vino. Gracias por su bondad amorosa hacia un viejo amigo. En la dinastía Ming, tú y yo volvimos a estar separados por montañas, ¡y las relaciones humanas y las cosas eran tan borrosas!
5. Adiós a Shen Han en Yunyang Inn
Dinastía Tang: Sikong Shu
Desde que el viejo amigo estaba en el río y el mar, nos hemos separado. por agua durante muchos años.
Nos conocimos de repente, pero sospechamos que era un sueño y con tristeza nos preguntamos sobre su edad.
Nuestra solitaria lámpara brilla a través de los fríos y húmedos bambúes y del oscuro humo a la deriva.
Pero olvida la tristeza del mañana, guarda la copa para apreciarla y pásala de nuevo.
Han pasado muchos años desde que nos separamos de nuestros viejos amigos en Jianghai. Están a miles de kilómetros de distancia. Nos encontramos de repente, sospechamos que era un sueño y nos preguntamos la edad con tristeza y suspiros. La lámpara solitaria atenúa la lluvia fría fuera de la ventana y las nubes se adentran en lo profundo del bosque de bambú. En la dinastía Ming, hay un sentimiento de tristeza más que de odio después de una despedida, por lo que es raro reunirse esta noche y tomar una copa.
2. ¿Cuáles son algunos poemas sobre amantes que no se ven desde hace mucho tiempo?
Adiós, el río está lleno, te extraño en el cielo iluminado por la luna.
Es fácil para Wuyue extrañarte, así que no insultes mis sienes.
El dolor llega y se convierte en drama. La cintura es naturalmente ancha. Te extraño ahora. ¿Quién quiere sujetar mi cintura?
Al ver los pensamientos de Zhu dando vueltas a su alrededor, estaba demacrado y fragmentado. Si no me crees, llorarás. Abre la caja y mira la falda granada.
¿Cuántas aventuras de una noche enamoradas hay? Los confines de la tierra no son largos.
El dolor del mal de amores, el dolor del mal de amores, el desamor y lo desconocido.
Esta es mi vida, derramé mil lágrimas por ti.
Afortunadamente, la puerta estaba entreabierta y el sol se estaba poniendo. Derramé algunas lágrimas por tu última primavera.
La luna brillante estaba allí en ese momento, y ya había iluminado las coloridas nubes.
Después de caminar mucho tiempo, cuando veo ramas de ciruelo, de repente te extraño.
El rocío blanco es como la escarcha, la llamada belleza está del lado del agua.
Se desconoce el servicio de un caballero.
Desde el principio, la cabeza parece un dosel volador.
Se recogen hibiscos en el río y hay muchas hierbas fragantes en las orquídeas. ¿Quién quiere quedarse y pensar en el lugar lejano? Todavía miro hacia atrás, a mi ciudad natal, veo el largo y poderoso camino, confiando unos en otros para toda la vida y sintiéndome triste hasta la muerte.
3. Poemas sobre amigos que no se ven desde hace mucho tiempo
1 "No te muevas, dos grandes poemas, segundo"
Tang. Dinastía: Gao Shi
Miles de kilómetros de oscuridad, oscuros y débiles, el viento del norte arrastra copos de nieve y fuertes nevadas.
No te preocupes si no tienes amigos en el futuro, ¿cómo no conocer al rey del mundo?
Traducción:
Como un pajarito vacilante, sintiendo lástima de sí mismo. Han pasado más de diez años desde que dejé Beijing.
Un caballero es pobre y está decidido a ganar, pero no puede permitirse las bebidas cuando nos reunimos hoy.
2. Conociendo a Li Guinian en el curso bajo del río
Dinastía Tang: Du Fu
A menudo veía tus actuaciones en la familia Qi; salón de bebidas He elogiado tu arte muchas veces antes.
Nunca pensé que en este lugar escénico de Jiangnan, es la temporada de caída de flores, que podría conocerte, un viejo conocido.
Traducción:
A menudo veo tus actuaciones en la Mansión del Príncipe Qi. He apreciado tu arte muchas veces frente a Cui.
Inesperadamente, hay un gran Jiangnan en este paisaje; cuando las flores caen, puedo encontrarme contigo de nuevo, un viejo conocido.
3. Adiós a Shen Han en Yunyang Inn
Dinastía Tang: Sikong Shu
Desde que el viejo amigo estaba en el río y el mar, nos hemos separado. por agua durante muchos años.
Nos conocimos de repente, pero sospechamos que era un sueño y con tristeza nos preguntamos sobre su edad.
La tenue luz brilla a través de la lluvia fría fuera de la ventana, y el bosque de bambú en la distancia flota en las nubes.
Pero olvida la tristeza del mañana, guarda la copa para apreciarla y pásala de nuevo.
Traducción:
Han pasado muchos años desde que nos separamos de nuestros viejos amigos en Jianghai, separados por montañas y ríos.
Nos encontramos de repente, sospechamos que era un sueño y nos preguntamos la edad con tristeza y suspiro.
La lluvia fría fuera de la ventana está oscura con una lámpara solitaria y las nubes flotan en lo profundo del bosque de bambú.
En la dinastía Ming, hay un sentimiento de tristeza más que de odio después de una despedida, por lo que es raro reunirse esta noche y tomar una copa.
4. "La luna en la noche de otoño se junta y se dispersa por primera vez"
Dinastía Song: Liu Yong
Al principio, estábamos juntos . Entonces llámalo así, no hay razón para volver a ver Irak. En los últimos días, inesperadamente he vuelto a comer abundantemente. Por respeto y ocio, fruncí el ceño y suspiré. Sacar a relucir viejas preocupaciones.
Yingying tenía lágrimas en los ojos. Llenó mis oídos de todo tipo de amargura. Es difícil ver lo que hay en lo más profundo de tu interior. Cuando crees en la verdad, no hay necesidad de preocuparse. Si no cedes, seguirá así para siempre.
Traducción:
Cuando me fui, te dije que no tenía oportunidad de volver a verte. Recientemente, no esperaba que nos volviéramos a encontrar. En tu tiempo libre, frunces el ceño y suspiras mientras bebes. Pienso en la infinita tristeza de los viejos tiempos.
Tus ojos brillaban con lágrimas, y me susurrabas al oído toda clase de resentimientos. Pero también estoy muy indefenso, así que no puedo quedarme contigo para siempre. Cuando no tenga preocupaciones, siempre estaré contigo.
5. “Viejos amigos reunidos”
Dinastía de la canción: Interpretación del texto
No dejes tu tristeza en medio de no ver a tu marido durante cuarenta años .
Es mejor volver a encontrarnos cuando seamos viejos, es una ocasión rara.
Traducción:
No nos hemos visto en cuarenta años y hubo mucha tristeza en el proceso.
No hay necesidad de ponerse sentimental cuando nos volvamos a encontrar. Lo más difícil es seguir viendonos cuando seamos viejos.
4. Un poema que describe una reunión perdida hace mucho tiempo.
Preguntas sobre la fecha de regreso y es difícil decirla. La lluvia nocturna en Basán llena el estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
De la dinastía Tang: "Notas para amigos en el norte en una noche lluviosa" de Li Shangyin.
Explicación:
Cuando preguntas por la fecha de devolución, es difícil saberlo. Llovió intensamente toda la noche en Basán y el estanque de otoño estaba lleno.
Cuando llegue a casa, * * * corta las velas de la ventana oeste y cuéntales cara a cara cómo será la lluvia tardía.
Datos ampliados:
Fondo creativo:
Este poema está seleccionado del Volumen 3 de "El sabio de Yuxi". Fue escrito por Li Shangyin cuando él. Estaba en Bashu (la actual Sichuan). Escrito porque extraño a mis familiares y amigos en Chang'an. Debido a que Chang'an está ubicado en el norte de Bashu, se titula "Una nota para los amigos del norte en una noche lluviosa".
Un amigo y su esposa dijeron a quién fue escrito este poema. El primero cree que Li Shangyin vivió en Bashu cuando fue asistente del enviado de Dongchuan entre los 39 y los 43 años, y que su esposa Wang murió antes.
El titular cree que Li Shangyin había viajado antes a Bashu. Otros pensaron que estaba dirigido a "familiares o amigos". A juzgar por los pensamientos apasionados y las emociones persistentes expresadas en el poema, parece más adecuado entregárselo a mi esposa.
Al abrir la primera pregunta, "Preguntaste que aún no ha llegado la fecha de regreso". Una pregunta y una respuesta, primero una pausa, luego un giro, altibajos, muy expresivo. Le llegó la tristeza de su viaje y el dolor de no poder regresar.
Se omite una gran sección de contenido antes del poema. Se puede suponer que el poeta recibió una carta de su esposa, esperando que su marido regresara a su ciudad natal lo antes posible. Naturalmente, el poeta espera volver a casa y reunirse lo antes posible. Sin embargo, por diversas razones, el deseo no se pudo realizar por el momento. La primera frase expresa el dolor y el anhelo de la separación.
5. ¿Cuáles son algunos poemas antiguos sobre "los amigos se reencuentran repentinamente después de no verse durante mucho tiempo"?
1. "Encuentro río abajo" Dinastía Tang: Du Fu era común en la residencia del rey Qi, y Cui Qian escuchó sobre él varias veces.
Nunca pensé que en este lugar escénico de Jiangnan, es la temporada de caída de flores, que podría conocerte, un viejo conocido. 2. "El primer capítulo de recompensar a Lotte Yangzhou" de la dinastía Tang: la montaña Liu Yu Xiba y Chushui estaban desoladas y las abandonó en el año 23.
Soy un ser humano cuando regreso. Soy como la gente de Ke Lan. Solo sé tocar la flauta y siento melancolía. A un costado del barco navegan miles de velas; el árbol enfermo es el primero en disfrutar de la primavera en miles de años.
Hoy te escucharé cantar una canción, beber una copa de vino y animarme. 3. "Cuando estaba en la segunda montaña al norte de Jingtingting, envié invitados a encontrarse con Cui y escalar aquí". Dinastía Tang: Li Bai envió a sus invitados al norte y todos los caballeros bebieron vino.
Jugando con el caballo blanco y riéndose de las verdes montañas. El látigo trasero apunta a Chang'an y Qinguan cae en el oeste.
La ciudad natal del emperador está a cinco mil kilómetros de distancia, entre las nubes azules. 4. "Cheng Wei se encuentra con un viejo amigo" Dinastía Tang: Luo Yin visitó Jincheng dos veces al año y el viento del este sopló antes del otoño.
Miles de hierba y seres vivos obstaculizan al caballo, y buenas nubes cubren los edificios por todas partes. Las montañas se rompen sin odio y el agua cae en la corriente del sueño.
Hoy, porque intentas mirar hacia atrás, el ligero humo y los árboles separan Mianzhou. 5. Canción "La menstruación de Xijiang es tan corta como un sueño primaveral": Las cosas son tan cortas como un sueño primaveral y los sentimientos humanos son tan tenues como las nubes de otoño.
No te preocupes por el trabajo duro. Todo está decidido.
Afortunadamente, tres copas de vino son buenas y pueden florecer cien flores. Reír mientras mira una película en una cita.
El mañana es incierto. 6. Dinastía Tang "Jugando para Du Fu": Li Baifan se encontró con Du Fu en la cima de la montaña y Dai Li se destacó.
No seas demasiado delgado, pero siempre te preocupa no poder escribir los poemas que escribiste en el pasado. 7. "Ruan Langgui, escuela secundaria Leiyang Road promueve el Fu oficial para el padre de Zhang Chu" Dinastía Song: Xin Qiji Las luces se apagan frente a la montaña y las colinas van y vienen.
La perdiz escuchó las voces de varias familias que vivían en el pueblo. En la solitaria carretera Xiaoxiang, parecía haber conocido a un viejo amigo. Cuando este joven también se enteró de que Zhuge Liang sostenía un abanico de plumas, mantenía la cabeza en alto y el pecho en alto, al mando de miles de tropas para luchar contra el enemigo con facilidad y facilidad.
Aunque ahora estoy demacrado y abatido, recuperaré mi alma perdida a través de la "Evocación del alma" que escribí para Yu. Desde la antigüedad, muchos eruditos han sido personas inútiles que leen más que ellos mismos. .