Versos librescos
La fragancia de la nieve, los capullos y la hierba continúa, y sigue el sueño de las vasijas de jade y los valles helados. ——"Pagando el patio verde a Chen Shanfu" de la dinastía Song Ai Xingfu
Interpretación: La fragancia de la escritura cursiva en el capullo de gusano de seda blanco como la nieve es constante, y la vasija de cristal de jade contiene agua tan clara como el hielo. desde el profundo barranco que acompaña el sueño.
2. En la parte superior de la casa, las hojas de té están colocadas a lo largo de la pared y las ventanas están llenas de luz solar y fragancia de libros. ——"Bendiciones para el tío Chen Mengshen de la montaña Qingchi" de la dinastía Song Ao Taosun
Interpretación: El vino en la habitación flotaba constantemente a través de la pared y la luz del sol que brillaba a través de las ventanas revelaba la fragancia de los libros.
3. Cada vez que me enamoro de la luna, me olvido para siempre de la fría noche, y envío flores de ciruelo para sorprender al erudito post. ——"Cuatro poemas con segunda rima Zhao Shuai" de Chen Zao de la dinastía Song
Interpretación: La luz de la luna me enamora de la noche fría todos los días, y las flores de ciruelo están llenas para dar la bienvenida a la fragancia interminable de libros que me han sido confiados.
4. Todos en el mundo han perdido y yo sólo he ganado. La brisa primaveral está llena de poesía y libros. ——"Siete canciones borrachas de Ciyun Meishandi" escrita por Chen Chen de la dinastía Song
Traducción: Nadie lo tiene pero yo lo tengo, ese es el amplio y erudito soplo de la brisa primaveral.
5. Cuando conocí el Baibi Scholar Club, vi la puerta de la tumba de Zhu Lanzhang. ——"Xixi" de Dong Sigao de la dinastía Song
Interpretación: Un lugar donde la casa de un erudito tiene paredes blancas y solo se puede ver una cerca bermellón bloqueando la puerta del paso de la tumba.
6. Un hada de seda de árbol tiene pelo, pero aún así sólo se utiliza como incienso secretario. ——"Woody Fragrance" de Gao Sisun de la dinastía Song
Interpretación: Cada árbol tiene el cabello de los dioses, pero todavía se considera un estilo de lectura misterioso.
7. La sala ha estado llena de libros durante miles de años, entonces, ¿quién puede registrar viajes antiguos? ——Wei Zongwu de la dinastía Song, "Cabaña con techo de paja Gengchen Zanfu Ti Erlu"
Interpretación: La base de una familia de eruditos que ha durado miles de años todavía está ahí, quienes recordarán los antiguos contactos de esa pequeña existencia.
8. La fragancia de los libros y las espadas se ha ido, y los padres del viejo mundo están vacíos. ——"Shu Huai Cichai Zhubu" de Lin Jingxi de la dinastía Song
Interpretación: Los talentos de los antepasados han sido descuidados y los cuerpos dados por sus padres se han vuelto débiles y viejos.
9. Los sellos fragantes de varios volúmenes de los libros restantes se han apagado y todas las flores del jardín han caído hasta los tallos. ——"Lluvia repentina (dos poemas)" de Zhang Yuchu de la dinastía Ming
Interpretación: Innumerables volúmenes de escritura de sellos con una atmósfera erudita persistente son como flores que florecen hasta el final en un jardín.
10. Si estás dispuesto a venir a Qinpan para recomendar talentos, debes sentir la fragancia de la edición y la lectura. ——Wei Liaoweng, dinastía Song, "El profesor favorito de Cheng Shaoyi, Yang Shuyu"
Interpretación: si debes ir a la escuela para mejorar tus talentos sobresalientes, debes tomar hermosos libros para grabar y leer.
¿Cuáles son los poemas sobre “la fragancia de los libros”?
1. La fragancia del capullo de nieve y la hierba es infinita, y el sueño de la olla de jade y el valle de hielo va acompañado de ella.
——Definición de "Pagar el Chen Shanfu verde" de Ai Xingfu de la dinastía Song: La fragancia de la escritura cursiva en el capullo de gusano de seda blanco como la nieve es constante, y la olla de cristal de jade contiene agua tan clara como el hielo. Sigue el profundo barranco que acompaña el sueño.
2. En la parte superior de la casa, las hojas de té están colocadas a lo largo de la pared y las ventanas están llenas de luz solar y fragancia de libros.
——Interpretación de "Bendiciones para el tío Chen Mengshen de la montaña Qingchi" de Ao Taosun de la dinastía Song: en la habitación, el vino flota constantemente a través de la pared y la luz del sol que brilla a través de las ventanas revela la fragancia de los libros. .
3. Cada vez que me enamoro de la luna, me olvido para siempre de la fría noche, y envío flores de ciruelo para maravillarme con la fragancia de los libros.
——Interpretación de "Cuatro poemas con segunda rima Zhao Shuai" de Chen Zao de la dinastía Song: La luz de la luna me enamora de la fría noche todos los días, y las flores de los ciruelos están llenas de bienvenida. la infinita fragancia de los libros que me han confiado