¿Por qué dices que comiste vesícula biliar de leopardo?
Fuente:
"El huérfano de Zhao" de Yuan Zhen
Tercer pliegue: "¡Viejo mariscal! Tengo el coraje de un leopardo, ¿cómo me atrevo?" esconde al huérfano de Zhao."
Hoy en día, se suele utilizar como: "¡Me he comido el coraje del corazón de un oso y el coraje de un leopardo!" para describir el coraje de una persona, incluso atreviéndose a hacer cosas que generalmente no están permitidos.
Datos ampliados:
Creación de frases:
1. ¡Quiero ver quién toma el coraje del leopardo y se atreve a causarnos problemas!
2. No escuches mis tonterías. No me atrevo a prestarme diez leopardos con corazón de oso.
3. Inesperadamente, comió algo atrevido y no tuvo miedo de ser atrapado por el rey Dong. Cometió un crimen atroz y se fugó.
4. Pequeño bastardo, eres tan valiente que te atreves a jugar con otros aunque sea a medias.
5. El séptimo maestro hizo una broma, y Yang también tuvo el coraje de hacer esa broma con el rey original.