¿Qué signo de puntuación se utiliza para conectar dos modismos, una coma o una pausa?
Usa una coma entre dos modismos
Los modismos del mismo tipo se yuxtaponen entre sí
La coma (,) es una de las palabras o frases yuxtapuestas .Pausas intermedias
Hay dos usos principales en chino: separar cosas paralelas similares, generalmente palabras individuales, palabras u oraciones cortas. Las pausas en ellas son más cortas que las comas.
La coma divide la oración en grupos de significado, indicando una pausa que es menor que un punto y coma y mayor que un punto.
La coma tiene la más amplia gama de usos y el uso más flexible, por lo que también es la más difícil de dominar.
Información ampliada
Uso chino de comas
1. Si hay una pausa entre el sujeto y el predicado dentro de la oración, use una coma.
3. Si hay una pausa entre el verbo y el objeto dentro de la oración, utilice una coma.
3. Si hay una pausa después del adverbial dentro de la oración, use una coma. Por ejemplo: no es un extraño en esta ciudad.
4. Para las pausas entre cláusulas en una oración compleja, siempre se utilizan comas, excepto a veces punto y coma.
5. Se utiliza para separar las palabras de una frase o para expresar una pausa en el tono.
6. Cuando haya partículas modales como "ah", "ah" y "la" entre las palabras paralelas, utilice comas en lugar de pausas entre los elementos paralelos.
7. Cuando los componentes coordinantes se utilizan como predicados, si los componentes coordinantes son estructuras sujeto-predicado, se deben utilizar comas entre los componentes coordinantes.
El uso de pausas
1. Se utiliza para separar palabras paralelas en oraciones.
2. Se utiliza entre palabras repetidas que requieren una pausa.
3. Se usa después de ciertas palabras secuenciales (números de caracteres chinos sin corchetes o palabras secuenciales del tipo "Tallos celestiales y ramas terrestres")
4. Por lo general, no se utiliza una coma cuando se expresa un número aproximado. Si se utilizan dos números adyacentes en forma abreviada, es apropiado utilizar una coma.
5. No suele haber comas entre elementos paralelos marcados con comillas y entre elementos paralelos marcados con títulos de libros. Si hay otros elementos insertados entre comillas paralelas o entre números de títulos de libros paralelos (por ejemplo, hay paréntesis después de la cita o del número de título del libro), es apropiado utilizar una pausa.
Suplementos
1. Para indicar una pausa entre elementos paralelos que tienen una relación secuencial, utilice una coma en lugar de una coma. El siguiente ejemplo explica el uso de la palabra "para". Existe una relación secuencial entre "personas", "cosas" y "comportamiento" (es decir, personas y personas, personas y cosas, personas y acciones, cosas y cosas, cosas). y acciones, acciones y relación de tratamiento), utilice una coma entre cada ítem.
(Para) representa la relación de trato mutuo entre personas, cosas y comportamientos. (Incorrecto)
(Para) indica la relación de trato mutuo entre personas, cosas y comportamientos. (Positivo)
2. Cuando utilice números arábigos para expresar la abreviatura de año, mes y día, utilice un guión para conectar los números en lugar de una coma.
Fuente de información de referencia: Enciclopedia Baidu - coma
Fuente de información de referencia: Enciclopedia Baidu - coma